le Clos Bois – Brantôme en Périgord

Le gîte a une superficie de 80 m2, avec un agréable jardin clos de 300 m2, vous pourrez profiter en saison, de plusieurs arbres tels que, figuier, pêcher, noisetier …. ainsi que des magnifiques fleurs, rosiers, iris, seringas …. un havre de paix unique. Le gîte dispose de deux chambres pour cinq personnes.

The gîte has a surface area of 80 m2, with a pleasant enclosed garden of 300 m2, you can enjoy in season, several trees such as, fig, peach, hazelnut …. as well as beautiful flowers, roses, irises, seringas …. a unique haven of peace. The gîte has two bedrooms for five people.

Das Ferienhaus hat eine Fläche von 80 m2, mit einem angenehmen, geschlossenen Garten von 300 m2, in dem Sie in der Saison mehrere Bäume wie Feigenbaum, Pfirsichbaum, Haselnussstrauch …. sowie wunderschöne Blumen, Rosen, Iris, Seringas …. eine einzigartige Oase der Ruhe genießen können. Das Ferienhaus verfügt über zwei Zimmer für fünf Personen.

De gîte heeft een oppervlakte van 80 m2, met een aangename omheinde tuin van 300 m2, waar u in het seizoen kunt genieten van verschillende bomen zoals de vijgenboom, perzikboom, hazelnootboom …. evenals prachtige bloemen, rozenstruiken, irissen, seringas …. een unieke oase van rust. De gîte heeft twee slaapkamers voor vijf personen.

La casa rural tiene una superficie de 80 m2, con un agradable jardín cerrado de 300 m2, donde se puede disfrutar, en temporada, de varios árboles como la higuera, el melocotonero, el avellano …. así como de magníficas flores, rosales, lirios, seringas …. un remanso de paz único. La casa rural tiene dos habitaciones para cinco personas.

L'alloggio ha una superficie di 80 m2, con un piacevole giardino recintato di 300 m2, dove si possono ammirare, in stagione, diversi alberi come il fico, il pesco, il nocciolo …. oltre a magnifici fiori, rosai, iris, seringa …. un'oasi di pace unica. L'alloggio dispone di due camere da letto per cinque persone.