Le Cocon et le panorama des Hautes-Côtes – Fussey

Situé dans un petit village des Hautes-Côtes de Nuits, à la campagne, le gîte " Le panorama et le cocon des Hautes-Côtes" comprend 2 gîtes, un au rez-de-chaussée et l'autre à l'étage, pour un total de 8 personnes. Le Panorama : Accès au gîte par un escalier : au niveau principal : 1 cuisine toute équipée donnant accès à une belle terrasse, avec vue imprenable sur le vignoble, 1 grand salon avec canapé d'angle, TV écran plat, WIFI, 1 salle d'eau, WC indépendant. Au niveau inférieur, une belle salle à manger en pierres et poutres apparentes. A l'étage supérieur, 2 chambres, l'une avec 1 lit de 140 cm, l'autre avec 2 lits de 90 cm jumelables) + 1 lit individuel (90 cm) . 1 WC indépendant. 1 lit parapluie à disposition. Le Cocon : Gîte de plain-pied, comprenant : 1 petite cuisine toute équipée donnant sur un salon lumineux, avec grande baie vitrée, TV écran plat et canapé convertible de très bonne qualité (140 cm). 1 chambre avec baie vitrée, avec 1 lit de 140 cm. 1 salle d'eau, WC indépendant. 1 lit parapluie sur demande. WIFI. Salon de jardin, barbecue. Buanderie commune avec lave-linge au sous-sol. Animaux non admis. Gîte tout inclus : draps, ménage, linge de toilette, chauffage et électricité compris. A proximité : circuits VTT et véloroute à Pernand-Vergelesses. Possibilité de dégustations de vins chez les viticulteurs aux alentours. Tous commerces à Beaune et Nuits-Saint-Georges, réputés pour leurs vins, tout comme les nombreux villages qui jalonnent la Route des Grands Crus de Bourgogne. Les Hospices de Beaune, patrimoine mondial de l'UNESCO. Dijon, la capitale des Ducs de Bourgogne, et Cité de la Gastronomie, riche en patrimoine culturel et musées (archéologique, Beaux-arts…).

Located in a small village in the Hautes-Côtes de Nuits, in the countryside, the gîte "Le Panorama et le Cocon des Hautes-Côtes" comprises 2 gîtes, one on the ground floor and the other upstairs, for a total of 8 people. Le Panorama: Access to the gîte via a staircase: on the main level: 1 fully-equipped kitchen giving access to a lovely terrace with uninterrupted views over the vineyards, 1 large living room with corner sofa, flat-screen TV, WIFI, 1 shower room, separate WC. On the lower level, a beautiful stone dining room with exposed beams. On the upper floor, 2 bedrooms, one with 1 double bed (140 cm), the other with 2 twin beds (90 cm) + 1 single bed (90 cm). 1 separate WC. 1 cot available. Le Cocon : Gîte on one level, comprising: 1 small fully-equipped kitchen opening onto a bright living room with large bay window, flat-screen TV and very good quality sofa bed (140 cm). 1 bedroom with bay window, with 1 x 140 cm bed. 1 shower room, separate WC. 1 foldaway bed on request. WIFI. Garden furniture, barbecue. Shared laundry room with washing machine in basement. Nearby: mountain bike and cycle routes in Pernand-Vergelesses. Possibility of wine tasting at nearby wine producers. All shops in Beaune and Nuits-Saint-Georges, renowned for their wines, as well as the many villages along the Route des Grands Crus de Bourgogne. The Hospices de Beaune, a UNESCO World Heritage site. Dijon, capital of the Dukes of Burgundy, and Cité de la Gastronomie, with its rich cultural heritage and museums (archaeological, fine arts, etc.). All-inclusive gîte: bed linen, cleaning, towels, heating and electricity included.

