Le clos du littoral normand – Eu

Stéphanie, Hervé et Romane seront ravis de vous accueillir dans leur gîte "Le Clos du Littoral Normand", meublé de tourisme classé, pour 1 à 4 personnes. À la frontière entre la Normandie et la Picardie, limitrophe de la Somme, le gîte est idéalement situé pour vous permettre de découvrir les plus beaux endroits que compte la région (falaises et funiculaire du Tréport, station balnéaire classée de Mers-les-Bains, forêt et château d’Eu, la Baie de Somme …) De par son emplacement, entre la Côte d'Opale et la Côte d'Albâtre, le gîte du Clos du Littoral Normand ravira les amoureux de la mer, de la forêt et de la campagne. La maison est proche des grandes surfaces (Auchan, Leclerc et Intermarché), discounters (Lidl – Aldi) et des commerçants Eudois. La gastronomie locale offre un très large choix de restaurants proposant cuisine du terroir, poissons et fruits de mer. EQUIPEMENTS A VOTRE DISPOSITION : – A l'intérieur : Lave linge, frigo / congélateur, four, plaque à induction, micro-onde, cafetière, bouilloire, grille pain. Table et fer à repasser. TV écran plat. Sèche-cheveux. – Pour le bien-être de bébé : lit parapluie avec matelas, chaise haute, table à langer avec baignoire, pot de propreté et réducteur WC – Pour votre confort, nous mettons à votre disposition : 2 couettes 240 x 220, ainsi que 4 oreillers 60 x 60. – A l'extérieur, pour votre détente : salon de jardin, parasol, transats, barbecue. Place de parking gratuite dans la cour de la maison. OPTIONS TRANQUILLITÉ (options avec supplément) – Lits faits à l’arrivée – Fourniture en prêt du linge de toilette – Forfait ménage UN ACCUEIL SUR MESURE : Stéphanie et Hervé attachent une attention particulière à accueillir leurs vacanciers personnellement, dans la bonne humeur, avec le sourire et des pâtisseries faites maison par leur fille, Romane ! Ils habitent à 3 minutes du gîte : sont donc discrets mais disponibles en cas de nécessité ! Natifs de la région, Stéphanie et Hervé se feront une joie de vous indiquer toutes les visites aux alentours. Vous retrouverez toutes ces informations dans le livret d’accueil mis à votre disposition au gîte, avec encore plus de propositions et d’activités disponibles pour tous les âges et pour tous les goûts. UN SEUL OBJECTIF : RENDRE VOTRE SÉJOUR INOUBLIABLE ET DES PLUS AGRÉABLES ! Protocole sanitaire relatif au logement : – Aération des pièces avant et pendant le ménage, – Nettoyage des surfaces puis désinfection avec produit homologué. Une attention particulière est portée aux éléments fréquemment touchés : poignées de porte, interrupteurs, télécommandes…, – Lavage du linge de maison à température élevée, – Lavage de la vaisselle à température élevée, – Les documents papier, les accessoires textiles non nécessaires (coussins, plaids…) sont enlevés du logement.

Stéphanie, Hervé and Romane will be delighted to welcome you to their gîte "Le Clos du Littoral Normand", a listed tourist accommodation for 1 to 4 people. On the border between Normandy and Picardy, and bordering the Somme, the gîte is ideally located for discovering the region's most beautiful places (the cliffs and funicular railway of Le Tréport, the listed seaside resort of Mers-les-Bains, the forest and château of Eu, the Baie de Somme, etc.) With its location between the Côte d'Opale and the Côte d'Albâtre, the Clos du Littoral Normand gîte will delight lovers of the sea, the forest and the countryside. The house is close to supermarkets (Auchan, Leclerc and Intermarché), discounters (Lidl – Aldi) and Eudois shops. The local gastronomy offers a wide choice of restaurants serving local cuisine, fish and seafood. EQUIPMENT AT YOUR DISPOSAL : – Inside: washing machine, fridge/freezer, oven, induction hob, microwave, coffee maker, kettle, toaster. Ironing board and iron. Flat-screen TV. Hair dryer. – For baby's well-being: cot with mattress, high chair, changing table with bathtub, potty and toilet seat reducer – For your comfort: 2 comforters 240 x 220 and 4 pillows 60 x 60. – Outside, for your relaxation: garden furniture, parasol, deckchairs, barbecue. Free parking in the courtyard. COMFORT OPTIONS (options at extra charge) – Beds made up on arrival – Loan of bathroom linen – Cleaning package A MADE-TO-MEASURE WELCOME : Stéphanie and Hervé pay particular attention to welcoming their guests personally, in good spirits, with a smile and homemade pastries by their daughter, Romane! Their home is just 3 minutes from the gîte, so they're discreet but available when you need them! Stéphanie and Hervé are natives of the region, and will be delighted to tell you about all the sights in the area. You'll find all this information in the welcome booklet available at the gîte, with even more suggestions and activities available for all ages and tastes. OUR SOLE AIM: TO MAKE YOUR STAY UNFORGETTABLE AND ENJOYABLE! Sanitary protocol for accommodation: – Aeration of rooms before and during cleaning, – Surfaces are cleaned and disinfected with an approved product. Particular attention is paid to frequently touched items: door handles, switches, remote controls, etc, – Wash linens at high temperature, – Wash dishes at high temperature, – Paper documents and unnecessary textile accessories (cushions, plaids, etc.) are removed from the home.

