Description
Envie de vacances à la campagne, dans un cadre naturel et historique exceptionnel? Besoin d’un hébergement de qualité pendant vos déplacements professionnels?
Cécile et Sébastien vous accueillent toute l’année, dans une ambiance confortable et chaleureuse. Nous sommes à votre disposition, n’hésitez pas à les contacter! Amateurs de nature, le gîte "Le Clos Champlieu" est fait pour vous! Situé dans un hameau, en pleine campagne, vous pourrez profiter du calme de la nature et d'un environnement des plus paisibles, pour vous reposer ou pour travailler. Situé entre Compiègne et Crépy-en-Valois, à environ 20 minutes de l'autoroute A1 et à 40 minutes du Parc Astérix. Vous trouverez également la gare de Crépy-en-Valois à 12 minutes en voiture, qui vous permet de vous rendre en train à Paris en 45 minutes. Cette maison rénovée peut accueillir idéalement 4 personnes et jusqu'à 6 personnes. Elle est organisée sur 3 niveaux: Au rez-de-chaussée, la porte d’entrée s’ouvre sur une grande pièce à vivre de 45 mètres carrés qui comprend une grande cuisine équipée avec de l’électroménager neuf: un four, un micro-ondes, une plaque à induction avec hotte aspirante, un combiné réfrigérateur/congélateur, un lave-vaisselle, une cafetière et une bouilloire. Tous les ustensiles de cuisine et la vaisselle sont à votre disposition.L’espace repas peut accueillir 6 personnes à table, autour du grand îlot en chêne massif. Le salon est composé d’un canapé confortable, convertible en un couchage pour deux personnes, ainsi que d’une TV écran plat qui reçoit les chaines de la TNT et d’un lecteur DVD/Blu-Ray. Vous disposez d’une connexion internet illimitée. Vous disposez de toilettes séparées et d’une salle de bains avec baignoire et d’une machine à laver lavante/séchante.
Au premier étage, vous trouverez une suite parentale composée d’une chambre équipée d’un lit double queen size (literie de qualité neuve) ainsi que d’une TV à écran plat qui reçoit les chaines de la TNT. Une salle de bains avec douche à l’italienne est ouverte sur la chambre. Vous bénéficierez d’un grand dressing pour pouvoir ranger vos valises le temps de votre séjour. Au deuxième étage, une chambre sous combles offre un lit double 140*190, idéalement pour des enfants, mais qui peuvent également accueillir des adultes. La literie est neuve et confortable.
Deux places de parking sont à votre disposition dans une cour clôturée. Les extérieurs du gite sont en cours d’aménagement mais offrent déjà un espace terrasse avec salon de jardin, barbecue et parasol. L’entrée et le départ sont autonomes avec un système de boite à clé mais nous sommes disponibles pour vous accueillir si vous le souhaitez ainsi que pour toute information. Une caution de 200 euros est demandée lors de la réservation (caution non débitée) ainsi que la signature d'un contrat de location de courte durée.
English
Looking for a vacation in the countryside, in an exceptional natural and historical setting? Need quality accommodation for your business trips?
Cécile and Sébastien welcome you all year round, in a warm and comfortable atmosphere. We look forward to hearing from you! Nature lovers, the gîte "Le Clos Champlieu" is for you! Situated in a hamlet in the heart of the countryside, you'll enjoy the peace and quiet of nature, whether you're looking to relax or work. Located between Compiègne and Crépy-en-Valois, about 20 minutes from the A1 freeway and 40 minutes from Parc Astérix. The Crépy-en-Valois train station is a 12-minute drive away, giving you a 45-minute train ride to Paris. This renovated house is ideal for 4 people, and can accommodate up to 6. It is arranged over 3 levels: On the first floor, the front door opens onto a large living area of 45 square meters, including a large kitchen equipped with new appliances: oven, microwave, induction hob with extractor hood, fridge/freezer combo, dishwasher, coffee maker and kettle. All kitchen utensils and crockery are at your disposal, and the dining area seats 6 around the large solid oak island. The living room features a comfortable sofa that converts to a double bed, a flat-screen TV with TNT channels and a DVD/Blu-Ray player. Unlimited internet access is available. Separate toilet and bathroom with bathtub and washer/dryer.
