Le Clos de la Musardise – "Les Vagabondes" – Salignac-Eyvigues

Nous vous accueillons dans notre propriété « Le Clos de la Musardise» avec piscine chauffée et vue imprenable sur le château de Salignac, proche des sites incontournables de la Dordogne (Sarlat, Grotte de Lascaux), du Lot (Rocamadour, Gouffre de Padirac) et de la Corrèze. Notre gite « Les Vagabondes*** », cosy et décoré avec goût, peut accueillir jusqu’à 6 personnes, avec une terrasse et une place de parking privé. Il est constitué au rez-de-chaussée d’un salon avec un convertible de 2 personnes, d’une cuisine tout équipée, d’un WC ; à l’étage, d’une chambre avec un lit King-size, d’une seconde chambre avec deux lits simples et d’une salle de bain avec baignoire, douche et WC. A l’arrivée, vos lits sont faits et le linge de toilette est à votre disposition. Tous nos gîtes sont accessibles par une petite rue sans voiture, à 3 minutes à pied du centre-ville et de ses commerces.

We welcome you to our property "Le Clos de la Musardise", with its heated swimming pool and breathtaking view of the Château de Salignac, close to the must-see sites of the Dordogne (Sarlat, Grotte de Lascaux), Lot (Rocamadour, Gouffre de Padirac) and Corrèze. Our cosy and tastefully decorated gite "Les Vagabondes***" can accommodate up to 6 people, with a terrace and private parking space. On the first floor, there's a living room with a 2-person sofa bed, a fully-equipped kitchen and a toilet. Upstairs, there's a bedroom with a king-size bed, a second bedroom with two single beds, and a bathroom with bath, shower and toilet. On arrival, your beds are made and towels are provided. All our gîtes are accessible via a small car-free street, just a 3-minute walk from the town center and its shops.

Wir begrüßen Sie auf unserem Anwesen " Le Clos de la Musardise" mit beheiztem Pool und atemberaubendem Blick auf das Schloss Salignac, in der Nähe der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten der Dordogne (Sarlat, Grotte de Lascaux), des Lot (Rocamadour, Gouffre de Padirac) und der Corrèze. Unser gemütliches und geschmackvoll eingerichtetes Ferienhaus "Les Vagabondes***" bietet Platz für bis zu 6 Personen und verfügt über eine Terrasse und einen Privatparkplatz. Sie besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für 2 Personen, einer voll ausgestatteten Küche und einem WC; im Obergeschoss aus einem Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett, einem zweiten Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und einem Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC. Bei Ihrer Ankunft sind die Betten gemacht und die Handtücher stehen Ihnen zur Verfügung. Alle unsere Unterkünfte sind über eine kleine, autofreie Straße erreichbar, 3 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum und seinen Geschäften entfernt.

Wij heten u van harte welkom op ons landgoed "Le Clos de la Musardise", met verwarmd zwembad en adembenemend uitzicht op het Château de Salignac, dicht bij de bezienswaardigheden van de Dordogne (Sarlat, Lascaux grot), Lot (Rocamadour, Gouffre de Padirac) en Corrèze. Onze gezellige, smaakvol ingerichte gîte Les Vagabondes*** biedt plaats aan 6 personen, heeft een terras en een eigen parkeerplaats. Op de begane grond is er een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een volledig ingerichte keuken en een toilet. Boven is er een slaapkamer met een kingsize bed, een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een badkamer met bad, douche en toilet. Bij aankomst zijn de bedden opgemaakt en zijn er handdoeken aanwezig. Al onze gîtes zijn bereikbaar via een autovrij straatje, op slechts 3 minuten lopen van het centrum en de winkels.

Le damos la bienvenida a nuestra propiedad, "Le Clos de la Musardise", con su piscina climatizada y una vista impresionante del castillo de Salignac, cerca de los lugares de visita obligada de la Dordoña (Sarlat, cueva de Lascaux), Lot (Rocamadour, Gouffre de Padirac) y Corrèze. Nuestra casa rural Les Vagabondes***, acogedora y decorada con gusto, tiene capacidad para 6 personas, terraza y aparcamiento privado. En la planta baja, una sala de estar con sofá cama para 2 personas, una cocina totalmente equipada y un aseo. En la planta superior, un dormitorio con cama de matrimonio, un segundo dormitorio con dos camas individuales y un cuarto de baño con bañera, ducha y aseo. A su llegada, se le harán las camas y se le proporcionarán toallas. Todas nuestras casas rurales son accesibles a través de una pequeña calle sin coches, a sólo 3 minutos a pie del centro de la ciudad y sus tiendas.

Vi diamo il benvenuto nella nostra proprietà, "Le Clos de la Musardise", con piscina riscaldata e vista mozzafiato sul Castello di Salignac, vicino ai siti imperdibili della Dordogna (Sarlat, grotta di Lascaux), del Lot (Rocamadour, Gouffre de Padirac) e della Corrèze. Il nostro accogliente gite, Les Vagabondes***, arredato con gusto, può ospitare fino a 6 persone, con una terrazza e un parcheggio privato. Al piano terra si trova un soggiorno con divano letto per 2 persone, una cucina completamente attrezzata e una toilette. Al piano superiore si trovano una camera con letto matrimoniale, una seconda camera con due letti singoli e un bagno con vasca, doccia e toilette. All'arrivo, i letti sono fatti e gli asciugamani sono forniti. Tutti i nostri alloggi sono accessibili attraverso una piccola strada senza auto, a soli 3 minuti a piedi dal centro città e dai suoi negozi.