Stéphanie, Hervé und Romane freuen sich, Sie in ihrem Ferienhaus "Le Clos du Littoral Normand", einem klassifizierten Tourismusmöbel, für 1 bis 4 Personen begrüßen zu dürfen. An der Grenze zwischen der Normandie und der Picardie, angrenzend an das Departement Somme, ist das Ferienhaus ideal gelegen, damit Sie die schönsten Orte, die die Region zu bieten hat, entdecken können (Klippen und Seilbahn von Le Tréport, klassifizierter Badeort Mers-les-Bains, Wald und Schloss von Eu, die Somme-Bucht…) Aufgrund seiner Lage zwischen der Opalküste und der Alabasterküste wird das Ferienhaus Le Clos du Littoral Normand alle Liebhaber von Meer, Wald und Land begeistern. Das Haus liegt in der Nähe von großen Supermärkten (Auchan, Leclerc und Intermarché), Discountern (Lidl – Aldi) und den Geschäftsleuten von Eudois. Die lokale Gastronomie bietet eine sehr große Auswahl an Restaurants, die regionale Küche, Fisch und Meeresfrüchte anbieten. AUSSTATTUNG ZU IHRER VERFÜGUNG: – Innen: Waschmaschine, Kühl-/Gefrierschrank, Backofen, Induktionskochfeld, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster. Bügelbrett und -eisen. Fernseher mit Flachbildschirm. Haartrockner. – Für das Wohlbefinden des Babys: Reisebett mit Matratze, Hochstuhl, Wickeltisch mit Badewanne, Sauberkeitstöpfchen und WC-Reduzierstück – Für Ihren Komfort stellen wir Ihnen zur Verfügung: 2 Bettdecken 240 x 220 sowie 4 Kopfkissen 60 x 60. – Im Freien, für Ihre Entspannung: Gartenmöbel, Sonnenschirm, Liegestühle, Grill. Kostenloser Parkplatz im Hof des Hauses. TRANQUILLITÉ-Optionen (Optionen gegen Aufpreis) – Bezogene Betten bei der Ankunft – Leihweise Bereitstellung von Handtüchern – Reinigungspauschale EIN EMPFANG NACH MASS : Stéphanie und Hervé legen besonderen Wert darauf, ihre Feriengäste persönlich zu empfangen, mit guter Laune, einem Lächeln und von ihrer Tochter Romane selbst gebackenem Gebäck! Sie wohnen nur 3 Minuten vom Ferienhaus entfernt: Sie sind also diskret, aber bei Bedarf verfügbar! Stéphanie und Hervé sind in der Region geboren und freuen sich, Ihnen alle Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu zeigen. Sie finden alle diese Informationen in der Broschüre, die Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung gestellt wird, mit noch mehr Vorschlägen und Aktivitäten für jedes Alter und jeden Geschmack. EIN EINZIGES ZIEL: IHREN AUFENTHALT UNVERGESSLICH UND ANGENEHM ZU GESTALTEN! Gesundheitsprotokoll in Bezug auf die Unterkunft : – Belüftung der Räume vor und während der Reinigung, – Reinigung der Oberflächen und anschließende Desinfektion mit einem zugelassenen Produkt. Besondere Aufmerksamkeit wird häufig berührten Elementen gewidmet: Türgriffe, Lichtschalter, Fernbedienungen? – Waschen der Haushaltswäsche bei hohen Temperaturen, – Geschirr bei hohen Temperaturen waschen, – Papierdokumente und nicht benötigte Textilien (Kissen, Decken usw.) werden aus der Wohnung entfernt.

