Le Chalet des Vernhes – Salles-Curan

Gîte indépendant sur deux niveaux dans un lotissement en bordure du lac de Pareloup. Au premier niveau : deux chambres (une avec un lit en 140cm, une avec deux lits en 90cm), salle d'eau, coin cuisine (lave-vaisselle, congélateur), séjour (poêle à granulés), salon (canapé , télévision, accès internet), buanderie (lave-linge). A l'étage une chambre mezzanine (avec un lit en 160). Terrasse couverte (salon de jardin, barbecue), garage privé et cour close de 200 m². Ici tout le monde trouvera son bonheur à 2 pas : baignade surveillée, pêche, activités nautiques…

Independent gîte on two levels in a housing estate on the edge of the lake of Pareloup. On the first level : two bedrooms (one with a 140cm bed, one with two 90cm beds), shower room, kitchenette (dishwasher, freezer), living room (pellet stove), lounge (sofa, television, internet access), laundry room (washing machine). On the first floor a mezzanine bedroom (with a bed in 160). Covered terrace (garden furniture, barbecue), private garage and enclosed courtyard of 200 m². Here everyone will find his happiness at 2 steps: supervised swimming, fishing, water activities…

Unabhängiges Ferienhaus auf zwei Ebenen in einer Siedlung am Rande des Sees von Pareloup. Auf der ersten Ebene: zwei Schlafzimmer (eines mit einem 140 cm breiten Bett, eines mit zwei 90 cm breiten Betten), Badezimmer, Küchenzeile (Geschirrspüler, Gefrierschrank), Wohnzimmer (Pelletofen), Sitzecke (Sofa , Fernseher, Internetzugang), Waschküche (Waschmaschine). Im Obergeschoss ein Mezzanin-Zimmer (mit einem 160 cm breiten Bett). Überdachte Terrasse (Gartenmöbel, Grill), private Garage und geschlossener Hof von 200 m². Hier findet jeder sein Glück in 2 Schritten Entfernung: beaufsichtigtes Schwimmen, Angeln, Wassersportaktivitäten…

Vrijstaande gîte op twee niveaus in een woonwijk aan de rand van het meer van Pareloup. Op de eerste verdieping: twee slaapkamers (één met een bed van 140 cm, één met twee bedden van 90 cm), doucheruimte, keukenhoek (vaatwasser, diepvriezer), woonkamer (pelletkachel), salon (bank, televisie, internettoegang), wasruimte (wasmachine). Op de eerste verdieping een slaapkamer op de mezzanine (met een bed van 160 cm). Overdekt terras (tuinmeubelen, barbecue), privé garage en afgesloten binnenplaats van 200 m². Hier vindt iedereen zijn geluk op 2 stappen: zwemmen onder toezicht, vissen, wateractiviteiten…

Casa rural independiente en dos niveles en una urbanización a orillas del lago de Pareloup. En el primer nivel: dos habitaciones (una con cama de 140 cm, una con dos camas de 90 cm), cuarto de ducha, cocina (lavavajillas, congelador), sala de estar (estufa de pellets), sala de estar (sofá, televisión, acceso a Internet), lavadero (lavadora). En la primera planta, un dormitorio en el entresuelo (con cama de 160 cm). Terraza cubierta (muebles de jardín, barbacoa), garaje privado y patio cerrado de 200 m². Aquí todos encontrarán la felicidad a 2 pasos: natación vigilada, pesca, actividades acuáticas…

Alloggio indipendente su due livelli in un complesso residenziale ai margini del lago di Pareloup. Al primo livello: due camere da letto (una con letto da 140 cm, una con due letti da 90 cm), bagno con doccia, angolo cottura (lavastoviglie, congelatore), soggiorno (stufa a pellet), salotto (divano, televisione, accesso a internet), lavanderia (lavatrice). Al primo piano camera da letto soppalcata (con letto da 160 cm). Terrazza coperta (mobili da giardino, barbecue), garage privato e cortile recintato di 200 m². Qui ognuno troverà la felicità a 2 passi: nuoto sorvegliato, pesca, attività acquatiche…