Le Chalet du Colombier – Lantenay

A 20 minutes de Dijon, chalet indépendant aménagé sur un domaine de 15 hectares comprenant un centre équestre, à proximité de la maison des propriétaires. Cuisine ouverte sur séjour avec canapé convertible (2 places) avec poêle à granulés, 1 salle d'eau avec lave-linge, 1 WC indépendant, 1 chambre avec 1 lit de 140, 1 chambre avec 2 lits de 90 cm jumelables si besoin, 1 petite mezzanine (accès par une échelle de meunier, non adapaté aux enfants en bas âge) avec 3 matelas de 90 cm (directement au sol, pas de sommiers). Pas de TV ni wifi (4G passe). Terrasse. Accès au parc. Propriété fermée par un portail électrique. Très belle vue sur la campagne et calme assuré. Sur place : chevaux, chèvres… A 8 km du circuit automobile Dijon-Prenois. A 20 km de Dijon, pour en découvrir toutes ses richesses : Palais des Ducs de Bourgogne et Tour Philippe le Bon, églises remarquables, parcours culturel de la Chouette, musées archéologiques et des Beaux-Arts, Cité de la Gastronomie… Marché couvert. Nombreux restaurants. Dijon est aussi une ville animée avec des manifestations toute l'année. Premiers vignobles de la Route des Grands Crus à Chenôve . Côté Vallée de l'Ouche et Auxois, à voir : le château de Mâlain, les villages médiévaux de Châteauneuf-en-Auxois, Flavigny sur Ozerain ou Semur-en-Auxois, le MuséoParc Alésia, le château de Bussy Rabutin, l'Abbaye de Fontenay, inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco. Draps, ménage, linge de toilette et électricité compris.Charges et supplément : chauffage électrique sur relevé de compteur – granulés :7 €/sac.

20 minutes from Dijon, detached chalet set in a 15-hectare estate with equestrian centre, close to the owners' house. Kitchen opening onto living room with sofa bed (sleeps 2) with pellet stove, 1 shower room with washing machine, 1 separate WC, 1 bedroom with 1 double bed (140cm), 1 bedroom with 2 twin beds (90cm) if required, 1 small mezzanine (access via a miller's ladder, not suitable for small children) with 3 single mattresses (90cm) (directly on the floor, no box springs). No TV or wifi (4G is available). Terrace. Access to the park. Property closed by an electric gate. Beautiful views over the countryside and guaranteed peace and quiet. On site: horses, goats… 8 km from the Dijon-Prenois racetrack. 20 km from Dijon, to discover all its treasures: Palace of the Dukes of Burgundy and the Philippe le Bon Tower, remarkable churches, the Owl cultural trail, archaeological and fine arts museums, Cité de la Gastronomie, etc. Covered market. Numerous restaurants. Dijon is also a lively city with events all year round. The first vineyards on the Route des Grands Crus in Chenôve. In the Vallée de l'Ouche and Auxois, there's the Château de Mâlain, the medieval villages of Châteauneuf-en-Auxois, Flavigny sur Ozerain and Semur-en-Auxois, the MuséoParc Alésia, the Château de Bussy Rabutin and the Abbey of Fontenay, a UNESCO World Heritage Site. Bed linen, cleaning, towels and electricity included. Charges and supplement: electric heating on meter reading – pellets: €7/bag.

20 Minuten von Dijon entfernt, freistehendes Chalet auf einem 15 Hektar großen Grundstück mit einem Reitzentrum, in der Nähe des Hauses der Eigentümer. Offene Küche mit Wohnzimmer mit Schlafsofa (2 Plätze) und Pelletofen, 1 Badezimmer mit Waschmaschine, 1 separates WC, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90 cm, die bei Bedarf zusammengestellt werden können, 1 kleines Zwischengeschoss (Zugang über eine Müllerleiter, nicht für Kleinkinder geeignet) mit 3 Matratzen von 90 cm (direkt auf dem Boden, keine Lattenroste). Kein Fernseher oder WLAN (4G geht). Terrasse. Zugang zum Park. Durch ein elektrisches Tor geschlossenes Anwesen. Sehr schöner Blick auf die Landschaft und Ruhe garantiert. Vor Ort: Pferde, Ziegen… 8 km von der Rennstrecke Dijon-Prenois entfernt. 20 km von Dijon entfernt, um alle seine Reichtümer zu entdecken: Palais des Ducs de Bourgogne und Tour Philippe le Bon, bemerkenswerte Kirchen, Kulturpfad der Eule, archäologische Museen und Museen der Schönen Künste, Cité de la Gastronomie… Überdachter Markt. Zahlreiche Restaurants. Dijon ist auch eine lebendige Stadt mit Veranstaltungen das ganze Jahr über. Erste Weinberge der Route des Grands Crus in Chenôve . Auf der Seite des Ouche-Tals und Auxois gibt es viel zu sehen: das Schloss von Mâlain, die mittelalterlichen Dörfer Châteauneuf-en-Auxois, Flavigny sur Ozerain oder Semur-en-Auxois, den MuséoParc Alésia, das Schloss von Bussy Rabutin, die Abtei von Fontenay, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Bettwäsche, Reinigung, Handtücher und Strom sind im Preis inbegriffen.Nebenkosten: Elektroheizung nach Zählerstand – Pellets:7 €/Sack.