Stéphanie, Hervé en Romane heten je van harte welkom in hun gîte "Le Clos du Littoral Normand", een geklasseerd vakantiehuis voor 1 tot 4 personen. Op de grens tussen Normandië en Picardië, grenzend aan de Somme, is de gîte ideaal gelegen om de mooiste plekjes van de streek te ontdekken (de kliffen en de kabelspoorbaan van Le Tréport, de geklasseerde badplaats Mers-les-Bains, het bos en het kasteel van Eu, de Baie de Somme, enz.) De gîte Clos du Littoral Normand ligt tussen de Opaalkust en de Kust van Albâtre en zal liefhebbers van de zee, het bos en het platteland bekoren. Het huis ligt vlakbij supermarkten (Auchan, Leclerc en Intermarché), discounters (Lidl – Aldi) en winkels van Eudois. De lokale gastronomie biedt een ruime keuze aan restaurants met lokale gerechten, vis en zeevruchten. BESCHIKBARE FACILITEITEN: – Binnen: wasmachine, koelkast/vriezer, oven, inductiekookplaat, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster. Strijkijzer en strijkplank. Flatscreen tv. Haardroger. – Voor baby's: kinderbedje met matras, kinderstoel, commode met badje, potje en toiletbrilverkleiner – Voor uw comfort hebben we 2 dekbedden 240 x 220 en 4 kussens 60 x 60. – Buiten, voor uw ontspanning: tuinmeubelen, parasol, ligstoelen, barbecue. Gratis parkeren op de binnenplaats. COMFORT OPTIES (tegen extra betaling) – Opgemaakte bedden bij aankomst – Bruikleen van badlinnen – Schoonmaak ONTHAAL OP MAAT : Stéphanie en Hervé besteden veel aandacht aan een persoonlijk en vrolijk onthaal, met een glimlach en zelfgemaakt gebak van hun dochter Romane! Hun huis ligt op slechts 3 minuten van de gîte, dus ze zijn discreet maar altijd beschikbaar als je ze nodig hebt! Stéphanie en Hervé komen uit de streek en vertellen je graag over alle bezienswaardigheden in de omgeving. Je vindt al deze informatie in het welkomstboekje dat beschikbaar is in de gîte, met nog meer suggesties en activiteiten voor alle leeftijden en smaken. ONS DOEL IS OM JE VERBLIJF ONVERGETELIJK EN AANGENAAM TE MAKEN! Gezondheidsprotocol accommodatie : – Beluchting van de kamers voor en tijdens het schoonmaken, – Reiniging van oppervlakken, gevolgd door desinfectie met een goedgekeurd product. Bijzondere aandacht wordt besteed aan voorwerpen die vaak worden aangeraakt: deurklinken, schakelaars, afstandsbedieningen, enz, – Was linnengoed op hoge temperatuur, – Was vaatwerk op hoge temperatuur, – Papieren documenten en onnodige textielaccessoires (kussens, plaids, enz.) worden uit de woning verwijderd.

Stéphanie, Hervé y Romane estarán encantados de recibirle en su casa rural "Le Clos du Littoral Normand", una casa de vacaciones catalogada para 1 a 4 personas. En la frontera entre Normandía y Picardía, a orillas del Somme, la casa rural está idealmente situada para descubrir los lugares más bellos de la región (los acantilados y el funicular de Le Tréport, la estación balnearia catalogada de Mers-les-Bains, el bosque y el castillo de Eu, la bahía del Somme, etc.) Situada entre la Costa de Ópalo y la Costa de Albâtre, la casa rural Clos du Littoral Normand hará las delicias de los amantes del mar, el bosque y el campo. La casa está cerca de supermercados (Auchan, Leclerc e Intermarché), tiendas de descuento (Lidl – Aldi) y tiendas Eudois. La gastronomía local ofrece una amplia selección de restaurantes de cocina local, pescados y mariscos. INSTALACIONES DISPONIBLES: – Interior: lavadora, frigorífico/congelador, horno, placa de inducción, microondas, cafetera, hervidor de agua, tostadora. Plancha y tabla de planchar. Televisión de pantalla plana. Secador de pelo. – Para el bienestar del bebé: cuna con colchón, trona, cambiador con bañera, orinal y reductor de asiento de inodoro – Para su comodidad, disponemos de 2 edredones de 240 x 220 y 4 almohadas de 60 x 60. – En el exterior, para su descanso: muebles de jardín, sombrilla, tumbonas, barbacoa. Aparcamiento gratuito en el patio. OPCIONES DE CONFORT (con