Die Unterkunft "Le panorama et le cocon des Hautes-Côtes" befindet sich in einem kleinen Dorf auf dem Land in der Region Hautes-Côtes de Nuits und umfasst 2 Unterkünfte, eine im Erdgeschoss und die andere im Obergeschoss, für insgesamt 8 Personen. Le Panorama : Zugang zur Unterkunft über eine Treppe: Auf der Hauptebene: 1 voll ausgestattete Küche mit Zugang zu einer schönen Terrasse mit atemberaubendem Blick auf die Weinberge, 1 großes Wohnzimmer mit Ecksofa, Flachbildfernseher, WIFI, 1 Badezimmer, separates WC. Auf der unteren Ebene befindet sich ein schönes Esszimmer aus Stein und Holzbalken. Auf der oberen Etage befinden sich 2 Schlafzimmer, eines mit einem Bett von 140 cm, das andere mit 2 Betten von 90 cm (zusammenstellbar) + 1 Einzelbett (90 cm). 1 separates WC. 1 Regenschirmbett zur Verfügung. Le Cocon : Ebenerdiges Ferienhaus, bestehend aus: 1 kleiner, voll ausgestatteter Küche mit Zugang zu einem hellen Wohnzimmer mit großer Fensterfront, Flachbildfernseher und qualitativ hochwertigem Schlafsofa (140 cm). 1 Schlafzimmer mit Panoramafenster, mit 1 Bett (140 cm). 1 Badezimmer, separates WC. 1 Regenschirmbett auf Anfrage. WIFI. Gartenmöbel, Grill. Gemeinsame Waschküche mit Waschmaschine im Untergeschoss. In der Nähe: Mountainbike-Strecken und Fahrradroute in Pernand-Vergelesses. Möglichkeit von Weinproben bei den Winzern in der Umgebung. Alle Geschäfte in Beaune und Nuits-Saint-Georges, die für ihre Weine berühmt sind, ebenso wie die zahlreichen Dörfer entlang der Route des Grands Crus de Bourgogne. Die Hospices de Beaune, UNESCO-Weltkulturerbe. Dijon, die Hauptstadt der Herzöge von Burgund, und Cité de la Gastronomie, reich an kulturellem Erbe und Museen (Archäologie, Bildende Kunst…). Ferienhaus alles inklusive: Bettwäsche, Reinigung, Handtücher, Heizung und Strom inbegriffen.

Gelegen in een klein dorpje in de Hautes-Côtes de Nuits, op het platteland, bestaat de gîte "Le panorama et le cocon des Hautes-Côtes" uit 2 gîtes, een op de begane grond en de andere boven, voor een totaal van 8 personen. Le Panorama: Toegang tot de gîte via een trap: op de begane grond: 1 volledig ingerichte keuken die toegang geeft tot een mooi terras met ononderbroken uitzicht over de wijngaarden, 1 grote woonkamer met hoekbank, flatscreen-tv, WIFI, 1 badkamer met douche, aparte wc. Op de benedenverdieping een mooie stenen eetkamer met balkenplafond. Op de bovenverdieping, 2 slaapkamers, een met 1 tweepersoonsbed (140 cm), de andere met 2 aparte bedden (90 cm) + 1 eenpersoonsbed (90 cm). 1 aparte WC. 1 babybedje beschikbaar. Le Cocon : Gîte op één niveau, bestaande uit: 1 kleine volledig ingerichte keuken die uitgeeft op een lichte woonkamer met grote erker, flatscreentelevisie en slaapbank van zeer goede kwaliteit (140 cm). 1 slaapkamer met erker, met 1 bed van 140 cm. 1 doucheruimte, aparte WC. 1 opklapbed op aanvraag. WIFI VERBINDING. Tuinmeubelen, barbecue. Gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine in kelder. Huisdieren niet toegestaan. All-inclusive gîte: beddengoed, schoonmaak, handdoeken, verwarming en elektriciteit inbegrepen. In de omgeving: mountainbike- en fietsroutes in Pernand-Vergelesses. Mogelijkheid tot wijnproeven bij nabijgelegen wijnproducenten. Alle winkels in Beaune en Nuits-Saint-Georges, bekend om hun wijnen, evenals de vele dorpen langs de Route des Grands Crus de Bourgogne. De Hospices de Beaune, UNESCO werelderfgoed. Dijon, hoofdstad van de hertogen van Bourgondië en Cité de la Gastronomie, met zijn rijke culturele erfgoed en musea (archeologie, beeldende kunst, enz.).