? On the second floor, you'll find a master bedroom with a queen-size double bed (new quality bedding) and a flat-screen TV with TNT channels. A bathroom with walk-in shower opens onto the bedroom. There's also a large walk-in wardrobe to store your suitcases for the duration of your stay. On the second floor, an attic bedroom with a 140×190 double bed is ideal for children, but can also accommodate adults. The bedding is new and comfortable.
two parking spaces are available in an enclosed courtyard. The exterior of the gite is currently being refurbished, but already features a terrace area with garden furniture, barbecue and parasol. Entrance and departure are autonomous with a key-box system, but we are available to welcome you if you wish, as well as for any information. A deposit of 200 euros is required at the time of booking (non-refundable), as well as the signature of a short-term rental contract.
Deutsch
Möchten Sie einen Urlaub auf dem Land in einer außergewöhnlichen natürlichen und historischen Umgebung verbringen? Brauchen Sie eine hochwertige Unterkunft für Ihre Geschäftsreisen?
Cécile und Sébastien empfangen Sie das ganze Jahr über in einer komfortablen und herzlichen Atmosphäre. Wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung, zögern Sie nicht, sie zu kontaktieren! Wenn Sie die Natur lieben, ist das Ferienhaus "Le Clos Champlieu" genau das Richtige für Sie! In einem Weiler auf dem Land gelegen, können Sie die Ruhe der Natur und eine friedliche Umgebung genießen, um sich auszuruhen oder zu arbeiten. Das Hotel liegt zwischen Compiègne und Crépy-en-Valois, etwa 20 Minuten von der Autobahn A1 und 40 Minuten vom Parc Astérix entfernt. Außerdem finden Sie den Bahnhof von Crépy-en-Valois 12 Autominuten entfernt, von dem aus Sie mit dem Zug in 45 Minuten nach Paris fahren können. Dieses renovierte Haus bietet Platz für 4 Personen und bis zu 6 Personen. Es ist auf drei Ebenen organisiert: Im Erdgeschoss führt die Eingangstür in einen 45 Quadratmeter großen Wohnraum mit einer großen Küche, die mit neuen Elektrogeräten ausgestattet ist: Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld mit Abzugshaube, Kühl-/Gefrierkombination, Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Der Essbereich bietet Platz für 6 Personen an einem Tisch um die große Insel aus massiver Eiche. Das Wohnzimmer besteht aus einem bequemen Sofa, das zu einem Schlafplatz für zwei Personen umgewandelt werden kann, sowie einem Flachbildfernseher mit DVB-T-Kanälen und einem DVD-/Blu-Ray-Player. Sie verfügen über eine unbegrenzte Internetverbindung. Sie verfügen über eine separate Toilette, ein Badezimmer mit Badewanne und eine Waschmaschine mit Waschmaschine und Trockner.
? Im ersten Stock finden Sie eine Master-Suite, die aus einem Schlafzimmer mit einem Queensize-Doppelbett (neue Qualitätsbettwäsche) und einem Flachbildfernseher mit DVB-T-Kanälen besteht. Das Badezimmer mit italienischer Dusche ist zum Schlafzimmer hin offen. Das Zimmer verfügt über einen großen begehbaren Kleiderschrank, in dem Sie Ihre Koffer verstauen können. Im zweiten Stock befindet sich ein Schlafzimmer unter dem Dach mit einem Doppelbett 140*190, das ideal für Kinder ist, aber auch Erwachsene beherbergen kann. Die Bettwäsche ist neu und komfortabel.
zwei Parkplätze stehen Ihnen in einem umzäunten Hof zur Verfügung. Der Außenbereich des Ferienhauses wird derzeit noch gestaltet, bietet aber bereits einen Terrassenbereich mit Gartenmöbeln, Grill und Sonnenschirm. Der Eingang und die Abfahrt sind autonom mit einem Schlüsselkastensystem, aber wir stehen Ihnen gerne für weitere Informationen zur Verfügung. Bei der Buchung ist eine Kaution von 200 Euro zu hinterlegen (die Kaution wird nicht abgebucht) und ein Kurzzeitmietvertrag zu unterzeichnen.
