Le Colibri au Pied des Ballons de Vosges – Haut-du-Them-Château-Lambert

Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille. Au pied de la réserve naturelle des ballons des Vosges, à quelques pas des 1000 étangs, idéal pour les balades en forêt, le vélo, visiter le musée de la montagne, les mines de cuivre, la planche des belles filles et bien d'autres choses endroit calme et paisible.

This peaceful accommodation offers a relaxing break for all the family. At the foot of the Ballons des Vosges nature reserve, a stone's throw from the 1000 ponds, ideal for forest walks, cycling, visiting the mountain museum, the copper mines, the planche des belles filles and much more. quiet and peaceful location.

Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt für die ganze Familie. Am Fuße des Naturschutzgebiets Ballons des Vosges, nur wenige Schritte von den 1000 Teichen entfernt, ideal für Waldspaziergänge, Fahrradtouren, Besuche des Bergmuseums, der Kupferminen, des Bretts der schönen Mädchen und vieles mehr. ruhiger und friedlicher Ort.

Deze rustige accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin. Aan de voet van het natuurreservaat Ballons des Vosges, op een steenworp afstand van de 1000 vijvers, ideaal voor boswandelingen, fietstochten, een bezoek aan het bergmuseum, de kopermijnen, de planche des belles filles en nog veel meer rustige en vredige locatie.

Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia. Al pie de la reserva natural de Ballons des Vosges, a dos pasos de los 1000 estanques, ideal para pasear por el bosque, ir en bicicleta, visitar el museo de la montaña, las minas de cobre, la planche des belles filles y mucho más un lugar tranquilo y apacible.

Questa tranquilla struttura offre una pausa rilassante per tutta la famiglia. Ai piedi della riserva naturale dei Ballons des Vosges, a due passi dai 1000 stagni, ideale per passeggiate nella foresta, per andare in bicicletta, per visitare il museo della montagna, le miniere di rame, la planche des belles filles e molto altro luogo calmo e tranquillo.