Description
Le studio des Petites Lumières situé à Saint-Sauveur-en-Puisaye vous accueille dans le village natal de l'écrivain Colette. Notre hébergement peut recevoir deux personnes (ainsi qu'un bébé). Vous avez de quoi cuisiner sur place et profitez d'un coin extérieur. Commerces, restaurants, musée et maison Colette à quelques centaines de mètres de notre studio. A 5 minutes de Guédelon, du Lac du Bourdon et à 10 minutes du château de Saint-Fargeau, parc animalier de Boutissaint, des potiers etc. Circuits de randonnée au départ du gîte.
English
The Petites Lumières studio in Saint-Sauveur-en-Puisaye welcomes you to the village where the writer Colette was born. Our accommodation sleeps two people (and a baby). You'll have all you need to cook on site and enjoy an outdoor area. Shops, restaurants, museum and Colette house just a few hundred metres from our studio. 5 minutes from Guédelon, Lac du Bourdon and 10 minutes from Château de Saint-Fargeau, Boutissaint animal park, potters, etc. Hiking trails depart from the gîte.
Deutsch
Das Studio des Petites Lumières in Saint-Sauveur-en-Puisaye empfängt Sie im Geburtsort der Schriftstellerin Colette. Unsere Unterkunft bietet Platz für zwei Personen (sowie ein Baby). Sie haben die Möglichkeit, vor Ort zu kochen und profitieren von einem Außenbereich. Geschäfte, Restaurants, ein Museum und das Colette-Haus befinden sich nur wenige hundert Meter von unserem Studio entfernt. 5 Minuten von Guédelon, dem Lac du Bourdon und 10 Minuten vom Schloss Saint-Fargeau, dem Tierpark von Boutissaint, den Töpfern usw. entfernt. Wanderrouten ab der Unterkunft.
Dutch
De studio Petites Lumières in Saint-Sauveur-en-Puisaye heet je welkom in het geboortedorp van de schrijfster Colette. Onze accommodatie is geschikt voor twee personen (en een baby). Je hebt alles wat je nodig hebt om ter plaatse te koken en te genieten van een buitenruimte. Winkels, restaurants, museum en het huis van Colette op een paar honderd meter van onze studio. Op 5 minuten van Guédelon, Lac du Bourdon en op 10 minuten van Château de Saint-Fargeau, dierenpark Boutissaint, pottenbakkers, enz. Wandelroutes vertrekken vanaf de gîte.
Español
El estudio Petites Lumières de Saint-Sauveur-en-Puisaye le da la bienvenida al pueblo donde nació la escritora Colette. Nuestro alojamiento tiene capacidad para dos personas (y un bebé). Tendrá todo lo necesario para cocinar in situ y disfrutar de un espacio al aire libre. Tiendas, restaurantes, museo y la casa de Colette a unos cientos de metros de nuestro estudio. A 5 minutos de Guédelon, del lago de Bourdon y a 10 minutos del castillo de Saint-Fargeau, del parque de animales de Boutissaint, de los alfareros, etc. Desde la casa rural parten rutas de senderismo.
Italiano
L'atelier Petites Lumières di Saint-Sauveur-en-Puisaye vi accoglie nel villaggio dove è nata la scrittrice Colette. Il nostro alloggio può ospitare due persone (e un bambino). Avrete tutto il necessario per cucinare in loco e godrete di uno spazio all'aperto. Negozi, ristoranti, museo e casa di Colette a poche centinaia di metri dal nostro studio. A 5 minuti da Guédelon, dal Lac du Bourdon e a 10 minuti dallo Château de Saint-Fargeau, dal parco degli animali di Boutissaint, dai vasai, ecc. I sentieri escursionistici partono dalla casa.