Description
Le Clos de l'Etoile est une longère indépendante située dans le Parc Régional de Brière, à environ 25 km de Guérande/La Baule/St Nazaire et de ses plages, à 5 km du Golf de Missillac, et aux portes du Morbihan.
Terrasse bois exposée sud donnant sur un vaste jardin arboré clos de 2000 m². Stationnements privatifs dans la propriété.
Rdc: cuisine aménagée séparée, salon/séjour avec cheminée et convertible, salle d'eau/wc et lingerie.
Etage: 3 chambres (1: lit 160×200, 2: 2 lits 90×190 jumelables, 3: lit 140×190 + lit 90×190), salle de bains, WC indépendant et espace bureau en mezzanine.
Equipements supplémentaires: wifi, Canal +, Netflix, chaînes thématiques, lecteur DVD, lit/chaise bébé et sèche-linge.
Compris: électricité, draps (lits faits à l'arrivée), linge de toilette et bois.
Non-compris: chauffage gaz (18€/nuit – du 01/10 au 30/04), ménage fin de séjour obligatoire (120€) et taxe de séjour.
English
Le Clos de l'Etoile is a detached longère located in the Brière Regional Park, around 25 km from Guérande/La Baule/St Nazaire and its beaches, 5 km from the Missillac Golf Club, and at the gateway to Morbihan.
South-facing wooden terrace opening onto a vast 2000 m² enclosed garden planted with trees. Private parking on property.
Ground floor: separate fitted kitchen, living room with fireplace and convertible sofa, shower room/wc and linen room.
Upstairs: 3 bedrooms (1: 160×200 bed, 2: 2 twin 90×190 beds, 3: 140×190 bed + 90×190 bed), bathroom, separate toilet and mezzanine office area.
Additional amenities: wifi, Canal +, Netflix, theme channels, DVD player, cot/chair and tumble dryer.
Included: electricity, bed linen (beds made up on arrival), towels and wood.
Not included: gas heating (18?/night – 01/10 to 30/04), compulsory end-of-stay cleaning (120?) and tourist tax.
Deutsch
Le Clos de l'Etoile ist ein freistehendes Bauernhaus im Regionalpark Brière, ca. 25 km von Guérande/La Baule/St Nazaire und seinen Stränden, 5 km vom Golfplatz Missillac und an den Toren des Morbihan entfernt.
Holzterrasse in Südlage mit Blick auf einen großen, geschlossenen Garten mit Bäumen von 2000 m². Private Parkplätze auf dem Grundstück.
Erdgeschoss: separate Einbauküche, Wohn-/Esszimmer mit Kamin und Schlafsofa, Badezimmer/WC und Wäschekammer.
OG: 3 Schlafzimmer (1: Bett 160×200, 2: 2 Betten 90×190, zusammenstellbar, 3: Bett 140×190 + Bett 90×190), Badezimmer, separates WC und Arbeitsbereich im Zwischengeschoss.
Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Canal +, Netflix, thematische Kanäle, DVD-Player, Babybett/-stuhl und Wäschetrockner.
Inklusive: Strom, Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen), Handtücher und Holz.
Nicht inbegriffen: Gasheizung (18?/Nacht – vom 01/10 bis 30/04), obligatorische Endreinigung (120?) und Kurtaxe.
Dutch
Le Clos de l'Etoile is een vrijstaande boerderij gelegen in het regionale park van Brière, op ongeveer 25 km van Guérande/La Baule/St Nazaire en zijn stranden, op 5 km van de golfbaan van Missillac en aan de poort van Morbihan.
Houten terras op het zuiden met uitzicht op een grote omheinde tuin van 2000 m² met bomen. Privé parkeerplaats op het terrein.
Begane grond: aparte ingerichte keuken, salon/woonkamer met open haard en slaapbank, doucheruimte/wc en linnenkamer.
Eerste verdieping: 3 slaapkamers (1: 160×200 bed, 2: 2 aparte bedden van 90×190, 3: 140×190 bed + 90×190 bed), badkamer, aparte WC en mezzanine kantoorruimte.
Extra uitrusting: wifi, Canal +, Netflix, themakanalen, DVD-speler, kinderbed/stoel en wasdroger.
Inbegrepen: elektriciteit, beddengoed (opgemaakt bij aankomst), handdoeken en hout.
Niet inbegrepen: gasverwarming (18?/nacht – van 01/10 tot 30/04), verplichte eindschoonmaak (120?) en toeristenbelasting.
Español
Le Clos de l'Etoile es una granja independiente situada en el Parque Regional de Brière, a unos 25 km de Guérande/La Baule/St Nazaire y sus playas, a 5 km del campo de golf de Missillac y a las puertas de Morbihan.
Terraza de madera orientada al sur con vistas a un amplio jardín cerrado de 2000 m² plantado de árboles. Aparcamiento privado en la propiedad.
Planta baja: cocina independiente equipada, salón/sala de estar con chimenea y sofá cama, cuarto de ducha/wc y cuarto de ropa blanca.
Primera planta: 3 habitaciones (1: cama de 160×200, 2: 2 camas gemelas de 90×190, 3: cama de 140×190 + cama de 90×190), cuarto de baño, WC separado y zona de oficina en el entresuelo.
Equipamiento adicional: wifi, Canal +, Netflix, canales temáticos, reproductor de DVD, cuna/silla y secadora.
Incluido: electricidad, ropa de cama (preparada a la llegada), toallas y leña.
No incluido: calefacción de gas (18?/noche – del 01/10 al 30/04), limpieza obligatoria de final de estancia (120?) y tasa turística.
Italiano
Le Clos de l'Etoile è una casa colonica indipendente situata nel Parco Regionale di Brière, a circa 25 km da Guérande/La Baule/St Nazaire e dalle sue spiagge, a 5 km dal campo da golf di Missillac e alle porte del Morbihan.
Terrazza in legno esposta a sud che si affaccia su un vasto giardino di 2000 m² recintato e alberato. Parcheggio privato nella proprietà.
Piano terra: cucina separata attrezzata, salotto/soggiorno con camino e divano letto, bagno con doccia/wc e lavanderia.
Primo piano: 3 camere da letto (1: letto 160×200, 2: 2 letti singoli 90×190, 3: letto 140×190 + letto 90×190), bagno, WC separato e zona ufficio sul mezzanino.
Dotazioni aggiuntive: wifi, Canal +, Netflix, canali tematici, lettore DVD, culla/sedia e asciugatrice.
Incluso: elettricità, biancheria da letto (confezionata all'arrivo), asciugamani e legna.
Non incluso: riscaldamento a gas (18 €/notte – dal 01/10 al 30/04), pulizia obbligatoria di fine soggiorno (120 €) e tassa di soggiorno.