Description
Cazaubon-Barbotan à 5km : Gite aménagé dans les dépendances du 'Château du Marais'(37 m2 – rdc+étage), aligné et contigu à 2 autres gîtes, donnant sur une terrasse commune (séparation), parc (7 ha), proche de la maison des propriétaires, à 100 m de la D656. Cuisine avec coin repas, salle d'eau/wc donnant sur sas. A l'étage: 1 chambre mansardée (1 lit 140, clic-clac), accès par 'escalier Japonnais'. Abri voiture. Tarif cure 21 nuits : 620 ?
English
Cazaubon-Barbotan 5km : Gite in the outbuildings of the 'Château du Marais' (37 m2 – ground floor + first floor), aligned and adjoining 2 other gites, opening onto a shared terrace (separation), park (7 ha), close to the owners' house, 100 m from the D656. Kitchen with dining area, shower room/wc opening onto an airlock. First floor: 1 bedroom with sloping ceilings (1 double bed, sofa bed), access by 'escalier Japonnais'. Carport. Price for 21 nights : 620 ?
Deutsch
Cazaubon-Barbotan 5km entfernt: Ferienwohnung in den Nebengebäuden des 'Château du Marais' (37 m2 – EG+Etage), in einer Reihe und angrenzend an 2 weitere Ferienwohnungen, mit Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse (Trennung), Park (7 ha), in der Nähe des Hauses der Eigentümer, 100m von der D656 entfernt. Küche mit Essbereich, Badezimmer/WC mit Zugang zu einer Schleuse. Obergeschoss: 1 Mansardenzimmer (1 Bett 140, Schlafsofa), Zugang über "Japanische Treppe". Unterstand für das Auto. Preis für eine Kur mit 21 Übernachtungen : 620 ?
Dutch
Cazaubon-Barbotan 5km : Gite in de bijgebouwen van het 'Château du Marais' (37 m2 – begane grond + eerste verdieping), uitgelijnd en grenzend aan 2 andere gites, uitkomend op een gemeenschappelijk terras (afscheiding), park (7 ha), vlakbij het huis van de eigenaren, 100 m van de D656. Keuken met eethoek, doucheruimte/wc die uitkomt op een luchtsluis. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met schuin plafond (1 2-persoonsbed, slaapbank), toegang via "Japanse trap". Carport. Tarief voor 21 nachten: 620 ?
Español
Cazaubon-Barbotan 5km : Casa rural en las dependencias del "Château du Marais" (37 m2 – planta baja + primer piso), alineada y contigua a otras 2 casas rurales, con salida a una terraza compartida (separación), parque (7 ha), cerca de la casa de los propietarios, a 100 m de la D656. Cocina con comedor, cuarto de ducha/wc que da a una esclusa. Primera planta: 1 dormitorio con techos inclinados (1 cama doble, sofá cama), acceso por "escalera japonesa". Cochera. Tarifa para 21 noches: 620 ?
Italiano
Cazaubon-Barbotan 5km : Gite negli annessi dello "Château du Marais" (37 m2 – piano terra + primo piano), allineata e adiacente ad altre 2 gites, aperta su una terrazza comune (separazione), parco (7 ha), vicino alla casa dei proprietari, a 100 m dalla D656. Cucina con zona pranzo, bagno con doccia/wc che si apre su una camera d'aria. Primo piano: 1 camera con soffitti spioventi (1 letto matrimoniale, divano letto), accesso tramite "scala giapponese". Posto auto coperto. Tariffa per 21 notti: 620 ?