Le Cocon d'Alsace – Folgensbourg

Le logement se compose d'une pièce principale lumineuse avec cuisine aménagée et entièrement équipée (avec café et thé disponibles pour bien commencer la journée), d'un espace de travail avec bureau, d'un coin salon doté d’un canapé-lit à matelas épais et très confortable, ainsi que d'une salle d’eau privative avec douche et WC. A l'extérieur, vous pourrez profiter d'une terrasse équipée de chiliennes et d’un barbecue. Une entrée privative permet d'accéder au studio en toute liberté.

The accommodation comprises a bright main room with a fully-equipped kitchen (with coffee and tea available for a good start to the day), a work area with a desk, a sitting area with a comfortable sofa bed with a thick mattress, and a private bathroom with shower and toilet. Outside, you'll find a terrace with barbecue and barbecue chairs. A private entrance gives free access to the studio.

Die Unterkunft besteht aus einem hellen Hauptraum mit einer voll ausgestatteten Küche (mit Kaffee und Tee für einen guten Start in den Tag), einem Arbeitsbereich mit Schreibtisch, einer Sitzecke mit einem bequemen Schlafsofa mit dicken Matratzen und einem eigenen Badezimmer mit Dusche und WC. Draußen gibt es eine Terrasse mit Chiliennes und einem Grill. Ein eigener Eingang ermöglicht den freien Zugang zum Studio.

De accommodatie bestaat uit een lichte hoofdkamer met een volledig uitgeruste keuken (met koffie en thee om de dag goed te beginnen), een werkruimte met een bureau, een zithoek met een slaapbank met een dikke, zeer comfortabele matras en een eigen doucheruimte met douche en toilet. Buiten kun je genieten van een terras met stoelen en een barbecue. Een eigen ingang geeft gratis toegang tot de studio.

El alojamiento consta de una luminosa habitación principal con cocina totalmente equipada (con café y té disponibles para empezar bien el día), una zona de trabajo con escritorio, una zona de estar con sofá cama con un colchón grueso y muy cómodo, y un cuarto de baño privado con ducha y WC. En el exterior, podrá disfrutar de una terraza equipada con sillas y una barbacoa. Una entrada privada da acceso libre al estudio.

L'alloggio comprende una luminosa stanza principale con una cucina completamente attrezzata (con caffè e tè a disposizione per iniziare bene la giornata), un'area di lavoro con una scrivania, una zona salotto con un divano letto con un materasso spesso e molto confortevole e un bagno privato con doccia e WC. All'esterno si trova una terrazza attrezzata con sedie e barbecue. Un ingresso privato dà libero accesso al monolocale.