Le Chant des prés – Lournand

Bienvenue au Chant des prés, pour une simple halte ou un séjour prolongé. Au coeur d'un charmant hameau du Clunisois, nous serons ravis de vous accueillir afin que vous passiez un moment agréable et paisible au rythme de la nature et du chant des oiseaux. Dans une petite dépendance entièrement restaurée avec des matériaux naturels et écologiques, vous découvrirez un havre de paix intime et poétique. La maisonnée comporte une grande pièce à vivre où vous trouverez une cuisine confortablement aménagée ainsi qu’un salon propice à la lecture et au repos. La chambre entièrement boisée est meublée d’un lit double de 160 cm et comprend une salle de bain avec douche à l’italienne. Le linge de lit et de toilette est fourni. Le tout avec accès privé sur un petit jardin avec table ronde, banc en bois et le bassin aux poissons. Le Chant des prés, une jolie parenthèse loin du quotidien. Amis musiciens et pianistes en quête de concentration et de dépaysement, notre salle de musique équipée d’un piano à queue de concert Steinway modèle D ainsi que d'un piano à queue Yamaha C5 vous attend. Vous souhaitez plus d'informations concernant la location de notre salle de musique, n'hésitez pas à nous contacter.

Welcome to Le Chant des prés, for a simple stopover or a longer stay. In the heart of a charming hamlet of Clunisois, we will be delighted to welcome you so that you spend a pleasant and peaceful moment at the rhythm of nature and the song of the birds. In a small outbuilding entirely restored with natural and ecological materials, you will discover an intimate and poetic haven of peace. The house includes a large living room where you will find a comfortably furnished kitchen and a lounge suitable for reading and rest. The bedroom is furnished with a 160 cm double bed and includes a bathroom with a walk-in shower. Bed linen and towels are provided. The whole with private access to a small garden with round table, wooden bench and the fish pond. Le Chant des prés, a nice break from everyday life. Musicians and pianists in search of concentration and a change of scenery, our music room equipped with a Steinway concert grand piano model D and a Yamaha C5 grand piano awaits you If you would like more information about renting our music room, please do not hesitate to contact us.

Willkommen in Le Chant des prés, für eine einfache Rast oder einen längeren Aufenthalt. Im Herzen eines charmanten Weilers im Clunisois freuen wir uns darauf, Sie zu empfangen, damit Sie eine angenehme und friedliche Zeit im Rhythmus der Natur und des Vogelgesangs verbringen können. In einem kleinen Nebengebäude, das vollständig mit natürlichen und ökologischen Materialien restauriert wurde, werden Sie eine intime und poetische Oase der Ruhe entdecken. Das Haus umfasst einen großen Wohnraum, in dem Sie eine komfortabel eingerichtete Küche sowie ein Wohnzimmer finden, das zum Lesen und Ausruhen einlädt. Das Schlafzimmer ist mit einem 160 cm breiten Doppelbett ausgestattet und verfügt über ein Badezimmer mit begehbarer Dusche. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Das Ganze hat einen privaten Zugang zu einem kleinen Garten mit rundem Tisch, Holzbänken und dem Fischteich. Le Chant des prés, eine schöne Auszeit vom Alltag. Musikfreunde und Pianisten auf der Suche nach Konzentration und Abwechslung: Unser Musikzimmer mit einem Steinway-Konzertflügel Modell D sowie einem Yamaha-Flügel C5 wartet auf Sie. Wenn Sie weitere Informationen zur Anmietung unseres Musikzimmers wünschen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Welkom in Le Chant des prés, voor een eenvoudige tussenstop of een langer verblijf. In het hart van een charmant gehucht in de Clunisois, zullen wij u met plezier ontvangen zodat u een aangename en rustige tijd kunt doorbrengen op het ritme van de natuur en het gezang van de vogels. In een klein bijgebouw, volledig gerestaureerd met natuurlijke en ecologische materialen, ontdekt u een intieme en poëtische oase van rust. Het huis heeft een grote woonkamer waar u een comfortabel ingerichte keuken vindt en een lounge om te lezen en te rusten. De volledig beboste slaapkamer is ingericht met een tweepersoonsbed van 160 cm en heeft een badkamer met een inloopdouche. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Dit alles met eigen toegang tot een kleine tuin met ronde tafel, houten bank en visvijver. Le Chant des prés, een mooie onderbreking van het dagelijkse leven. Muzikanten en pianisten op zoek naar concentratie en verandering van omgeving, onze muziekzaal uitgerust met een Steinway concertvleugel model D en een Yamaha C5 vleugel wacht op u Wilt u meer informatie over het huren van onze muziekzaal, neem dan gerust contact met ons op.

Bienvenido a Le Chant des prés, para una simple parada o una estancia más larga. En el corazón de una encantadora aldea de la región de Clunisois, estaremos encantados de recibirle para que pueda pasar un rato agradable y tranquilo al ritmo de la naturaleza y el canto de los pájaros. En una pequeña dependencia totalmente restaurada con materiales naturales y ecológicos, descubrirá un íntimo y poético remanso de paz. La casa cuenta con un amplio salón donde se encuentra una cocina cómodamente amueblada, así como un salón para leer y descansar. El dormitorio está amueblado con una cama doble de 160 cm y tiene un baño con ducha a ras de suelo. Se proporciona ropa de cama y toallas. Todo ello con acceso privado a un pequeño jardín con mesa redonda, banco de madera y estanque de peces. Le Chant des prés, un agradable descanso de la vida cotidiana. Músicos y pianistas en busca de concentración y de un cambio de escenario, nuestra sala de música equipada con un piano de cola de concierto Steinway modelo D y un piano de cola Yamaha C5 le espera Si desea más información sobre el alquiler de nuestra sala de música, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Benvenuti a Le Chant des prés, per una semplice sosta o un soggiorno più lungo. Nel cuore di un incantevole borgo della regione del Clunisois, saremo lieti di accogliervi per farvi trascorrere un periodo piacevole e tranquillo al ritmo della natura e del canto degli uccelli. In una piccola dependance interamente restaurata con materiali naturali ed ecologici, scoprirete un'intima e poetica oasi di pace. La casa dispone di un ampio soggiorno dove troverete una cucina arredata in modo confortevole e un salotto per leggere e riposare. La camera è arredata con un letto matrimoniale da 160 cm e dispone di un bagno con cabina doccia. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. Il tutto con accesso privato a un piccolo giardino con tavolo rotondo, panca in legno e laghetto per i pesci. Le Chant des prés, una piacevole pausa dalla vita quotidiana. Musicisti e pianisti in cerca di concentrazione e di un cambiamento di scenario, vi aspetta la nostra sala musica dotata di un pianoforte a coda da concerto Steinway modello D e di un pianoforte a coda Yamaha C5 Se desiderate maggiori informazioni sull'affitto della nostra sala di musica, non esitate a contattarci.