Dutch
Op zoek naar een vakantie op het platteland, in een uitzonderlijke natuurlijke en historische omgeving? Heb je een kwaliteitsaccommodatie nodig terwijl je op zakenreis bent?
Cécile en Sébastien verwelkomen je het hele jaar door in een warme en comfortabele sfeer. We staan tot je beschikking, dus aarzel niet om contact met ons op te nemen! Als je van de natuur houdt, is Le Clos Champlieu de gîte voor jou! Gelegen in een gehucht in het hart van het platteland, kunt u genieten van de rust van het platteland in de meest vredige omgeving, of u nu wilt ontspannen of werken. Gelegen tussen Compiègne en Crépy-en-Valois, op ongeveer 20 minuten van de snelweg A1 en 40 minuten van Parc Astérix. Het station van Crépy-en-Valois ligt op 12 minuten rijden, waardoor je in 45 minuten met de trein in Parijs bent. Dit gerenoveerde huis is ideaal voor 4 personen en maximaal 6 personen. Het is verdeeld over 3 verdiepingen: Op de begane grond geeft de voordeur toegang tot een grote woonkamer van 45 vierkante meter met een grote keuken voorzien van nieuwe apparatuur: oven, magnetron, inductiekookplaat met afzuigkap, koel/vriescombinatie, vaatwasser, koffiezetapparaat en waterkoker. Het eetgedeelte biedt plaats aan 6 personen aan een tafel rond het grote massief eiken eiland. De woonkamer heeft een comfortabele bank die kan worden omgetoverd tot een tweepersoonsbed, een flatscreen-tv met TNT-zenders en een dvd/blu-rayspeler. Er is een onbeperkte internetverbinding. Er is een apart toilet en een badkamer met bad en wasmachine/droger.
? Op de eerste verdieping vindt u een grote slaapkamer met een queensize tweepersoonsbed (nieuw beddengoed van hoge kwaliteit) en een flatscreen-tv met TNT-zenders. Een badkamer met inloopdouche komt uit op de slaapkamer. Er is een grote kleedkamer om je koffers op te bergen voor de duur van je verblijf. Op de tweede verdieping is een zolderslaapkamer met een tweepersoonsbed van 140×190 ideaal voor kinderen, maar er kunnen ook volwassenen slapen. Het beddengoed is nieuw en comfortabel.
er zijn twee parkeerplaatsen beschikbaar op een omheinde binnenplaats. De buitenkant van de gite wordt momenteel aangelegd, maar beschikt al over een terras met tuinmeubilair, barbecue en parasol. De entree en het vertrek zijn onafhankelijk met een sleutelbox systeem, maar we zijn beschikbaar om je te verwelkomen als je dat wilt, evenals voor eventuele informatie. Een aanbetaling van 200 euro is vereist op het moment van boeking (aanbetaling wordt niet afgeschreven), evenals de ondertekening van een huurcontract voor korte termijn.
Español
¿Busca unas vacaciones en el campo, en un marco natural e histórico excepcional? ¿Necesita un alojamiento de calidad en viaje de negocios?
Cécile y Sébastien le dan la bienvenida todo el año, en un ambiente cálido y confortable. Estamos a su disposición, ¡no dude en ponerse en contacto con nosotros! Si le gusta la naturaleza, Le Clos Champlieu es su casa rural Situado en una aldea en plena naturaleza, podrá disfrutar de la tranquilidad del campo en el entorno más apacible, tanto si busca relajarse como trabajar. Situado entre Compiègne y Crépy-en-Valois, a unos 20 minutos de la autopista A1 y a 40 minutos del Parc Astérix. La estación de Crépy-en-Valois está a 12 minutos en coche, lo que le permitirá llegar a París en tren en 45 minutos. Esta casa renovada es ideal para 4 personas y hasta 6 personas. Está distribuida en 3 niveles: En la planta baja, la puerta principal se abre a una gran sala de estar de 45 metros cuadrados que incluye una amplia cocina equipada con electrodomésticos nuevos: horno, microondas, placa de inducción con campana extractora, frigorífico/congelador combo, lavavajillas, cafetera y hervidor de agua. El comedor tiene capacidad para 6 comensales alrededor de una gran isla de roble macizo. El salón tiene un cómodo sofá que se convierte en cama doble, una TV de pantalla plana con canales TNT y un reproductor de DVD/Blu-Ray. Hay conexión ilimitada a Internet. Hay un aseo separado y un cuarto de baño con bañera y lavadora/secadora.