Op 20 minuten van Dijon, vrijstaand chalet op een landgoed van 15 hectare met manege, vlakbij het huis van de eigenaren. Keuken uitgevend op woonkamer met slaapbank (2 personen) met pelletkachel, 1 doucheruimte met wasmachine, 1 aparte WC, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) indien nodig, 1 kleine mezzanine (toegang via een molenaarstrap, niet geschikt voor kleine kinderen) met 3 eenpersoonsmatrassen (90cm) (direct op de vloer, geen boxsprings). Geen tv of wifi (4G is beschikbaar). Terras. Toegang tot het park. Woning afgesloten met een elektrisch hek. Prachtig uitzicht over de landerijen en gegarandeerde rust. Ter plaatse: paarden, geiten… Op 8 km van de renbaan Dijon-Prenois. Op 20 km van Dijon, om al zijn schatten te ontdekken: het paleis van de hertogen van Bourgondië en de toren Philippe le Bon, opmerkelijke kerken, de culturele route van de Uil, archeologische musea en musea voor schone kunsten, Cité de la Gastronomie, enz. Overdekte markt. Talrijke restaurants. Dijon is ook een levendige stad met het hele jaar door evenementen. De eerste wijngaarden op de Route des Grands Crus in Chenôve. In de Vallée de l'Ouche en Auxois zijn er het Château de Mâlain, de middeleeuwse dorpjes Châteauneuf-en-Auxois, Flavigny sur Ozerain en Semur-en-Auxois, het MuséoParc Alésia, het Château de Bussy Rabutin en de Abdij van Fontenay, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Beddengoed, schoonmaak, handdoeken en elektriciteit inbegrepen. Kosten en toeslagen: elektrische verwarming op meterstand – pellets: 7 euro/zak.

A 20 minutos de Dijon, chalet independiente situado en una finca de 15 hectáreas con centro ecuestre, cerca de la casa de los propietarios. Cocina abierta al salón con sofá cama (2 plazas) con estufa de pellets, 1 cuarto de ducha con lavadora, 1 WC separado, 1 habitación con 1 cama doble (140 cm), 1 habitación con 2 camas individuales (90 cm) si es necesario, 1 pequeño altillo (acceso por escalera de molinero, no apto para niños pequeños) con 3 colchones individuales (90 cm) (directamente en el suelo, sin somieres). Sin TV ni wifi (4G disponible). Terraza. Acceso al parque. Propiedad cerrada por un portón eléctrico. Bonitas vistas al campo y tranquilidad garantizada. En el lugar: caballos, cabras… A 8 km del hipódromo de Dijon-Prenois. A 20 km de Dijon, para descubrir todos sus tesoros: Palacio de los Duques de Borgoña y Torre Philippe le Bon, iglesias notables, sendero cultural de la Lechuza, museos arqueológicos y de bellas artes, Cité de la Gastronomie, etc. Mercado cubierto. Numerosos restaurantes. Dijon es también una ciudad animada con eventos durante todo el año. Los primeros viñedos de la Route des Grands Crus en Chenôve. En el Vallée de l'Ouche y Auxois, el castillo de Mâlain, los pueblos medievales de Châteauneuf-en-Auxois, Flavigny sur Ozerain y Semur-en-Auxois, el MuséoParc Alésia, el castillo de Bussy Rabutin y la abadía de Fontenay, patrimonio mundial de la UNESCO. Ropa de cama, limpieza, toallas y electricidad incluidas. Cargas y suplemento: calefacción eléctrica según lectura del contador – pellets: 7€/bolsa.

A 20 minuti da Digione, chalet indipendente in una tenuta di 15 ettari con centro ippico, vicino alla casa dei proprietari. Cucina aperta sul soggiorno con divano letto (2 posti letto) con stufa a pellet, 1 bagno con doccia e lavatrice, 1 WC separato, 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), 1 camera con 2 letti singoli (90 cm) all'occorrenza, 1 piccolo soppalco (accesso tramite scala da mugnaio, non adatto a bambini piccoli) con 3 materassi singoli (90 cm) (direttamente sul pavimento, senza molle). Non c'è TV né wifi (è disponibile il 4G). Terrazza. Accesso al parco. Proprietà chiusa da un cancello elettrico. Bella vista sulla campagna e tranquillità garantita. In loco: cavalli, capre… A 8 km dall'ippodromo di Dijon-Prenois. A 20 km da Digione, per scoprire tutti i suoi tesori: Palazzo dei Duchi di Borgogna e Torre Philippe le Bon, chiese notevoli, percorso culturale del Gufo, musei archeologici e di belle arti, Cité de la Gastronomie, ecc. Mercato coperto. Numerosi ristoranti. Digione è anche una città vivace con eventi tutto l'anno. I primi vigneti sulla Route des Grands Crus a Chenôve. Nella Vallée de l'Ouche e ad Auxois, il Castello di Mâlain, i villaggi medievali di Châteauneuf-en-Auxois, Flavigny sur Ozerain e Semur-en-Auxois, il MuséoParc Alésia, il Castello di Bussy Rabutin e l'Abbazia di Fontenay, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Lenzuola, pulizie, asciugamani ed elettricità inclusi. Costi e supplementi: riscaldamento elettrico su lettura del contatore – pellet: €7/sacco.