coste adicional) – Camas hechas a la llegada – Préstamo de ropa de baño – Paquete de limpieza UNA ACOGIDA A MEDIDA : Stéphanie y Hervé prestan especial atención a la acogida personal y alegre de sus huéspedes, con una sonrisa y pasteles caseros preparados por su hija Romane Su casa está a sólo 3 minutos de la casa rural, por lo que son discretos pero siempre están a mano cuando se les necesita Stéphanie y Hervé son nativos de la región y estarán encantados de informarle sobre todos los lugares que visitar en la zona. Encontrará toda esta información en el folleto de bienvenida disponible en la casa rural, con aún más sugerencias y actividades disponibles para todas las edades y gustos. NUESTRO OBJETIVO ES HACER QUE SU ESTANCIA SEA INOLVIDABLE Y AGRADABLE Protocolo sanitario del alojamiento : – Aireación de las habitaciones antes y durante la limpieza, – Limpieza de las superficies, seguida de desinfección con un producto autorizado. Se presta especial atención a los elementos que se tocan con frecuencia: picaportes, interruptores, mandos a distancia, etc, – Lavar la ropa a alta temperatura, – Lavar la vajilla a alta temperatura, – Se retiran de la vivienda los documentos en papel y los accesorios textiles innecesarios (cojines, plaids, etc.).

Stéphanie, Hervé e Romane saranno lieti di accogliervi nel loro gîte "Le Clos du Littoral Normand", una casa vacanze classificata per ospitare da 1 a 4 persone. Al confine tra la Normandia e la Piccardia, al limite della Somme, l'alloggio è situato in posizione ideale per esplorare i luoghi più belli della regione (le falesie e la funicolare di Le Tréport, la località balneare di Mers-les-Bains, dichiarata patrimonio dell'umanità, la foresta e il castello di Eu, la Baie de Somme…) Situato tra la Costa d'Opale e la Costa d'Albâtre, il gîte Clos du Littoral Normand farà la gioia degli amanti del mare, della foresta e della campagna. La casa è vicina a supermercati (Auchan, Leclerc e Intermarché), discount (Lidl – Aldi) e negozi Eudois. La gastronomia locale offre un'ampia scelta di ristoranti che servono cucina locale, pesce e frutti di mare. SERVIZI DISPONIBILI: – All'interno: lavatrice, frigorifero/congelatore, forno, piano cottura a induzione, microonde, macchina per il caffè, bollitore, tostapane. Ferro e asse da stiro. TV a schermo piatto. Asciugacapelli. – Per il benessere del bambino: culla con materasso, seggiolone, fasciatoio con bagnetto, vasino e riduttore per il water – Per il vostro comfort, abbiamo 2 piumoni 240 x 220 e 4 cuscini 60 x 60. – All'esterno, per il vostro relax: mobili da giardino, ombrellone, sedie a sdraio, barbecue. Parcheggio gratuito nel cortile. OPZIONI DI COMFORT (a pagamento) – Letti fatti all'arrivo – Prestito di biancheria da bagno – Pacchetto pulizia UN'ACCOGLIENZA SU MISURA: Stéphanie e Hervé sono particolarmente attenti a dare ai loro ospiti un'accoglienza personale e allegra, con un sorriso e dolci fatti in casa dalla figlia Romane! La loro casa si trova a soli 3 minuti dal gîte, quindi sono discreti ma sempre a disposizione quando ne avete bisogno! Stéphanie e Hervé sono nativi della regione e saranno lieti di raccontarvi tutti i luoghi da visitare nella zona. Troverete tutte queste informazioni nel libretto di benvenuto disponibile presso l'alloggio, con ancora più suggerimenti e attività per tutte le età e i gusti. IL NOSTRO OBIETTIVO È RENDERE IL VOSTRO SOGGIORNO INDIMENTICABILE E PIACEVOLE! Protocollo sanitario dell'alloggio: – Aerazione degli ambienti prima e durante la pulizia, – Pulizia delle superfici, seguita da disinfezione con un prodotto approvato. Particolare attenzione è rivolta agli oggetti toccati di frequente: maniglie delle porte, interruttori, telecomandi, ecc, – Lavare la biancheria ad alta temperatura, – Lavare le stoviglie ad alta temperatura, – I documenti cartacei e gli accessori tessili non necessari (cuscini, plaid, ecc.) vengono eliminati dalla casa.