Description
Implanté dans un écrin de verdure, ce gîte classé 2 épis offre un cadre paisible et authentique, parfait pour s'évader de l'effervescence urbaine tout en restant proche de Toulouse. Partez à la découverte des joyaux de la Ville Rose, célèbre pour sa basilique Saint-Sernin, sa place du Capitole et ses nombreux musées. En quelques minutes de route, explorez le Canal du Midi pour de belles promenades à pied ou à vélo, ou laissez-vous tenter par une journée au coeur du Lauragais avec ses villages pittoresques et ses marchés locaux. Ce gîte vous promet ainsi un séjour où nature et culture se côtoient harmonieusement.
Le Clos Bleu, c'est aussi et surtout un hébergement construit en 2002 par Lydie, la propriétaire, rythmé par la musique et la méditerranée. En effet, Georges Brassens venait y trouver son inspiration pour ses chansons ! Le vaste jardin clos vous permettra de profiter d'une tranquillité méritée, en observant les mésanges et les nombreux animaux de la campagne toulousaine. Points d'intérêts touristiques à proximité : lac de Balerme à 10km, le village cathare de Verfeil à 7km, Natura Game à 16km, le centre de remise en forme bien-être de Calicéo à 15.7km et la forêt et le golf de Buzet-sur-Tarn à 20km. Vous serez aux portes du département du Tarn : Lavaur à 20mn, le vignoble de Gaillac est à 45mn de voiture, Albi à 55mn et Cordes-sur-Ciel à 1h15. Carcassonne est aussi à 1h15 de voiture. Visites à faire sur Toulouse : Envol des Pionniers (25mn), Cité de l'Espace (20mn) et le Musée Aeroscopia (30mn). Maison de vacances de plain-pied, idéal pour les personnes ayant des difficultés à se déplacer : 2 chambres (1 lit double en 140*190cm)(2 lits simples en 90*190cm), une cuisine séparée (plus une arrière cuisine), un salon/salle à manger et une salle d'eau avec WC (avec barres d'appui). Chauffage électrique. Internet par box WIFI.
English
Set in a green setting, this 2 épis gîte offers a peaceful, authentic setting, perfect for escaping the hustle and bustle of the city while staying close to Toulouse. Discover the jewels of the Ville Rose, famous for its Saint-Sernin basilica, its Place du Capitole and its many museums. Just a short drive away, explore the Canal du Midi on foot or by bike, or enjoy a day out in the heart of the Lauragais region, with its picturesque villages and local markets. This gîte promises a holiday where nature and culture blend harmoniously.
Le Clos Bleu is also, and above all, an accommodation built in 2002 by Lydie, the owner, with a musical and Mediterranean rhythm. Indeed, Georges Brassens used to come here to find inspiration for his songs! The vast walled garden is the perfect place to enjoy some well-deserved peace and quiet, while watching the chickadees and the many other animals of the Toulouse countryside. Nearby tourist attractions: Balerme lake 10km away, the Cathar village of Verfeil 7km away, Natura Game 16km away, the Calicéo wellness center 15.7km away and the Buzet-sur-Tarn forest and golf course 20km away. You'll be at the gateway to the Tarn department: Lavaur is 20 minutes away, the Gaillac vineyards are 45 minutes away by car, Albi 55 minutes and Cordes-sur-Ciel 1h15. Carcassonne is also 1h15 away by car. Sightseeing in Toulouse: Envol des Pionniers (25mn), Cité de l'Espace (20mn) and Musée Aeroscopia (30mn). Single-storey vacation home, ideal for people with mobility difficulties: 2 bedrooms (1 double bed 140*190cm)(2 single beds 90*190cm), separate kitchen (plus utility room), living/dining room and shower room with WC (with grab bars). Electric heating. Internet via WIFI box.
Deutsch
Dieses mit 2 Ähren klassifizierte Ferienhaus liegt in einer grünen Umgebung und bietet einen friedlichen und authentischen Rahmen, der perfekt ist, um der Hektik der Stadt zu entfliehen und gleichzeitig in der Nähe von Toulouse zu bleiben. Entdecken Sie die Juwelen der Rosenstadt, die für ihre Basilika Saint-Sernin, den Place du Capitole und ihre zahlreichen Museen berühmt ist. Erkunden Sie in wenigen Autominuten den Canal du Midi für schöne Spaziergänge oder Radtouren oder lassen Sie sich zu einem Tag im Herzen des Lauragais mit seinen malerischen Dörfern und lokalen Märkten verführen. Dieses Ferienhaus verspricht Ihnen somit einen Aufenthalt, bei dem Natur und Kultur harmonisch miteinander verbunden sind.
