Le Flocon – Les Rousses

Venez profiter des paysages à couper le souffle été comme hiver à la station des Rousses à coup sûr vous ne serez pas déçu ! Notre petit cocon en Rez de Jardin sera parfait pour vos soirées d'été, apéro ou dîner dehors à la fraîche ou même profiter des transats pour vous délasser ou bouquiner au soleil. L'hiver, laissez vos enfants profitez de cet accès direct au jardinet pour faire leur plus beaux bonhommes de neige et des batailles géantes de boules de neige. Fous rire et souvenirs garantis ! A l'intérieur tout le confort de votre maison, pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, il y a un lit superposés, 1 canapé clic clac avec matelas Dunlopillo, et dans la chambre super cosy 1 grand lit de 140×190 Un WC séparé et une SDB avec baignoire douchette. Dans le Salon une TV, et la cuisine est composée d'une plaque induction, d'un Four / Micro onde, d'un frigo congélateur et de tout l'équipement ménager (casseroles, poêles, vaisselles, couverts, etc…) Vous ne serez pas déçu par ce petit appartement charmant à la décoration typique Montagnarde . Situé dans une résidence sécurisée au calme et possédant d'un parking privé gratuit, ne pensez plus à rien à part à Vous, vos Vacances à la Montagne vont vous faire le plus grand bien ! N'hésitez pas à nous contacter pour réserver.

Come and enjoy the breathtaking scenery in summer and winter at Les Rousses – you won't be disappointed! Our little garden-level cocoon will be perfect for summer evenings, aperitifs or al fresco dining, or even lounging on the deckchairs to relax or read in the sun. In winter, let your children take advantage of this direct access to the garden to make their most beautiful snowmen and giant snowball fights. Laughter and memories guaranteed! Inside, you'll find all the comforts of home for up to 5 people, including a bunk bed, 1 sofa bed with Dunlopillo mattress, and in the super cosy bedroom 1 double bed (140x190cm). Separate WC and bathroom with bath and shower. The lounge has a TV, and the kitchen has an induction hob, oven/microwave, fridge-freezer and all the household equipment (pots, pans, crockery, cutlery, etc.). You won't be disappointed by this charming little flat, decorated in typical Montagne style. Located in a quiet, secure residence with free private parking, don't think about anything but yourself – your mountain holiday will do you a world of good! Don't hesitate to contact us to make a reservation.

Kommen Sie und genießen Sie die atemberaubenden Landschaften im Sommer und Winter in der Station Les Rousses. Sie werden garantiert nicht enttäuscht sein! Unser kleiner Kokon im Gartengeschoss ist perfekt für Ihre Sommerabende, einen Aperitif oder ein Abendessen im Freien. Im Winter können Ihre Kinder den direkten Zugang zum Garten nutzen, um ihre schönsten Schneemänner zu bauen und riesige Schneeballschlachten zu veranstalten. Lachen und Erinnerungen sind garantiert! Im Inneren finden Sie allen Komfort Ihres Hauses, das bis zu 5 Personen beherbergen kann. Es gibt ein Etagenbett, ein Clic Clac-Sofa mit Dunlopillo-Matratze und im gemütlichen Schlafzimmer ein großes Bett von 140×190 cm. Ein separates WC und ein Badezimmer mit Badewanne mit Handbrause. Im Wohnzimmer gibt es einen Fernseher, und die Küche ist mit einer Induktionsplatte, einem Mikrowellenherd, einem Kühlschrank mit Gefrierfach und allen Haushaltsgeräten (Töpfe, Pfannen, Geschirr, Besteck usw.) ausgestattet. Sie werden von dieser kleinen, charmanten Wohnung mit der typischen Dekoration der Montagnarde nicht enttäuscht sein. Sie befindet sich in einer ruhigen, gesicherten Residenz mit kostenlosem Privatparkplatz. Denken Sie nicht mehr an sich selbst, Ihr Urlaub in den Bergen wird Ihnen gut tun! Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um eine Reservierung vorzunehmen.

