Le Cottage de l'Abbaye – Lonlay-l'Abbaye

Bienvenue au "Cottage de l'Abbaye". Profitez de la campagne normande dans cette charmante maison restaurée dont la décoration moderne et épurée invite à la détente et au bien- être. Celle-ci est idéalement située aux abords de l'exploitation agricole de vos hôtes. Le"Cottage de L'Abbaye"dispose d'un grand séjour-cuisine avec cheminée et canapé convertible pour 2 personnes, à l'étage 2 grandes chambres avec salle d'eau privative et wc indépendant. Literie neuve avec 1 lit King Size XL(200×200),1 lit en180x200/ou 2 lits individuels(90×200). A l'extérieur, vous apprécierez la terrasse et son salon de jardin, la grande pelouse arborée et son terrain de pétanque,la balançoire,cabane dans les arbres. Fête,soirée autorisée en nous informant à l avance.

Welcome to the "Cottage de l'Abbaye". Enjoy the Normandy countryside in this charming restored house whose modern and refined decoration invites you to relax and feel good. It is ideally located near the farm of your hosts. The "Cottage de L'Abbaye" has a large living room-kitchen with fireplace and sofa bed for 2 people, upstairs 2 large bedrooms with private bathroom and separate toilet. New bedding with 1 King Size XL bed (200×200), 1 bed in 180×200/or 2 single beds (90×200). Outside, you will appreciate the terrace and its garden furniture, the large lawn with trees and its petanque field, the swing, the tree house. Bicycles and a child carrier are at your disposal on request. Party, evening authorized by informing us in advance.

Willkommen im "Cottage de l'Abbaye". Genießen Sie die Landschaft der Normandie in diesem charmanten, restaurierten Haus, das mit seiner modernen, schlichten Einrichtung zum Entspannen und Wohlfühlen einlädt. Das Haus befindet sich in idealer Lage am Rande des landwirtschaftlichen Betriebs Ihrer Gastgeber. Das "Cottage de L'Abbaye" verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Küche, Kamin und Schlafsofa für 2 Personen. Im Obergeschoss befinden sich 2 große Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer und separatem WC. Neue Bettwäsche mit 1 Kingsize-Bett XL (200×200), 1 Bett 180×200 oder 2 Einzelbetten (90×200). Draußen werden Sie die Terrasse mit Gartenmöbeln, den großen Rasen mit Bäumen und Bouleplatz, die Schaukel und das Baumhaus zu schätzen wissen. Feiern und Abende sind erlaubt, wenn Sie uns im Voraus informieren.

Welkom bij "Cottage de l'Abbaye". Geniet van het Normandische platteland in dit charmante gerestaureerde huis, waarvan de moderne, opgeruimde inrichting u uitnodigt om te ontspannen en u goed te voelen. Het is ideaal gelegen aan de rand van de boerderij van uw gastheer. Cottage de L'Abbaye" heeft een grote woonkamer/keuken met open haard en slaapbank voor 2 personen, en boven 2 grote slaapkamers met en-suite badkamer met douche en aparte wc. Nieuw beddengoed met 1 King Size XL bed (200×200), 1 bed 180×200 of 2 eenpersoonsbedden (90×200). Buiten zult u het terras met tuinmeubilair, het grote grasveld met bomen en de jeu de boules baan, de schommel en de boomhut waarderen. Feesten en avonden zijn toegestaan, maar laat het ons van tevoren weten.

Bienvenido a "Cottage de l'Abbaye". Disfrute de la campiña normanda en esta encantadora casa restaurada, cuya decoración moderna y despejada le invita a relajarse y sentirse bien. Está idealmente situada en las afueras de la granja de sus anfitriones. Cottage de L'Abbaye" tiene un gran salón/cocina con chimenea y sofá cama para 2 personas, y en la planta superior 2 grandes dormitorios con cuartos de ducha en suite y wc separado. Ropa de cama nueva con 1 cama King Size XL (200×200), 1 cama 180×200/o 2 camas individuales (90×200). En el exterior, apreciará la terraza con sus muebles de jardín, el gran césped arbolado y su zona de petanca, el columpio y la casa del árbol. Se admiten fiestas y veladas, pero le rogamos nos lo comunique con antelación.

Benvenuti al "Cottage de l'Abbaye". Godetevi la campagna normanna in questa affascinante casa ristrutturata, il cui arredamento moderno e ordinato vi invita a rilassarvi e a sentirvi bene. È situata in posizione ideale alla periferia della fattoria dei vostri padroni di casa. Il "Cottage de L'Abbaye" dispone di un ampio soggiorno/cucina con camino e divano letto per 2 persone, e al piano superiore di 2 ampie camere da letto con bagno privato con doccia e WC separato. La struttura è dotata di 1 letto King Size XL (200×200), 1 letto 180×200 o 2 letti singoli (90×200). All'esterno, apprezzerete la terrazza con i mobili da giardino, il grande prato alberato e l'area per le bocce, l'altalena e la casa sull'albero. Sono ammesse feste e serate, ma vi preghiamo di comunicarlo in anticipo.