Le Colombier de Roudé – Duras

Au cœur du Sud-Ouest, entre Bordeaux, Toulouse et Bergerac, au pied de l'un des sites majeurs de la Nouvelle Aquitaine, le gîte du Colombier de Roudé vous séduira par son caractère préservé (ancien pigeonnier) et son grand standing. Au milieu de vergers de prunes d'Ente et de vignes, ce gîte est le point de départ idéal pour découvrir le pays de Duras, son château et son vignoble de renommée internationale. Agriculteurs, Nathalie et Alain auront plaisir à vous faire découvrir leur ferme, juste à coté du gîte. Totalement indépendant, le gîte dispose d'une grande pièce de vie et de 3 chambres. A l'extérieur, profitez de la piscine, de la pataugeoire pour les plus petits ou du spa et préparez les repas dans la cuisine d'été avec barbecue, et plancha avant de jouer à la pétanque pendant que les enfants jouent au portique ou au bac à sable. Lac de pêche privatif et nombreuses randonnées.

In the heart of the South-West, between Bordeaux, Toulouse and Bergerac, at the foot of one of the major sites of the New Aquitaine, the gîte du Colombier de Roudé will seduce you with its preserved character (former dovecote) and its high standing. In the middle of orchards of plums d'Ente and vineyards, this gîte is the ideal starting point to discover the country of Duras, its castle and its internationally renowned vineyard. Farmers, Nathalie and Alain will be pleased to make you discover their farm, right next to the gîte Totally independent, the gîte has a large living room and 3 bedrooms. Outside, take advantage of the swimming pool, the paddling pool for the little ones or the spa and prepare meals in the summer kitchen with barbecue and plancha before playing petanque while the children play in the portico or the sandbox. Private fishing lake and numerous hikes.

Im Herzen des Südwestens, zwischen Bordeaux, Toulouse und Bergerac, am Fuße einer der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Nouvelle Aquitaine, wird Sie das Gîte du Colombier de Roudé durch seinen erhaltenen Charakter (ehemaliger Taubenschlag) und seinen hohen Standard begeistern. Inmitten von Obstgärten mit Prunes d'Ente und Weinbergen ist diese Unterkunft der ideale Ausgangspunkt, um das Land von Duras, sein Schloss und sein international bekanntes Weinbaugebiet zu entdecken. Nathalie und Alain sind Landwirte und freuen sich darauf, Ihnen ihren Bauernhof neben der Unterkunft zu zeigen Das völlig unabhängige Ferienhaus verfügt über einen großen Wohnraum und 3 Schlafzimmer. Im Außenbereich können Sie den Pool, das Planschbecken für die Kleinsten oder den Whirlpool nutzen und in der Sommerküche mit Grill und Plancha Mahlzeiten zubereiten, bevor Sie Boule spielen, während die Kinder auf dem

In het hart van het zuidwesten, tussen Bordeaux, Toulouse en Bergerac, aan de voet van een van de belangrijkste sites van de Nouvelle Aquitaine, zal de gîte Colombier de Roudé u verleiden met zijn bewaard gebleven karakter (oude duiventil) en zijn hoge standaard. Te midden van pruimenboomgaarden en wijngaarden is deze gîte het ideale vertrekpunt om de streek van Duras, zijn kasteel en zijn internationaal bekende wijngaard te ontdekken. Boeren Nathalie en Alain laten u graag hun boerderij zien, vlak naast de gîte Volledig onafhankelijk, de gîte heeft een grote woonkamer en 3 slaapkamers. Buiten kunt u genieten van het zwembad, het pierenbadje voor de kleintjes of de spa en maaltijden bereiden in de zomerkeuken met barbecue en plancha voordat u petanque speelt terwijl de kinderen op de veranda of in de zandbak spelen. Privé visvijver en talrijke wandelingen.

En el corazón del suroeste, entre Burdeos, Toulouse y Bergerac, al pie de uno de los principales lugares de la Nouvelle Aquitaine, la casa rural Colombier de Roudé le seducirá por su carácter conservado (antiguo palomar) y su alto nivel. En medio de huertos de ciruelos y viñedos, esta casa rural es el punto de partida ideal para descubrir la región de Duras, su castillo y su viñedo de fama internacional. Los agricultores Nathalie y Alain estarán encantados de mostrarle su granja, justo al lado de la casa rural Totalmente independiente, la casa rural tiene un gran salón y 3 dormitorios. En el exterior, disfruta de la piscina, la piscina infantil para los más pequeños o el spa y prepara las comidas en la cocina de verano con barbacoa y plancha antes de jugar a la petanca mientras los niños juegan en el pórtico o en el arenero. Lago de pesca privado y numerosos paseos.

Nel cuore del Sud-Ovest, tra Bordeaux, Tolosa e Bergerac, ai piedi di uno dei principali siti della Nouvelle Aquitaine, l'alloggio Colombier de Roudé vi sedurrà con il suo carattere preservato (vecchia piccionaia) e il suo elevato standard. In mezzo a frutteti e vigneti, questo gîte è il punto di partenza ideale per scoprire la regione di Duras, il suo castello e il suo vigneto di fama internazionale. Gli agricoltori Nathalie e Alain saranno lieti di mostrarvi la loro fattoria, proprio accanto all'alloggio Completamente indipendente, l'alloggio dispone di un ampio soggiorno e di 3 camere da letto. All'esterno, godetevi la piscina, la vasca per bambini o la spa e preparate i pasti nella cucina estiva con barbecue e plancha prima di giocare a bocce mentre i bambini giocano nel portico o nella sabbiera. Lago di pesca privato e numerose passeggiate.