Description
Pour votre prochaine escapade en Normandie, venez séjourner au domaine éco-responsable Le Clos d'Omaha situé à deux pas de la plage du Débarquement Omaha Beach.
Pour une balade en amoureux ou en famille les pieds dans l'eau sur l'une des plus belles plages de Normandie, pour déguster un bon plateau de fruits de mer et savourer les huîtres de la baie des Veys, pour plonger dans l'histoire de la seconde guerre mondiale ou pour tout simplement se ressourcer en explorant notre magnifique littoral à vélo, le Clos d'Omaha est le lieu idéal pour une échappée relaxation.
Nous vous accueillerons chaleureusement dans un cadre intimiste et décoré avec soin pour que vous vous y sentiez comme chez vous.
English
For your next Normandy getaway, come and stay at the eco-responsible Le Clos d'Omaha estate, just a stone's throw from D-Day Omaha Beach.
Whether you're looking for a romantic or family getaway with your feet in the water on one of Normandy's most beautiful beaches, a seafood platter with oysters from the Baie des Veys, a look back at the history of the Second World War or simply a chance to recharge your batteries by exploring our magnificent coastline by bike, Le Clos d'Omaha is the ideal place for a relaxing getaway.
We'll give you a warm welcome in an intimate setting, decorated with care to make you feel right at home.
Deutsch
Kommen Sie für Ihren nächsten Ausflug in die Normandie auf das umweltfreundliche Landgut Le Clos d'Omaha, das nur wenige Schritte vom D-Day-Strand Omaha Beach entfernt liegt.
Le Clos d'Omaha ist der ideale Ort für einen entspannenden Ausflug mit der Familie oder zu zweit, um an einem der schönsten Strände der Normandie die Füße ins Wasser zu halten, eine leckere Meeresfrüchteplatte mit Austern aus der Baie des Veys zu genießen, in die Geschichte des Zweiten Weltkriegs einzutauchen oder einfach nur, um neue Energie zu tanken und unsere wunderschöne Küste mit dem Fahrrad zu erkunden.
Wir heißen Sie herzlich willkommen in einem intimen und sorgfältig dekorierten Rahmen, in dem Sie sich wie zu Hause fühlen werden.
Dutch
Kom voor je volgende uitje in Normandië logeren op het ecologisch verantwoorde landgoed Le Clos d'Omaha, op een steenworp afstand van D-Day Omaha Beach.
Le Clos d'Omaha is de ideale plek voor een ontspannen uitje, of u nu op zoek bent naar een romantisch uitje of een gezinsuitje op een van de mooiste stranden van Normandië, een zeevruchtenschotel met oesters uit de Baie des Veys, een inzicht in de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog of gewoon een kans om nieuwe energie op te doen door onze prachtige kustlijn per fiets te verkennen.
We heten je van harte welkom in een intieme omgeving, met zorg ingericht zodat je je meteen thuis voelt.
Español
Para su próxima escapada a Normandía, venga a alojarse en la finca eco-responsable Le Clos d'Omaha, a dos pasos de la playa de Omaha del Día D.
Le Clos d'Omaha es el lugar ideal para una escapada relajante, ya sea romántica o familiar en una de las playas más bellas de Normandía, una mariscada con ostras de la Baie des Veys, una visita a la historia de la Segunda Guerra Mundial o simplemente para reponer fuerzas explorando nuestro magnífico litoral en bicicleta.
Le daremos una cálida bienvenida en un ambiente íntimo, decorado con esmero para que se sienta como en casa.
Italiano
Per la vostra prossima fuga in Normandia, venite a soggiornare nella tenuta eco-responsabile Le Clos d'Omaha, a pochi passi dalla spiaggia del D-Day Omaha.
Le Clos d'Omaha è il luogo ideale per una fuga rilassante, che si tratti di una gita romantica o in famiglia su una delle più belle spiagge della Normandia, di un piatto di frutti di mare con ostriche della Baie des Veys, di un approfondimento della storia della Seconda Guerra Mondiale o semplicemente di un'occasione per ricaricare le batterie esplorando la nostra magnifica costa in bicicletta.
Vi daremo un caloroso benvenuto in un ambiente intimo, arredato con cura per farvi sentire come a casa vostra.