Situada en un pueblecito de Hautes-Côtes de Nuits, en plena naturaleza, la casa rural "Le panorama et le cocon des Hautes-Côtes" consta de 2 casas rurales, una en la planta baja y la otra en el piso de arriba, para un total de 8 personas. Le Panorama: Acceso a la casa rural por una escalera: en la planta principal: 1 cocina totalmente equipada que da acceso a una bonita terraza con vistas ininterrumpidas a los viñedos, 1 gran salón con sofá esquinero, TV de pantalla plana, WIFI, 1 cuarto de ducha, WC separado. En la planta baja, un bonito comedor de piedra con vigas vistas. En la planta superior, 2 habitaciones, una con 1 cama doble (140 cm), la otra con 2 camas gemelas (90 cm) + 1 cama individual (90 cm). 1 WC separado. 1 cuna disponible. Le Cocon : Casa rural de una sola planta, compuesta por: 1 pequeña cocina totalmente equipada abierta a un luminoso salón con gran ventanal, TV de pantalla plana y sofá cama de muy buena calidad (140 cm). 1 habitación con ventanal, 1 cama de 140 cm. 1 cuarto de ducha, WC separado. 1 cama plegable bajo petición. CONEXIÓN WIFI. Muebles de jardín, barbacoa. Lavandería compartida con lavadora en el sótano. No se admiten animales. Casa rural todo incluido: ropa de cama, limpieza, toallas, calefacción y electricidad incluidas. En los alrededores: bicicleta de montaña y rutas ciclistas en Pernand-Vergelesses. Posibilidad de degustación de vinos en bodegas cercanas. Todas las tiendas de Beaune y Nuits-Saint-Georges, famosas por sus vinos, así como los numerosos pueblos de la Route des Grands Crus de Bourgogne. Los Hospices de Beaune, patrimonio mundial de la UNESCO. Dijon, capital de los Duques de Borgoña y Cité de la Gastronomie, con su rico patrimonio cultural y sus museos (arqueológicos, de bellas artes, etc.).

Situato in un piccolo villaggio delle Hautes-Côtes de Nuits, in campagna, l'alloggio "Le panorama et le cocon des Hautes-Côtes" comprende 2 alloggi, uno al piano terra e l'altro al piano superiore, per un totale di 8 persone. Le Panorama: Accesso all'alloggio tramite una scala: al livello principale: 1 cucina completamente attrezzata con accesso a una bella terrazza con vista ininterrotta sui vigneti, 1 ampio soggiorno con divano ad angolo, TV a schermo piatto, WIFI, 1 bagno con doccia, WC separato. Al piano inferiore, una bella sala da pranzo in pietra con travi a vista. Al piano superiore, 2 camere da letto, una con 1 letto matrimoniale (140 cm), l'altra con 2 letti singoli (90 cm) + 1 letto singolo (90 cm). 1 WC separato. 1 culla disponibile. Le Cocon : Gîte su un unico livello, composto da: 1 piccola cucina completamente attrezzata che si apre su un luminoso soggiorno con ampia finestra a golfo, TV a schermo piatto e divano letto di ottima qualità (140 cm). 1 camera da letto con bovindo, con 1 letto da 140 cm. 1 bagno con doccia, WC separato. 1 letto a scomparsa su richiesta. CONNESSIONE WIFI. Mobili da giardino, barbecue. Lavanderia in comune con lavatrice nel seminterrato. Animali non ammessi. Gîte all-inclusive: biancheria da letto, pulizia, asciugamani, riscaldamento ed elettricità inclusi. Nelle vicinanze: percorsi per mountain bike e piste ciclabili nel Pernand-Vergelesses. Possibilità di degustazione di vini presso le aziende vinicole vicine. Tutti i negozi di Beaune e Nuits-Saint-Georges, rinomati per i loro vini, nonché i numerosi villaggi della Route des Grands Crus de Bourgogne. Gli Ospizi di Beaune, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Digione, capitale dei Duchi di Borgogna e Cité de la Gastronomie, con il suo ricco patrimonio culturale e i suoi musei (archeologici, di belle arti, ecc.).