Kom 's zomers en 's winters genieten van het adembenemende landschap van Les Rousses – je zult niet teleurgesteld zijn! Onze kleine cocon op tuinniveau zal perfect zijn voor zomeravonden, aperitieven of dineren in de buitenlucht, of zelfs loungen op de ligstoelen om te ontspannen of te lezen in de zon. Laat je kinderen in de winter profiteren van deze directe toegang tot de tuin om hun mooiste sneeuwpoppen te maken en gigantische sneeuwballengevechten te houden. Lachen en herinneringen ophalen gegarandeerd! Binnen vind je alle comfort voor maximaal 5 personen, waaronder een stapelbed, 1 slaapbank met Dunlopillo matras en in de supergezellige slaapkamer 1 tweepersoonsbed (140x190cm) Aparte WC en badkamer met bad en douche. De woonkamer heeft een tv, en de keuken heeft een inductiekookplaat, oven/magnetron, koelkast met vriesvak en alle huishoudelijke benodigdheden (potten, pannen, servies, bestek, enz.) Je zult niet teleurgesteld zijn door dit charmante kleine appartement, ingericht in typische Montagne-stijl. Gelegen in een rustige, beveiligde residentie met gratis privéparkeerplaats, denk aan niets anders dan aan jezelf – je vakantie in de bergen zal je goed doen! Aarzel niet om contact met ons op te nemen om te reserveren.

Venga a disfrutar de los impresionantes paisajes de verano e invierno de Les Rousses, ¡no le decepcionarán! Nuestro pequeño capullo a nivel del jardín será perfecto para las noches de verano, aperitivos o cenas al aire libre, o incluso descansar en las tumbonas para relajarse o leer al sol. En invierno, deje que sus hijos aprovechen este acceso directo al jardín para hacer sus muñecos de nieve más bonitos y sus peleas de bolas de nieve gigantes. ¡Risas y recuerdos garantizados! En el interior, encontrarás todas las comodidades para un máximo de 5 personas, incluyendo una litera, 1 sofá cama con colchón Dunlopillo, y en el dormitorio súper acogedor 1 cama doble (140x190cm) WC separado y cuarto de baño con bañera y ducha. El salón dispone de TV, y la cocina de placa de inducción, horno/microondas, frigorífico-congelador y todo el menaje (ollas, sartenes, vajilla, cubertería, etc.) No le decepcionará este pequeño y encantador apartamento, decorado al estilo típico de la Montagne. Situado en una residencia tranquila y segura con aparcamiento privado gratuito, no piense en nada más que en usted: ¡sus vacaciones en la montaña le sentarán de maravilla! No dude en ponerse en contacto con nosotros para reservar.

Venite a godervi lo scenario mozzafiato in estate e in inverno a Les Rousses: non rimarrete delusi! Il nostro piccolo bozzolo a livello del giardino sarà perfetto per le serate estive, gli aperitivi o le cene all'aperto, o anche per rilassarsi sulle sedie a sdraio o leggere al sole. In inverno, lasciate che i vostri bambini approfittino dell'accesso diretto al giardino per fare i loro più bei pupazzi di neve e battaglie di palle di neve giganti. Risate e ricordi garantiti! All'interno, troverete tutti i comfort di casa per un massimo di 5 persone, tra cui un letto a castello, 1 divano letto con materasso Dunlopillo e, nella camera da letto super accogliente, 1 letto matrimoniale (140×190 cm) WC e bagno separati con vasca e doccia. Il soggiorno è dotato di TV e la cucina dispone di piano cottura a induzione, forno/microonde, frigorifero-congelatore e tutto l'occorrente per la casa (pentole, stoviglie, posate, ecc.) Non resterete delusi da questo piccolo appartamento di charme, arredato in tipico stile montano. Situato in un residence tranquillo e sicuro con parcheggio privato gratuito, non pensate ad altro che a voi stessi: la vostra vacanza in montagna vi farà un gran bene! Non esitate a contattarci per prenotare.