Le Clos Béryl – Genouilly

Ravissante authentique demeure de pays du XVIIIe, pétrie d'histoire & soigneusement restaurée, dotée d'une "galerie mâconnaise" traditionnelle, abritant les écuries du propriétaire (à l'écart du gîte), nichée au calme en lisière de son "manège équestre" & d'une pâture accueillant ses chevaux en saison. En bordure de ruelle, à deux pas des vignes, au cœur d'un petit village typique & commerçant (église romane du XIe, pont en pierre à quatre arches du XVIIIe…), blotti sur les rives de la Guye au pied d'un vaste massif forestier sauvage doté d'une littérale "Mer de pierres" (curiosité géologique constituée de plusieurs clairières de blocs de granit de toutes tailles sur près d'un kilomètre). Apaisante douce campagne vallonnée alentours conjuguant magnifique bocage, étangs, bois & rivières, proposant divers "belvédères" panoramiques (jusqu'au Mont-Blanc par temps clair !). Spacieux gîte de très bon confort. Chaleureux cachet campagnard aux accents contemporains sublimé par les riches traces du bâti d'origine (tommettes, manteau de cheminée, poutres & plafonds, mur en pierres…) comme par d'insolites "lucarnes panoramiques" donnant sur les écuries & les chevaux ! Beaucoup de charme. Ultra cosy & douillet. Ambiance douce & raffinée. Terrasse exposée & ombragée dominant un terrain naturel comprenant spa extérieur 6 places & terrain de pétanque. Agréable vue dégagée. Composition : Maison comprenant écuries privées du propriétaire. Wifi (fibre). Chauffage PAC. Climatisation. 1er étage (accès plain-pied depuis parking) : cuisine-séjour, salon, 3 chambres avec TV (lit 2 p. 160x200cm / 2 x 2 lits 1 p. superposés 90x190cm / lit 2 p. 140x190cm), sdb (baignoire + douche), 2 Wcs indépendants. Rdc : 3 chambres avec TV dont 1 PMR (lit 2 p. 160x200cm / lit 2 p. 140x190cm / lit 2 p. 160x200cm), salle d‘eau PMR (douche), Wc indépendant PMR. Balconnet abrité + terrasse + spa extérieur (6 p.) + terrain pétanque + terrain + local vélos + parking privés. Supérette 5 km. Supermarché 9 km.

Lovely authentic 18th century country residence, steeped in history & carefully restored, with a traditional "Mâcon gallery", housing the owner's stables (away from the gîte), nestled in a quiet area on the edge of his "equestrian riding school" & a pasture welcoming his horses in season. On the edge of a lane, a stone's throw from the vineyards, in the heart of a small typical & commercial village (11th century Romanesque church, 18th century four-arched stone bridge, etc.), nestled on the banks of the Guye at the foot of a vast wild forest massif with a literal "Sea of Stones" (geological curiosity made up of several clearings of granite blocks of all sizes over almost a kilometer). Soothing gentle rolling countryside surroundings combining magnificent bocage, ponds, woods & rivers, offering various panoramic "belvederes" (up to Mont-Blanc on a clear day!). Spacious gîte with very good comfort. Warm country character with contemporary accents enhanced by the rich traces of the original building (floor tiles, fireplace mantel, beams & ceilings, stone wall, etc.) as well as by unusual "panoramic skylights" overlooking the stables & horses! Lots of charm. Ultra cozy & comfortable. Soft & refined atmosphere. Exposed & shaded terrace overlooking a natural land including 6-seater outdoor spa & pétanque court. Pleasant unobstructed view. Composition: House including the owner's private stables. Wifi (fiber). PAC heating. Air conditioning. 1st floor (ground floor access from the parking lot): kitchen-living room, living room, 3 bedrooms with TV (double bed 160x200cm / 2 x 2 single bunk beds 90x190cm / double bed 140x190cm), bathroom (bath + shower), 2 separate toilets. Ground floor: 3 bedrooms with TV including 1 PMR (double bed 160x200cm / double bed 140x190cm / double bed 160x200cm), PMR bathroom (shower), separate PMR toilet. Sheltered balcony + terrace + outdoor spa (6 p.) + pétanque ground + land + bicycle storage + private parking. Mini-market 5 km. Supermarket 9 km.

