Description
Dans son jardin, Katy vous propose un petit chalet de 30 m², tout équipé, pour accueillir 1 à 4 personnes. Espace arboré, piscine partagée, à proximité de tous services, des vacances en couple ou en famille pour profiter d'être ensemble.
Cette location atypique, au calme, bénéficie d'une situation idéale pour découvrir le Pays Morcenais avec ses balades en forêt, son lac aménagé dans la Réserve d'Arjuzanx (activités nautiques, équestres, rando…), ses marchés, ses soirées festives…
A 40 min, vous mettrez les pieds dans l'océan après avoir traversé le massif forestier aux couleurs naturelles et sauvages.
Prestations bien-être sur réservation.
Location à partir de trois nuits consécutives.
English
In her garden, Katy offers you a small chalet of 30 m², fully equipped, to accommodate 1 to 4 people. Space with trees, shared swimming pool, close to all services, vacations as a couple or as a family to enjoy being together.
This atypical rental, quiet, benefits from an ideal situation to discover the Morcenais Country with its walks in the forest, its lake in the Arjuzanx Reserve (water sports, horse riding, hiking…), its markets, its festive evenings..
At 40 min, you will put your feet in the ocean after having crossed the forest massif with its natural and wild colors.
Wellness services on reservation.
Rental from three consecutive nights.
Deutsch
Katy bietet Ihnen in ihrem Garten ein kleines, 30 m² großes, komplett ausgestattetes Chalet für 1 bis 4 Personen. Ein Bereich mit Bäumen, ein gemeinsam genutzter Pool, in der Nähe aller Dienstleistungen, ein Urlaub zu zweit oder mit der Familie, um das Zusammensein zu genießen.
Diese ungewöhnliche, ruhige Unterkunft ist ideal gelegen, um das Pays Morcenais mit seinen Waldspaziergängen, seinem See im Naturschutzgebiet von Arjuzanx (Wassersport, Reiten, Wandern…), seinen Märkten, seinen festlichen Abenden… zu entdecken
In 40 Minuten können Sie Ihre Füße in den Ozean stecken, nachdem Sie das Waldmassiv mit seinen natürlichen und wilden Farben durchquert haben.
Wellness-Angebote auf Reservierung.
Vermietung ab drei aufeinanderfolgenden Nächten.
Dutch
In haar tuin biedt Katy u een kleine chalet van 30 m², volledig uitgerust, voor 1 tot 4 personen. Een bosrijke omgeving, een gemeenschappelijk zwembad, dicht bij alle diensten, vakantie voor koppels of gezinnen om te genieten van het samenzijn.
Deze atypische woning, in de rust, geniet van een ideale ligging om het Land van Morcenais te ontdekken met zijn wandelingen in het bos, zijn meer ingericht in het Reservaat van Arjuzanx (nautische activiteiten, paardrijden, wandelen…), zijn markten, zijn feestavonden..
Op 40 minuten afstand kunt u uw voeten in de oceaan steken na het bosmassief met zijn natuurlijke en wilde kleuren te hebben doorkruist.
Wellness diensten op reservering.
Verhuur vanaf drie opeenvolgende nachten.
Español
En su jardín, Katy le ofrece un pequeño chalet de 30 m², totalmente equipado, para alojar de 1 a 4 personas. Una zona arbolada, una piscina compartida, cerca de todos los servicios, vacaciones para parejas o familias para disfrutar de estar juntos.
Este alquiler atípico, en la tranquilidad, se beneficia de una situación ideal para descubrir el País Morcenais con sus paseos en bosque, su lago arreglado en la Reserva de Arjuzanx (actividades náuticas, ecuestres, senderismo…), sus mercados, sus tardes festivas..
A 40 minutos, podrá meter los pies en el mar tras haber atravesado el macizo forestal de colores naturales y salvajes.
Servicios de bienestar en la reserva.
Alquiler a partir de tres noches consecutivas.
Italiano
Nel suo giardino, Katy vi offre un piccolo chalet di 30 m², completamente attrezzato, per ospitare da 1 a 4 persone. Una zona alberata, una piscina in comune, vicino a tutti i servizi, vacanze per coppie o famiglie per godere dello stare insieme.
Questa locazione atipica, immersa nella pace, gode di una situazione ideale per scoprire il Paese di Morcenais con le sue passeggiate nella foresta, il suo lago organizzato nella Riserva di Arjuzanx (attività nautiche, equestri, escursioni…), i suoi mercati, le sue serate di festa..
A 40 minuti di distanza, metterete piede nell'oceano dopo aver attraversato il massiccio forestale con i suoi colori naturali e selvaggi.
Servizi benessere su prenotazione.
Noleggio a partire da tre notti consecutive.