Description
Une maison élégante posée au bord de la rivière avec un grand jardin clos. Les pièces sont spacieuses et confortables. De quoi vous donner envie de rester quelques jours. Le petit + : nous avons prévu votre bureau pour que vous appréciez la campagne tout en continuant à travailler si nécessaire. Le village est charmant et proche de Guédelon, Sancerre et Pouilly.
La maison est très confortable et bénéficie d'un grand jardin clos près d'une rivière paisible. Le salon et la salle à manger s'ouvrent sur une grande terrasse. Elle compte trois chambres (dont une avec une salle d'eau-toilettes privative), une chambre bureau avec un canapé convertible et sa salle d'eau privative.
Nous attirons votre attention sur les risques que la proximité immédiate de la rivière peut faire courir aux jeunes enfants qui échapperaient à votre vigilance.
Vous pourrez aussi visiter l'huilerie du moulin de l'île, où sont produites nos huiles de noix et de noisette.
English
An elegant riverside house with a large enclosed garden. The rooms are spacious and comfortable. Enough to make you want to stay a few days. The little extra: we've provided your own office so you can enjoy the countryside and still get on with your work if you need to. The village is charming and close to Guédelon, Sancerre and Pouilly.
The house is very comfortable and benefits from a large enclosed garden next to a peaceful river. The lounge and dining room open onto a large terrace. There are three bedrooms (one with en-suite shower room and toilet), a study room with sofa bed and en-suite shower room.
Please note that the immediate proximity of the river may pose a risk to young children who escape your vigilance.
You can also visit the Moulin de l'Ile oil mill, where our walnut and hazelnut oils are produced.
Deutsch
Ein elegantes Haus, das am Flussufer mit einem großen, eingezäunten Garten steht. Die Räume sind geräumig und komfortabel. Sie werden Lust haben, ein paar Tage zu bleiben. Das kleine Plus: Wir haben Ihr Büro eingerichtet, damit Sie die Landschaft genießen und trotzdem bei Bedarf weiterarbeiten können. Das Dorf ist charmant und in der Nähe von Guédelon, Sancerre und Pouilly.
Das Haus ist sehr komfortabel und profitiert von einem großen, eingezäunten Garten in der Nähe eines friedlichen Flusses. Das Wohnzimmer und das Esszimmer öffnen sich auf eine große Terrasse. Es verfügt über drei Schlafzimmer (eines davon mit eigenem Badezimmer mit WC), ein Bürozimmer mit einem Schlafsofa und einem eigenen Badezimmer mit WC.
Wir weisen Sie auf die Risiken hin, die die unmittelbare Nähe des Flusses für kleine Kinder mit sich bringen kann, die Ihrer Wachsamkeit entgehen.
Sie können auch die Ölmühle der Moulin de l'île besichtigen, in der unsere Walnuss- und Haselnussöle hergestellt werden.
Dutch
Een elegant huis aan de rivier met een grote omheinde tuin. De kamers zijn ruim en comfortabel. Genoeg om een paar dagen te blijven. Het kleine extraatje: we hebben je eigen kantoor voorzien zodat je kunt genieten van het platteland en toch door kunt gaan met je werk als dat nodig is. Het dorp is charmant en ligt dicht bij Guédelon, Sancerre en Pouilly.
Het huis is zeer comfortabel en heeft een grote omheinde tuin naast een rustige rivier. De woonkamer en eetkamer komen uit op een groot terras. Er zijn drie slaapkamers (waarvan één met en-suite badkamer met douche en toilet), een studeerkamer met slaapbank en en-suite badkamer met douche.
Houd er rekening mee dat de onmiddellijke nabijheid van de rivier een risico kan vormen voor jonge kinderen die aan uw waakzaamheid ontsnappen.
Je kunt ook de oliemolen Moulin de l'Ile bezoeken, waar onze walnoot- en hazelnootoliën worden geproduceerd.
Español
Una elegante casa junto al río con un gran jardín cerrado. Las habitaciones son amplias y confortables. Suficientes para que quieras quedarte unos días. El pequeño extra: le hemos proporcionado su propio despacho para que pueda disfrutar del campo sin dejar de trabajar si es necesario. El pueblo es encantador y está cerca de Guédelon, Sancerre y Pouilly.
La casa es muy confortable y dispone de un gran jardín cerrado junto a un tranquilo río. El salón y el comedor dan a una gran terraza. Hay tres dormitorios (uno con cuarto de baño con ducha y aseo), una sala de estudio con sofá cama y cuarto de baño con ducha.
Tenga en cuenta que la proximidad inmediata del río puede suponer un riesgo para los niños pequeños que escapen a su vigilancia.
También puede visitar el molino de aceite Moulin de l'Ile, donde se producen nuestros aceites de nuez y avellana.
Italiano
Un'elegante casa sul fiume con un ampio giardino recintato. Le camere sono spaziose e confortevoli. Tanto da farvi venire voglia di fermarvi per qualche giorno. Il piccolo extra: abbiamo messo a disposizione il vostro ufficio, in modo che possiate godervi la campagna e continuare a lavorare se necessario. Il villaggio è affascinante e vicino a Guédelon, Sancerre e Pouilly.
La casa è molto confortevole e gode di un ampio giardino recintato vicino a un fiume tranquillo. Il salotto e la sala da pranzo si aprono su un'ampia terrazza. Ci sono tre camere da letto (una con bagno e doccia), una stanza studio con divano letto e bagno con doccia.
Si prega di notare che l'immediata vicinanza del fiume può rappresentare un rischio per i bambini piccoli che sfuggono alla vostra vigilanza.
È inoltre possibile visitare il frantoio del Moulin de l'Ile, dove vengono prodotti i nostri oli di noci e nocciole.