Jahrhundert, geschichtsträchtig und sorgfältig restauriert, mit einer traditionellen "Galerie mâconnaise", in der sich die Stallungen des Eigentümers befinden (abseits der Unterkunft), ruhig gelegen am Rande seiner "Reithalle" und einer Weide, auf der in der Saison seine Pferde untergebracht sind. Am Rande einer Gasse, nur wenige Schritte von den Weinbergen entfernt, im Herzen eines typischen kleinen Dorfes mit Geschäften (romanische Kirche aus dem 11. Jh., Steinbrücke mit vier Bögen aus dem 18. Jh.), das sich an die Ufer des Flusses Guye schmiegt, am Fuße eines großen, wilden Waldmassivs mit einem wörtlichen "Meer aus Steinen" (eine geologische Kuriosität, die aus mehreren Lichtungen mit Granitblöcken aller Größen auf einer Länge von fast einem Kilometer besteht). Beruhigende, sanfte Hügellandschaft in der Umgebung, die wunderschöne Bocage, Teiche, Wälder und Flüsse miteinander verbindet und verschiedene Aussichtspunkte mit Panoramablick bietet (an klaren Tagen bis zum Mont-Blanc!). Geräumiges Ferienhaus mit sehr gutem Komfort. Gemütlicher ländlicher Charakter mit zeitgenössischen Akzenten, der durch die reichen Spuren der ursprünglichen Bausubstanz (Tommettes, Kaminsims, Balken und Decken, Steinmauern…) sowie durch ungewöhnliche "Panoramadachfenster" mit Blick auf die Ställe und Pferde hervorgehoben wird! Sehr viel Charme. Sehr gemütlich und kuschelig. Sanftes und raffiniertes Ambiente. Sonnige und schattige Terrasse mit Blick auf ein Naturgrundstück mit 6-Sitzer-Whirlpool im Freien und Bouleplatz. Angenehme freie Aussicht. Zusammensetzung: Haus mit privaten Ställen des Eigentümers. Wifi (Faser). PAC-Heizung. Klimaanlage. 1. Stock (ebenerdiger Zugang vom Parkplatz aus): Wohnküche, Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer mit TV (Bett 2 P. 160x200cm / 2 x 2 Etagenbetten 90x190cm / Bett 2 P. 140x190cm), Bad (Badewanne + Dusche), 2 separate WCs. Erdgeschoss: 3 Zimmer mit TV, davon 1 Zimmer für Behinderte (Doppelbett 160x200cm / Doppelbett 140x190cm / Doppelbett 160x200cm), Bad für Behinderte (Dusche), separates WC für Behinderte. Geschützter Balkon + Terrasse + Whirlpool im Freien (6 P.) + Boulespielplatz + Spielfeld + Fahrradraum + Privatparkplatz. Supermarkt 5 km. Supermarkt 9 km.

Een prachtig authentiek landhuis uit de 18e eeuw, met een rijke geschiedenis en zorgvuldig gerestaureerd, met een traditionele Mâconnaise galerij, waarin de stallen van de eigenaar zijn ondergebracht (op een andere plek dan de gîte), genesteld in de rust aan de rand van zijn manege en een weide waar zijn paarden in het seizoen worden gehouden. Aan de rand van een laan, op een steenworp afstand van de wijngaarden, in het hart van een typisch klein dorp met winkels (Romaanse kerk uit de 11e eeuw, stenen brug met vier bogen uit de 18e eeuw, enz.), genesteld aan de oever van de Guye aan de voet van een uitgestrekt wild bos met een letterlijke "Zee van Stenen" (een geologische curiositeit bestaande uit verschillende open plekken met granietblokken van alle formaten die zich over bijna een kilometer uitstrekken). Het omringende zacht glooiende landschap combineert prachtige omheinde landbouwgrond, vijvers, bossen en rivieren, en biedt verschillende panoramische "belvederes" (tot aan de Mont Blanc op een heldere dag!). Ruime, zeer comfortabele gîte. Warme landelijke charme met eigentijdse accenten, versterkt door de rijke sporen van het oorspronkelijke gebouw (terracotta vloertegels, schoorsteenmantel, balken & plafonds, stenen muren, etc.) evenals de ongebruikelijke "panoramische dakramen" met uitzicht op de stallen & paarden! Veel charme. Ultra knus en gezellig. Zachte en verfijnde sfeer. Open, schaduwrijk terras met uitzicht op het natuurlijke terrein met 6-persoons buitenspa en jeu de boulesbaan. Aangenaam open uitzicht. Indeling: Huis met privéstallen van de eigenaar. Wifi (glasvezel). Verwarming. Airconditioning. 1ste verdieping (gelijkvloerse toegang vanaf parkeerplaats): woonkeuken, zitkamer, 3 slaapkamers met TV (bed 2 p. 160x200cm / 2 x 2 stapelbedden 1 p. 90x190cm / bed 2 p. 140x190cm), badkamer (bad + douche), 2 aparte wc's. B.G.: 3 slaapkamers met TV waarvan 1 PMR (tweepersoonsbed 160x200cm / tweepersoonsbed 140x190cm / tweepersoonsbed 160x200cm), badkamer met douche PMR, aparte wc PMR. Beschut balkon + terras + buiten spa (6 p.) + petanqueterrein + veld + fietsenruimte + privé parkeerplaats. Supermarkt 5 km. Supermarkt 9 km.