Le Clos Bleu ist auch und vor allem eine Unterkunft, die 2002 von Lydie, der Eigentümerin, erbaut wurde und deren Rhythmus von Musik und dem Mittelmeer geprägt ist. Tatsächlich kam Georges Brassens hierher, um Inspiration für seine Lieder zu finden! Im großen, eingezäunten Garten können Sie Ihre verdiente Ruhe genießen und dabei Meisen und die vielen anderen Tiere der Toulouser Landschaft beobachten. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Lac de Balerme in 10 km Entfernung, das Katharerdorf Verfeil in 7 km Entfernung, Natura Game in 16 km Entfernung, das Wellness-Fitnesscenter Calicéo in 15,7 km Entfernung und der Wald und Golfplatz von Buzet-sur-Tarn in 20 km Entfernung. Sie befinden sich vor den Toren des Departements Tarn: Lavaur ist 20mn entfernt, das Weinanbaugebiet Gaillac 45mn mit dem Auto, Albi 55mn und Cordes-sur-Ciel 1h15. Carcassonne ist ebenfalls nur 1h15 mit dem Auto entfernt. Sehenswürdigkeiten in Toulouse: Envol des Pionniers (25mn), Cité de l'Espace (20mn) und das Aeroscopia-Museum (30mn). Ebenerdiges Ferienhaus, ideal für Personen mit Gehbehinderungen: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140*190cm)(2 Einzelbetten 90*190cm), eine separate Küche (plus eine Spülküche), ein Wohn-/Esszimmer und ein Badezimmer mit WC (mit Haltegriffen). Elektrische Heizung. Internet über WIFI-Box.
Dutch
Deze 2 épis gîte ligt in een groene omgeving en biedt een rustige, authentieke omgeving, perfect om even weg te zijn van de drukte van de stad en toch dicht bij Toulouse te blijven. Ontdek de juweeltjes van de Roze Stad, beroemd om zijn Saint-Sernin basiliek, zijn Place du Capitole en zijn vele musea. Verken het Canal du Midi te voet of op de fiets op slechts een klein eindje rijden, of geniet van een dagje uit in het hart van de Lauragais streek, met zijn pittoreske dorpjes en lokale markten. Deze gîte belooft je een vakantie waar natuur en cultuur harmonieus samengaan.
Le Clos Bleu is ook en vooral een plek die in 2002 werd gebouwd door Lydie, de eigenaresse, waar muziek en de Middellandse Zee het tempo bepalen. Georges Brassens kwam hier inderdaad om inspiratie op te doen voor zijn liedjes! De grote omheinde tuin is de perfecte plek om te genieten van wat welverdiende rust, terwijl je kijkt naar de meesjes en de vele andere dieren van het platteland van Toulouse. Toeristische attracties in de buurt zijn het meer van Balerme (10 km), het Kathaarse dorp Verfeil (7 km), Natura Game (16 km), het wellnesscentrum Calicéo (15,7 km) en het bos en de golfbaan van Buzet-sur-Tarn (20 km). Je bevindt je aan de poort van het departement Tarn: Lavaur ligt op 20 minuten rijden, de wijngaarden van Gaillac liggen op 45 minuten rijden, Albi ligt op 55 minuten rijden en Cordes-sur-Ciel ligt op 1 uur en 15 minuten rijden. Carcassonne ligt ook op 1u15 met de auto. Bezienswaardigheden in Toulouse: Envol des Pionniers (25 minuten), Cité de l'Espace (20 minuten) en Musée Aeroscopia (30 minuten). Gelijkvloers vakantiehuis, ideaal voor mensen met mobiliteitsproblemen: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140*190cm)(2 eenpersoonsbedden 90*190cm), aparte keuken (plus bijkeuken), salon/eetkamer en doucheruimte met WC (met steungrepen). Elektrische verwarming. Internet via WIFI box.