? En la primera planta, encontrará un dormitorio principal con una cama doble tamaño queen (ropa de cama nueva de calidad) y un televisor de pantalla plana con canales TNT. Un cuarto de baño con ducha a ras de suelo da acceso al dormitorio. Hay un gran vestidor para guardar sus maletas durante su estancia. En la segunda planta, una habitación abuhardillada con cama de matrimonio de 140×190 es ideal para los niños, pero también puede alojar a adultos. La ropa de cama es nueva y cómoda.
dos plazas de aparcamiento están disponibles en un patio vallado. El exterior de la casa rural está siendo ajardinado, pero ya cuenta con una zona de terraza con muebles de jardín, barbacoa y sombrilla. La entrada y la salida son independientes con un sistema de caja de llaves, pero estamos a su disposición para darle la bienvenida si lo desea, así como para cualquier información. Se requiere un depósito de 200 euros en el momento de la reserva (depósito no debitado), así como la firma de un contrato de alquiler a corto plazo.
Italiano
Cercate una vacanza in campagna, in un contesto naturale e storico eccezionale? Avete bisogno di un alloggio di qualità quando siete in viaggio per lavoro?
Cécile e Sébastien vi accolgono tutto l'anno, in un'atmosfera calda e confortevole. Siamo a vostra disposizione, non esitate a contattarci! Se siete amanti della natura, Le Clos Champlieu è l'alloggio che fa per voi! Situato in un borgo nel cuore della campagna, potrete godervi la pace e la tranquillità della campagna in un ambiente molto tranquillo, sia per rilassarvi che per lavorare. Situato tra Compiègne e Crépy-en-Valois, a circa 20 minuti dall'autostrada A1 e a 40 minuti dal Parc Astérix. La stazione di Crépy-en-Valois si trova a 12 minuti di auto e vi permetterà di raggiungere Parigi in 45 minuti di treno. Questa casa ristrutturata è ideale per 4 persone e fino a 6 persone. È disposta su 3 livelli: Al piano terra, la porta d'ingresso si apre su un'ampia zona giorno di 45 metri quadrati che comprende una grande cucina dotata di nuovi elettrodomestici: forno, microonde, piano cottura a induzione con cappa aspirante, frigorifero/congelatore combinato, lavastoviglie, macchina per il caffè e bollitore. La zona pranzo offre 6 posti a tavola intorno alla grande isola in rovere massiccio. Il salotto dispone di un comodo divano che si trasforma in un letto matrimoniale, di una TV a schermo piatto con canali TNT e di un lettore DVD/Blu-Ray. È presente una connessione internet illimitata. C'è una toilette separata e un bagno con vasca e lavatrice/asciugatrice.
? Al primo piano si trova la camera da letto principale con letto matrimoniale queen-size (nuova biancheria da letto di qualità) e TV a schermo piatto con canali TNT. Il bagno con cabina doccia si apre sulla camera da letto. C'è un ampio spogliatoio per riporre le valigie per tutta la durata del soggiorno. Al secondo piano, una camera da letto mansardata con letto matrimoniale 140×190 è ideale per i bambini, ma può ospitare anche gli adulti. La biancheria da letto è nuova e confortevole.
sono disponibili due posti auto in un cortile recintato. L'esterno della casa è in fase di ristrutturazione, ma dispone già di una terrazza con mobili da giardino, barbecue e ombrellone. L'ingresso e l'uscita sono indipendenti grazie a un sistema di chiavi, ma siamo a disposizione per accogliervi se lo desiderate e per qualsiasi informazione. Al momento della prenotazione è richiesto un deposito di 200 euro (deposito non addebitato) e la firma di un contratto di affitto a breve termine.