Preciosa casa de campo auténtica del siglo XVIII, cargada de historia y cuidadosamente restaurada, con una galería tradicional mâconnaise, que alberga los establos del propietario (alejados de la casa rural), enclavada en la tranquilidad al borde de su picadero y de un prado donde se guardan sus caballos en temporada. Al borde de una callejuela, a dos pasos de los viñedos, en el corazón de un pueblecito típico con comercios (iglesia románica del siglo XI, puente de piedra de cuatro arcos del siglo XVIII, etc.), a orillas del Guye y al pie de un inmenso bosque salvaje con un auténtico "Mar de Piedras" (curiosidad geológica formada por varios claros de bloques de granito de todos los tamaños que se extienden a lo largo de casi un kilómetro). Los alrededores, suavemente ondulados, combinan magníficas tierras de labranza con setos, estanques, bosques y ríos, ofreciendo varios "miradores" panorámicos (¡hasta el Mont Blanc en un día despejado!). Casa rural espaciosa y muy confortable. Cálido encanto campestre con toques contemporáneos, realzado por los ricos vestigios del edificio original (baldosas de terracota, chimenea, vigas y techos, paredes de piedra, etc.), así como por las inusuales "claraboyas panorámicas" con vistas a los establos y los caballos Mucho encanto. Ultra acogedor y agradable. Ambiente suave y refinado. Terraza expuesta y sombreada con vistas al parque natural con spa exterior para 6 personas y zona de petanca. Agradables vistas abiertas. Composición: Casa que incluye los establos privados del propietario. Wifi (fibra). Calefacción PAC. Aire acondicionado. 1er piso (acceso nivelado desde el aparcamiento): cocina-salón, sala de estar, 3 dormitorios con TV (cama 2 p. 160x200cm / 2 x 2 literas 1 p. 90x190cm / cama 2 p. 140x190cm), cuarto de baño (bañera + ducha), 2 WC separados. Planta baja: 3 habitaciones con TV incluyendo 1 PMR (cama doble 160x200cm / cama doble 140x190cm / cama doble 160x200cm), cuarto de ducha PMR, WC separado PMR. Balcón protegido + terraza + spa exterior (6 p.) + zona de petanca + campo + sala para bicicletas + aparcamiento privado. Supermercado 5 km. Supermercado 9 km.

Una deliziosa casa di campagna autentica del XVIII secolo, ricca di storia e accuratamente restaurata, con una galleria tradizionale del Mâconnaise, che ospita le scuderie del proprietario (lontane dall'alloggio), immersa nella pace e nella tranquillità ai margini del suo maneggio e di un pascolo dove vengono tenuti i suoi cavalli in stagione. Ai margini di un viottolo, a due passi dai vigneti, nel cuore di un tipico paesino con negozi (chiesa romanica dell'XI secolo, ponte in pietra a quattro archi del XVIII secolo, ecc.), adagiato sulle rive della Guye ai piedi di una vasta foresta selvaggia con un vero e proprio "mare di pietre" (una curiosità geologica costituita da diverse radure di blocchi di granito di tutte le dimensioni che si estendono per quasi un chilometro). La campagna circostante, dolcemente ondulata, combina magnifici terreni agricoli con siepi, stagni, boschi e fiumi, offrendo vari "belvedere" panoramici (fino al Monte Bianco nelle giornate limpide!). Gîte spazioso e molto confortevole. Caldo fascino di campagna con accenti contemporanei, esaltato dalle ricche tracce dell'edificio originale (pavimento in piastrelle, caminetto, travi e soffitti, pareti in pietra, ecc.) e dagli insoliti "lucernari panoramici" con vista sulle stalle e sui cavalli! Un sacco di fascino. Ultra accogliente e raccolto. Atmosfera soft e raffinata. Terrazza esposta e ombreggiata che si affaccia sul parco naturale con spa esterna a 6 posti e area per le bocce. Piacevole vista aperta. Composizione: Casa con scuderia privata del proprietario. Wifi (fibra). Riscaldamento PAC. Aria condizionata. 1° piano (accesso dal parcheggio): cucina-soggiorno, salotto, 3 camere con TV (letto 2 p. 160x200cm / 2 x 2 letti a castello 1 p. 90x190cm / letto 2 p. 140x190cm), bagno (vasca + doccia), 2 WC separati. Piano terra: 3 camere con TV di cui 1 PMR (letto matrimoniale 160x200cm / letto matrimoniale 140x190cm / letto matrimoniale 160x200cm), bagno con doccia PMR, WC PMR separato. Balcone protetto + terrazza + spa esterna (6 p.) + campo da bocce + deposito biciclette + parcheggio privato. Supermercato 5 km. Supermercato 9 km.