Description
Appartement entièrement rénové situé au coeur du charmant petit village de Chouilly ( 5 km d'Epernay, 30km de Reims et de Chalons en Champagne ) classé Grand Cru sur les coteaux blancs de blancs.
Chouilly dispose de toutes les commodités ( Boulangerie, Epicerie, Brasserie, Terrain de jeux, … ). Ce logement d'environ 90m2 dispose au Rez de chaussée d une entrée indépendante avec porte manteaux.
Au premier étage, la cuisine est toute équipée : Lave vaisselle, four, réfrigérateur, four micro ondes, cafetière dosette ( Tassimo ) et filtre, grille pain, bouilloire, …
La pièce de vie très lumineuse dispose d'un canapé convertible, TV, table à manger et 8 chaises.
Deux grandes chambres avec lit double, armoire ( pour la chambre 1 ), commode ( chambre 2 ) ainsi qu'une troisième chambre
English
Completely renovated apartment located in the heart of the charming little village of Chouilly (5 km from Epernay, 30km from Reims and Chalons en Champagne) classified Grand Cru on the white hillsides. Chouilly has all the amenities (Bakery, Grocery, Brasserie, Playground, …). This accommodation of approximately 90m2 has on the ground floor an independent entrance with coat rack. On the first floor, the kitchen is fully equipped: Dishwasher, oven, refrigerator, microwave oven, coffee pod (Tassimo) and filter, toaster, kettle, … The very bright living room has a convertible sofa, TV, dining table and 8 chairs. Two large bedrooms with double bed, wardrobe (for bedroom 1), chest of drawers (bedroom 2) as well as a third children's bedroom with bunk beds (it is forbidden for an adult to s
Deutsch
Komplett renovierte Wohnung im Herzen des charmanten kleinen Dorfes Chouilly ( 5 km von Epernay, 30km von Reims und Chalons en Champagne ), das als Grand Cru auf den Hügeln Blanc de Blancs klassifiziert ist.
Chouilly verfügt über alle Annehmlichkeiten (Bäckerei, Lebensmittelgeschäft, Brasserie, Spielplatz, … ). Diese Wohnung von ca. 90m2 verfügt im Erdgeschoss über einen separaten Eingang mit Garderobe.
Im ersten Stock ist die Küche komplett ausgestattet: Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine mit Pads (Tassimo) und Filter, Toaster, Wasserkocher, …
Der helle Wohnraum verfügt über ein Schlafsofa, einen Fernseher, einen Esstisch und 8 Stühle.
Zwei große Schlafzimmer mit Doppelbett, Kleiderschrank ( für Schlafzimmer 1 ), Kommode ( Schlafzimmer 2 ) sowie ein drittes Schlafzimmer
Dutch
Volledig gerenoveerd appartement gelegen in het hart van het charmante dorpje Chouilly (5 km van Epernay, 30 km van Reims en Chalons en Champagne) geclassificeerd Grand Cru op de witte heuvels.
Chouilly heeft alle voorzieningen (bakker, kruidenier, brasserie, speeltuin, enz.). Deze flat van 90m2 heeft een aparte ingang op de begane grond met een garderobe.
Op de eerste verdieping is de keuken van alle gemakken voorzien: vaatwasser, oven, koelkast, magnetron, pod (Tassimo) en filterkoffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, etc.
De lichte woonkamer heeft een slaapbank, tv, eettafel en 8 stoelen.
Twee grote slaapkamers met tweepersoonsbedden, kledingkast (slaapkamer 1), ladekast (slaapkamer 2) en een derde slaapkamer
Español
Piso completamente renovado situado en el corazón del encantador pueblecito de Chouilly (a 5 km de Epernay, a 30 km de Reims y Chalons en Champagne) clasificado Grand Cru en las laderas blancas.
Chouilly dispone de todas las comodidades (panadería, tienda de comestibles, brasserie, parque infantil, etc.). Este piso de 90m2 tiene una entrada independiente en la planta baja con un guardarropa.
En la primera planta, la cocina está totalmente equipada: lavavajillas, horno, frigorífico, microondas, cafetera de cápsulas (Tassimo) y de filtro, tostadora, hervidor de agua, etc.
El luminoso salón dispone de sofá cama, TV, mesa de comedor y 8 sillas.
Dos amplios dormitorios con camas dobles, armario (dormitorio 1), cómoda (dormitorio 2) y un tercer dormitorio
Italiano
Appartamento completamente ristrutturato situato nel cuore dell'affascinante paesino di Chouilly (5 km da Epernay, 30 km da Reims e Chalons en Champagne) classificato Grand Cru sulle bianche colline.
Chouilly dispone di tutti i servizi (panetteria, negozio di alimentari, brasserie, parco giochi, ecc.). Questo appartamento di 90 m2 ha un ingresso indipendente al piano terra con un guardaroba.
Al primo piano, la cucina è completamente attrezzata: lavastoviglie, forno, frigorifero, microonde, macchina per il caffè a cialde (Tassimo) e filtro, tostapane, bollitore, ecc.
Il luminoso soggiorno è dotato di divano letto, TV, tavolo da pranzo e 8 sedie.
Due ampie camere da letto con letti matrimoniali, armadio (camera 1), cassettiera (camera 2) e una terza camera