Description
Entièrement rénové, appartement cosy à louer au coeur du vignoble champenois dans le village de Chouilly ( à 5 km d'Epernay et de sa célèbre Avenue de Champagne récemment inscrit à l'UNESCO ). Ce charmant village classé Grand Cru sur les coteaux blanc de blancs, vous séduira par la visite de son jardin humide , son jardin de vignes et de ses nombreuses maisons de Champagne. Chouilly dispose de toutes les commodités ( boulangerie, brasserie, épicerie, terrain de jeux enfants, .. )
Votre logement:
Maisonette de 50m2 composé au rez de chaussée d'un WC séparé, d'une grande cuisine ouverte ( équipée d'un lave vaisselle, d'un four, d'un micro ondes, d'un réfrigérateur, d'une cafetière filtre et dosette ( Tassimo ) ).
d'une pièce de vie avec canapé d'angle convertible, télévision, fer à repass
English
Completely renovated, cozy apartment for rent in the heart of the Champagne vineyards in the village of Chouilly (5 km from Epernay and its famous Avenue de Champagne recently registered with UNESCO). This charming Grand Cru classified village on the Blanc de Blancs hillsides will seduce you with a visit to its humid garden, its garden of vines and its many Champagne houses. Chouilly has all the amenities (bakery, brasserie, grocery store, children's playground, etc.) Your accommodation: Maisonette of 50m2 composed on the ground floor of a separate toilet, a large open kitchen (equipped with a dishwasher, an oven, a microwave, a refrigerator, a filter coffee maker and a pod (Tassimo)). a living room with convertible corner sofa, television, iron, plancha, raclette, … Upstairs, two bedroo
Deutsch
Vollständig renovierte, gemütliche Wohnung zur Miete im Herzen der Weinberge der Champagne im Dorf Chouilly (5 km von Epernay und seiner berühmten Avenue de Champagne, die kürzlich in die UNESCO-Liste aufgenommen wurde, entfernt). Dieses charmante Dorf, das als Grand Cru auf den Hängen Blanc de Blancs klassifiziert ist, wird Sie mit dem Besuch seines feuchten Gartens , seines Weingartens und seiner zahlreichen Champagnerhäuser verführen. Chouilly verfügt über alle Annehmlichkeiten (Bäckerei, Brauerei, Lebensmittelgeschäft, Kinderspielplatz, … )
Ihre Unterkunft:
Maisonette 50m2 bestehend aus Erdgeschoss: separates WC, große offene Küche (ausgestattet mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine mit Filter und Pads (Tassimo)).
einem Wohnraum mit ausziehbarem Ecksofa, Fernseher, Bügeleisen
Dutch
Volledig gerenoveerd, gezellig appartement te huur in het hart van de Champagne wijngaarden in het dorp Chouilly (5 km van Epernay en zijn beroemde Avenue de Champagne, onlangs op de lijst van UNESCO). Dit charmante dorp, geklasseerd als Grand Cru op de blanc de blancs heuvels, zal je bekoren met zijn vochtige tuin, zijn wijngaard tuin en zijn vele Champagne huizen. Chouilly heeft alle voorzieningen ( bakker, brasserie, kruidenier, speeltuin, … )
Uw accommodatie:
Maisonette van 50m2 bestaande uit, op de begane grond, een apart toilet, een grote open keuken (uitgerust met vaatwasser, oven, magnetron, koelkast, filter en pod koffiezetapparaat (Tassimo)).
een woonkamer met een hoekbank, televisie, strijkijzer en strijkplank
Español
Se alquila acogedor piso totalmente renovado en el corazón de los viñedos de Champaña, en el pueblo de Chouilly (a 5 km de Epernay y su famosa Avenue de Champagne, recientemente declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO). Este encantador pueblo, clasificado como Grand Cru en las laderas del Blanc de Blancs, le deleitará con su jardín húmedo, su jardín de viñedos y sus numerosas casas de Champagne. Chouilly dispone de todas las comodidades ( panadería, brasserie, tienda de comestibles, parque infantil, … )
Su alojamiento:
Dúplex de 50m2 que comprende, en la planta baja, un WC separado, una gran cocina americana (equipada con lavavajillas, horno, microondas, nevera, cafetera de filtro y de cápsulas (Tassimo)).
un salón con un sofá cama esquinero, televisión, plancha y tabla de planchar
Italiano
Appartamento in affitto completamente ristrutturato e accogliente nel cuore dei vigneti della Champagne, nel villaggio di Chouilly (a 5 km da Epernay e dalla sua famosa Avenue de Champagne, recentemente inserita nella lista dell'UNESCO). Questo affascinante villaggio, classificato come Grand Cru sulle colline del blanc de blancs, vi delizierà con il suo giardino umido, il suo giardino di vigneti e le sue numerose case di Champagne. Chouilly dispone di tutti i servizi (panetteria, brasserie, negozio di alimentari, parco giochi per bambini, …)
Il vostro alloggio:
Maisonette di 50 m2 composta, al piano terra, da un WC separato, una grande cucina a vista (dotata di lavastoviglie, forno, microonde, frigorifero, filtro e macchina per il caffè a cialde (Tassimo)).
un soggiorno con divano letto ad angolo, televisione, ferro e asse da stiro