Le Château de Cambayrac – Castanet

Avec 350 m² de superficie, le château de Cambayrac offre six chambres et cinq salles de bain, deux salons, une cuisine, une salle à manger et une salle de détente. – Au rez-de-chaussée, la cuisine, la salle à manger et le petit salon vous accueillent pour des moments conviviaux.  – Au premier étage, un vaste salon avec télévision vous invite au repos et au partage. Une suite parentale spacieuse avec sa salle de bain promet un séjour luxueux. –  Au deuxième étage se déploient quatre chambres, une salle de bain et une salle d'eau. La première chambre compte un lit double, les trois autres deux lits simples qui peuvent se transformer en lit double sur demande. –  Au troisième étage, une grande chambre avec lit double et sa salle d'eau jouxtent une salle de 60 m² dédiée à la détente, aux jeux et à la lecture., équipée d'une télévision grand écran. Côté jardin, une grande table accueille les tribus familiales pour de joyeux repas dans un écrin de verdure. La piscine offre un espace de détente, au sein d'un parc arboré et soigné à la disposition des vacanciers.

With 350 m² of floor space, Château de Cambayrac offers six bedrooms and five bathrooms, two lounges, a kitchen, a dining room and a relaxation room. – On the first floor, the kitchen, dining room and small lounge welcome you for convivial moments. – On the second floor, a vast living room with television invites you to relax and share. A spacious master suite with en-suite bathroom promises a luxurious stay. – The second floor features four bedrooms, a bathroom and a shower room. The first bedroom has a double bed, while the other three have two single beds that can be converted into a double bed on request. – On the third floor, a large bedroom with double bed and en-suite shower room adjoins a 60 m² room dedicated to relaxation, games and reading, equipped with a large-screen TV. On the garden side, a large table welcomes family tribes for happy meals in a green setting. The swimming pool offers a relaxing space in the heart of a well-kept park planted with trees.

Auf einer Fläche von 350 m² bietet das Schloss Cambayrac sechs Schlafzimmer und fünf Badezimmer, zwei Salons, eine Küche, ein Esszimmer und einen Entspannungsraum. – Im Erdgeschoss laden Sie die Küche, das Esszimmer und der kleine Salon zu geselligen Stunden ein. – Im ersten Stock lädt ein großes Wohnzimmer mit Fernseher zum Ausruhen und Teilen ein. Eine geräumige Mastersuite mit Badezimmer verspricht einen luxuriösen Aufenthalt. – Im zweiten Stockwerk entfalten sich vier Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Duschbad. Das erste Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett, die anderen drei über zwei Einzelbetten, die auf Wunsch in ein Doppelbett umgewandelt werden können. – Im dritten Stock befindet sich ein großes Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer, das an einen 60 m² großen Raum grenzt, der zum Entspannen, Spielen und Lesen einlädt und mit einem Großbildfernseher ausgestattet ist. Auf der Gartenseite empfängt ein großer Tisch die Familienstämme zu fröhlichen Mahlzeiten in einer grünen Umgebung. Der Pool bietet einen Ort der Entspannung inmitten eines gepflegten Parks mit Bäumen, der den Urlaubern zur Verfügung steht.

Met een oppervlakte van 350 m² heeft Château de Cambayrac zes slaapkamers en vijf badkamers, twee salons, een keuken, een eetkamer en een ontspanningsruimte. – Op de begane grond heten de keuken, eetkamer en kleine salon je welkom voor gezellige momenten. – Op de eerste verdieping nodigt een grote lounge met televisie je uit om te ontspannen en te delen. Een ruime master suite met eigen badkamer belooft een luxueus verblijf. – De tweede verdieping heeft vier slaapkamers, een badkamer en een doucheruimte. De eerste slaapkamer heeft een tweepersoonsbed, terwijl de andere drie twee eenpersoonsbedden hebben die op verzoek kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed. – Op de derde verdieping grenst een grote slaapkamer met tweepersoonsbed en eigen badkamer met douche aan een ruimte van 60 m² gewijd aan ontspanning, spelletjes en lezen, uitgerust met een groot scherm. In de tuin verwelkomt een grote tafel familiebijeenkomsten voor een heerlijke maaltijd in een groene omgeving. Het zwembad biedt een ruimte voor ontspanning, in het hart van een bosrijk en goed onderhouden park dat ter beschikking staat van de vakantiegangers.

Con 350 m² de superficie, el Château de Cambayrac dispone de seis dormitorios y cinco cuartos de baño, dos salones, una cocina, un comedor y una sala de relajación. – En la planta baja, la cocina, el comedor y el pequeño salón le dan la bienvenida para momentos de convivencia. – En la primera planta, un amplio salón con televisión le invita a relajarse y compartir. Una espaciosa suite principal con baño en suite promete una estancia de lujo. – La segunda planta cuenta con cuatro dormitorios, un cuarto de baño y un aseo con ducha. El primer dormitorio tiene una cama doble, mientras que los otros tres tienen dos camas individuales que se pueden convertir en una cama doble bajo petición. – En la tercera planta, un gran dormitorio con cama de matrimonio y cuarto de baño con ducha linda con una sala de 60 m² dedicada a la relajación, los juegos y la lectura, equipada con un televisor de pantalla grande. En el jardín, una gran mesa da la bienvenida a las reuniones familiares para las comidas felices en un entorno verde. La piscina ofrece un espacio de relajación, en el corazón de un parque arbolado y cuidado a disposición de los veraneantes.

Con una superficie di 350 m², Château de Cambayrac dispone di sei camere da letto e cinque bagni, due saloni, una cucina, una sala da pranzo e una sala relax. – Al piano terra, la cucina, la sala da pranzo e il piccolo salotto vi accolgono per i momenti di convivialità. – Al primo piano, un ampio salone con televisione invita al relax e alla condivisione. Una spaziosa suite padronale con bagno privato promette un soggiorno di lusso. – Al secondo piano si trovano quattro camere da letto, un bagno e una doccia. La prima camera ha un letto matrimoniale, mentre le altre tre hanno due letti singoli che possono essere trasformati in un letto matrimoniale su richiesta. – Al terzo piano, un'ampia camera con letto matrimoniale e bagno con doccia annette a una sala di 60 m² dedicata al relax, ai giochi e alla lettura, dotata di TV a grande schermo. In giardino, un grande tavolo accoglie le riunioni di famiglia per pranzi e cene in allegria nel verde. La piscina offre uno spazio per il relax, nel cuore di un parco alberato e curato a disposizione dei vacanzieri.