LE CLOS DE LEON – GÎTE TOURNESOL – Bessan

Le gîte "TOURNESOL" se situe dans une ancienne propriété viticole en bordure du vieux village . Tout le charme d'une ancienne bâtisse languedocienne pour ce gîte de 100m2 classé 3 étoiles en meublés de tourisme. Pour 6 personnes. A l'étage, 3 chambres spacieuses, une sale d'eau, 1 WC, lave linge, climatisation . Au rez de chaussée une salle d'eau avec WC, une pièce à vivre séjour, repas et cuisine ouverte, climatisation. Une baie vitrée ouvrant sur une terrasse couverte vous permettra des les beaux jours de prendre vos repas à l'extérieur. Ce gîte exposé plein sud donne sur une grande cour fermée, arborée et sécurisée (portail électrique, portillon avec code d'accès). Les enfants pourront ainsi jouer dans la cour (balançoire, jeux) en toute quiétude. Barbecue et place de parking sont également à votre disposition. Tous les petits commerces sont à proximité.

The "SUNFLOWER" gîte is located in an old wine-growing property on the edge of the old village. All the charm of an old Languedoc building for this 100m2 gite classified 3 stars as furnished tourist accommodation. For 6 persons. Upstairs, 3 spacious bedrooms, a bathroom, 1 WC, washing machine, air conditioning. On the ground floor a bathroom with WC, a living room, dining room and open kitchen, air conditioning. A bay window opening onto a covered terrace will allow you to take your meals outside on sunny days. This south-facing gite overlooks a large enclosed, tree-lined and secure courtyard (electric gate, gate with access code). Children will be able to play in the yard (swing, games) in peace. Barbecue and parking space are also available. All the small shops are nearby.

Das Gîte Le Tournesol befindet sich auf einem alten Weingut zwischen Meer und Bergen. Schöne überdachte Terrasse zum Essen im Schatten, Garten mit Bäumen, bewachter Parkplatz. Grill zu Ihrer Verfügung. Die Gîte "SUNFLOWER" befindet sich in einem alten Weingut am Rande des alten Dorfes. Der ganze Charme eines alten Languedoc-Gebäudes für dieses 100 m² große Ferienhaus, das mit 3 Sternen als möblierte Touristenunterkunft klassifiziert ist. Für 6 Personen. Im Obergeschoss, 3 geräumige Schlafzimmer, ein Badezimmer, 1 WC, Waschmaschine, Klimaanlage. Im Erdgeschoss ein Badezimmer mit WC, ein Wohnzimmer, Esszimmer und offene Küche, Klimaanlage. Ein Erkerfenster, das sich auf eine überdachte Terrasse öffnet, ermöglicht es Ihnen, an sonnigen Tagen Ihre Mahlzeiten im Freien einzunehmen. Dieses nach Süden ausgerichtete Ferienhaus überblickt einen großen geschlossenen, von Bäumen gesäumten und sicheren Innenhof (elektrisches Tor, Tor mit Zugangscode). Kinder können im Hof ​​(Schaukel, Spiele) in Ruhe spielen. Grill und Parkplatz sind ebenfalls vorhanden. Alle kleinen Geschäfte sind in der Nähe.

De gîte "TOURNESOL" bevindt zich in een oud wijndomein aan de rand van het oude dorp. Alle charme van een oud gebouw in de Languedoc voor deze gîte van 100m2 die door de Gîtes de France met 3 korenaren en door de Meublés de Tourisme met 3 sterren is geklasseerd. Voor 6 personen. Op de eerste verdieping, 3 ruime slaapkamers, een doucheruimte, 1 WC, wasmachine, airconditioning. Op de begane grond, een doucheruimte met WC, een woonkamer, eetkamer en open keuken, airconditioning. Een erker die uitkomt op een overdekt terras maakt het mogelijk om op zonnige dagen buiten te eten. Deze op het zuiden gelegen gîte geeft uit op een grote omheinde binnenplaats, beplant met bomen en beveiligd (elektrische poort, poort met toegangscode). Kinderen kunnen in alle rust op de binnenplaats spelen (schommel, spelletjes). Barbecue en parkeerplaats zijn ook beschikbaar Alle kleine winkels zijn in de buurt.

La casa rural "TOURNESOL" se encuentra en una antigua propiedad vinícola a las afueras del antiguo pueblo. Todo el encanto de un antiguo edificio del Languedoc para esta casa rural de 100m2 clasificada 3 espigas por el Gîtes de France y 3 estrellas por el Meublés de Tourisme. Para 6 personas. En la primera planta, 3 amplios dormitorios, un cuarto de ducha, 1 WC, lavadora, aire acondicionado. En la planta baja, un cuarto de ducha con WC, una sala de estar, comedor y cocina abierta, aire acondicionado. Un ventanal que da a una terraza cubierta le permitirá disfrutar de sus comidas al aire libre en los días soleados. Esta casa rural orientada al sur se abre a un gran patio cerrado, arbolado y asegurado (portón eléctrico, puerta con código de acceso). Los niños pueden jugar en el patio (columpio, juegos) con toda tranquilidad. También hay una barbacoa y una plaza de aparcamiento Todos los pequeños comercios están cerca.

L'alloggio "TOURNESOL" si trova in un'antica proprietà vinicola ai margini del vecchio villaggio. Tutto il fascino di un antico edificio della Linguadoca per questo gite di 100 m2 classificato 3 stelle nel turismo arredato. Per 6 persone. Al primo piano, 3 ampie camere da letto, un bagno con doccia, 1 WC, lavatrice, aria condizionata. Al piano terra, un bagno con doccia e WC, un soggiorno, una sala da pranzo e una cucina aperta, aria condizionata. Un bovindo che si apre su una terrazza coperta vi permetterà di gustare i vostri pasti all'aperto nelle giornate di sole. Questa casa vacanze esposta a sud si apre su un ampio cortile recintato con alberi e sicurezza (cancello elettrico, cancello con codice di accesso). I bambini possono giocare nel cortile (altalena, giochi) in tutta tranquillità. Sono disponibili anche barbecue e parcheggio. Tutti i piccoli negozi sono nelle vicinanze.