Español
Situada en un entorno verde, esta casa rural de 2 épis ofrece un ambiente tranquilo y auténtico, perfecto para alejarse del ajetreo de la ciudad sin dejar de estar cerca de Toulouse. Descubra las joyas de la Ciudad Rosa, famosa por su basílica de Saint-Sernin, su plaza del Capitole y sus numerosos museos. A poca distancia en coche, explore el Canal du Midi a pie o en bicicleta, o regálese un día en el corazón de la región de Lauragais, con sus pintorescos pueblos y mercados locales. Esta casa rural le promete unas vacaciones en las que la naturaleza y la cultura se funden armoniosamente.
Le Clos Bleu es también, y sobre todo, un lugar construido en 2002 por Lydie, la propietaria, donde la música y el Mediterráneo marcan el ritmo. De hecho, Georges Brassens solía venir aquí a inspirarse para sus canciones El amplio jardín cerrado es el lugar perfecto para disfrutar de una merecida tranquilidad, observando a los carboneros y a los numerosos animales de la campiña tolosana. En los alrededores, podrá visitar el lago de Balerme (10 km), el pueblo cátaro de Verfeil (7 km), Natura Game (16 km), el centro de bienestar Calicéo (15,7 km) y el bosque y campo de golf de Buzet-sur-Tarn (20 km). Estará a las puertas del departamento del Tarn: Lavaur está a 20 minutos, los viñedos de Gaillac a 45 minutos en coche, Albi a 55 minutos y Cordes-sur-Ciel a 1 hora y 15 minutos. Carcasona también está a 1h15 en coche. Lugares de interés en Toulouse: Envol des Pionniers (25 min), Cité de l'Espace (20 min) y Musée Aeroscopia (30 min). Casa de vacaciones de una sola planta, ideal para personas con dificultades de movilidad: 2 habitaciones (1 cama doble 140*190cm)(2 camas individuales 90*190cm), cocina independiente (más lavadero), salón/comedor y cuarto de ducha con WC (con barras de sujeción). Calefacción eléctrica. Internet vía WIFI box.
Italiano
Immerso nel verde, questo gîte 2 épis offre un ambiente tranquillo e autentico, perfetto per allontanarsi dal trambusto della città pur rimanendo vicino a Tolosa. Scoprite le gemme della Città Rosa, famosa per la basilica di Saint-Sernin, la Place du Capitole e i suoi numerosi musei. A breve distanza in auto, esplorate il Canal du Midi a piedi o in bicicletta, oppure godetevi una giornata nel cuore della regione del Lauragais, con i suoi villaggi pittoreschi e i mercati locali. Questo gîte vi promette una vacanza in cui natura e cultura si fondono armoniosamente.
Le Clos Bleu è anche e soprattutto un luogo costruito nel 2002 da Lydie, la proprietaria, dove la musica e il Mediterraneo fanno da padroni. Infatti, Georges Brassens veniva qui per trovare ispirazione per le sue canzoni! Il vasto giardino recintato è il luogo ideale per godersi la meritata pace e tranquillità, osservando le cinciallegre e i numerosi animali della campagna di Tolosa. Le attrazioni turistiche nelle vicinanze includono il lago di Balerme (10 km), il villaggio cataro di Verfeil (7 km), Natura Game (16 km), il centro benessere Calicéo (15,7 km) e la foresta e il campo da golf di Buzet-sur-Tarn (20 km). Sarete alle porte del dipartimento del Tarn: Lavaur è a 20 minuti, i vigneti di Gaillac a 45 minuti di auto, Albi a 55 minuti e Cordes-sur-Ciel a 1 ora e 15 minuti. Anche Carcassonne si trova a 1h15 in auto. Da vedere a Tolosa: Envol des Pionniers (25 minuti), Cité de l'Espace (20 minuti) e Musée Aeroscopia (30 minuti). Casa vacanze su un unico piano, ideale per persone con difficoltà motorie: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 140*190cm) (2 letti singoli 90*190cm), cucina separata (più ripostiglio), soggiorno/sala da pranzo e bagno con doccia e WC (con maniglioni). Riscaldamento elettrico. Internet tramite WIFI box.