Le Domaine des Prés Verts ~ Le Lodge – Jouey

Le Lodge est une chambre de luxe à l’ambiance zen et chic. Sa structure bois et les éléments naturels qui la composent évoquent parfaitement l’esprit du Domaine. Située à quelques pas du Logis, à l’abri des regards, elle bénéficie du plus grand calme. Ses deux terrasses et son Jacuzzi privatif abrité, chauffé toute l’année, vous apporteront une ouverture sur l’extérieur discrète et une sensation d’espace intime. Le Lodge est le lieu rêvé pour « déconnecter » et s’offrir un tête-à-tête en amoureux. ENVIRONNEMENT EXTERIEUR Chambre avec 2 terrasses discrètes et spa privatif.

The Logis des Prés Verts is an old 19th century stable transformed into an elegant and refined guest house. Poplar, mango, acacia and teak are the main species that are used here and there with natural stones. The chic & natural decoration with contemporary notes makes this Logis a refined cocoon open on a vast wooden terrace with a breathtaking view on the hills of Auxois. In the bathroom, two natural stone basins, a suspended toilet and a magnificent walk-in shower. The kitchen is equipped (fridge, oven, dishwasher, wine cellar) and opens onto the living room with a view of the Auxois meadows. Beds made on arrival. Sheets, towels and household linen provided. Cleaning at the end of your stay. This room will be equipped with a private spa as of April 7.

Die Lodge ist ein Luxuszimmer mit Zen-Atmosphäre und Chic. Seine Holzstruktur und die natürlichen Elemente, aus denen es sich zusammensetzt, erinnern perfekt an den Geist der Domaine. Es befindet sich nur wenige Schritte vom Logis entfernt, ist vor Blicken geschützt und genießt absolute Ruhe. Die beiden Terrassen und der geschützte, ganzjährig beheizte Jacuzzi bieten Ihnen eine diskrete Öffnung nach außen und ein Gefühl von Privatsphäre. Die Lodge ist der ideale Ort, um abzuschalten und sich ein romantisches Tête-à-Tête zu gönnen. AUSSENUMGEBUNG Zimmer mit 2 diskreten Terrassen und privatem Spa.

De Lodge is een luxe kamer met een zen en chique sfeer. De houten structuur en de natuurlijke elementen roepen perfect de geest van het Domaine op. Gelegen op enkele stappen van het Logis, uit het zicht, profiteert het van de grootste rust. De twee terrassen en de overdekte privé-jacuzzi, die het hele jaar door verwarmd is, geven u een discrete opening naar de buitenwereld en een gevoel van intimiteit. De Lodge is de perfecte plek om "los te komen" en te genieten van een romantische tête-à-tête. BUITENOMGEVING Kamer met 2 discrete terrassen en privé spa.

El Lodge es una habitación de lujo con un ambiente zen y chic. Su estructura de madera y sus elementos naturales evocan perfectamente el espíritu del Domaine. Situado a pocos pasos del Logis, fuera de la vista, se beneficia de la mayor tranquilidad. Sus dos terrazas y su jacuzzi privado protegido, calentado todo el año, le proporcionarán una discreta apertura al mundo exterior y una sensación de intimidad. El Lodge es el lugar perfecto para "desconectar" y disfrutar de un romántico tête-à-tête. ENTORNO EXTERIOR Habitación con 2 discretas terrazas y spa privado.

Il Lodge è una camera di lusso dall'atmosfera zen e chic. La sua struttura in legno e gli elementi naturali evocano perfettamente lo spirito del Domaine. Situato a pochi passi dal Logis, fuori dalla vista, gode della massima tranquillità. Le due terrazze e la vasca idromassaggio privata, riscaldata tutto l'anno, vi offriranno un'apertura discreta sul mondo esterno e una sensazione di intimità. Il Lodge è il luogo perfetto per "staccare la spina" e godersi un romantico tête-à-tête. AMBIENTE ESTERNO Camera con 2 terrazze discrete e spa privata.