LE CHÂTEAU DU MARAIS

Cazaubon-Barbotan à 5 km :Ce gîte traditionnel (50 m2 – rdc+étage) est aménagé dans les dépendances du Château du Marais , aligné et contigu à 2 autres gîtes. Il donne sur une terrasse commune (avec séparations). La bâtisse se situe au coeur d'un parc de 7 ha, proche de la maison des propriétaires. Ils proposent des tarifs spécial cure, pour les curistes de la toute proche station thermale de Barbotan-les-Thermes (nous consulter). Cuisine, salle à manger, se/wc. A l'étage: 1 chambre mansardée avec 1 lit 140, + 1 clic-clac), accès par 'escalier Japonnais'. Abri voiture.Tarif cure 21 nuits : 690?

Cazaubon-Barbotan at 5 km :This traditional gîte (50 m2 – ground floor + floor) is fitted out in the outbuildings of the Château du Marais, aligned and contiguous with 2 other gîtes. It opens onto a common terrace (with dividers). The building is located in the heart of a 7 ha park, close to the owners' house. They offer special rates for people taking the waters at the nearby spa of Barbotan-les-Thermes (please contact us). Kitchen, dining room, bathroom. On the first floor: 1 attic room with 1 bed 140, + 1 sofa bed), access by 'Japanese staircase'. Price for 21 nights : 690?

Cazaubon-Barbotan 5 km :Diese traditionelle Unterkunft (50 m2 – EG+Etage) wurde in den Nebengebäuden des Château du Marais eingerichtet und grenzt an 2 weitere Unterkünfte. Sie führt auf eine gemeinsame Terrasse (mit Abtrennungen). Das Gebäude befindet sich im Herzen eines 7 ha großen Parks, in der Nähe des Hauses der Eigentümer. Sie bieten spezielle Kurpreise für Kurgäste des nahe gelegenen Kurortes Barbotan-les-Thermes an (bitte fragen Sie uns). Küche, Esszimmer, Bad/WC. Obergeschoss: 1 Mansardenzimmer mit 1 Bett 140 cm + 1 Schlafsofa, Zugang über eine "Japanische Treppe". Preis für eine Kur mit 21 Übernachtungen: 690?

Cazaubon-Barbotan op 5 km :Deze traditionele gîte (50 m2 – begane grond + verdieping) is ingericht in de bijgebouwen van het Château du Marais, op één lijn met en aansluitend op 2 andere gîtes. Het komt uit op een gemeenschappelijk terras (met tussenschotten). Het gebouw ligt in het hart van een park van 7 ha, dicht bij het huis van de eigenaren. Ze bieden speciale tarieven voor mensen die het water van het nabijgelegen kuuroord Barbotan-les-Thermes nemen (neem contact met ons op). Keuken, eetkamer, toilet. Op de eerste verdieping: 1 zolderkamer met 1 tweepersoonsbed (+ 1 slaapbank), toegang via 'Japanse trap'. Prijs voor 21 nachten : 690?

Cazaubon-Barbotan a 5 km :Esta casa rural tradicional (50 m2 – planta baja + piso) está habilitada en las dependencias del Château du Marais, alineada y contigua a otras 2 casas rurales. Se abre a una terraza compartida (con separadores). El edificio está situado en el corazón de un parque de 7 ha, cerca de la casa de los propietarios. Ofrecen tarifas especiales para quienes tomen las aguas en el cercano balneario de Barbotan-les-Thermes (póngase en contacto con nosotros). Cocina, comedor, aseo. En la primera planta: 1 habitación abuhardillada con 1 cama doble (+ 1 sofá cama), acceso por "escalera japonesa". Precio por 21 noches : 690?

Cazaubon-Barbotan a 5 km :Questo gîte tradizionale (50 m2 – piano terra + piano) è allestito negli annessi del Château du Marais, allineato e contiguo ad altri 2 gîte. Si apre su una terrazza in comune (con divisori). L'edificio si trova nel cuore di un parco di 7 ettari, vicino alla casa dei proprietari. Offrono tariffe speciali per chi si sottopone alle cure delle vicine terme di Barbotan-les-Thermes (contattateci). Cucina, sala da pranzo, servizi igienici. Al primo piano: 1 camera mansardata con 1 letto matrimoniale (+ 1 divano letto), accesso tramite "scala giapponese". Prezzo per 21 notti: 690?