Description
Chalet en bois pour 6 personnes avec vue unique sur le causse Méjean, pour une immersion en pleine nature. Gîte de 118 m² , adossé au village de Mas St Chély sur le causse Méjean, à 10 minutes des Gorges du Tarn et de Ste Enimie, avec une vue imprenable sur la nature.
Idéal pour une totale déconnexion (au propre et au figuré !) : pas de wifi, car pas de ligne téléphonique fixe. Cependant, il y a la 4G. De grandes baies vitrées éclairent le salon-salle à manger-cuisine (des rideaux pour la déco, pas de volets.)
Un salon-cuisine ouverte-salle à manger, un petit coin bureau, trois chambres (deux avec chacune un lit double en 140 et une avec deux lits simples en 90), une grande salle d'eau et un WC indépendant.
Grande terrasse devant l'entrée et le salon (orientée est et sud).
Terrain de 1000 m² (non clos et laissé sauvage, vue sur les chevaux qui paissent parfois dans les champs devant et les brebis qui pâturent un peu plus loin .
English
Wooden chalet for 6 people with unique view of the Causse Méjean, for an immersion in nature. 118 m² cottage, set against the village of Mas St Chély on the Causse Méjean, 10 minutes from the Gorges du Tarn and Ste Enimie, with a breathtaking view of nature.
Ideal for total disconnection (literally and figuratively!): no wifi, as there's no fixed telephone line. However, there is 4G. Large bay windows illuminate the living-dining-kitchen area (curtains for decoration, no shutters)
An open-plan living-dining-kitchen area, a small office area, three bedrooms (two with double beds (140cm) and one with two single beds (90cm)), a large shower room and a separate toilet.
Large terrace in front of the entrance and living room (facing east and south).
Land of 1000 m² (not enclosed and left wild, with a view of the horses that sometimes graze in the fields in front and the ewes that graze a little further away.
Deutsch
Holzchalet für 6 Personen mit einzigartigem Blick auf die Causse Méjean, um in die Natur einzutauchen. Ferienhaus von 118 m² , angelehnt an das Dorf Mas St Chély auf der Causse Méjean, 10 Minuten von den Gorges du Tarn und Ste Enimie entfernt, mit einem atemberaubenden Blick auf die Natur.
Ideal zum völligen Abschalten (im wahrsten Sinne des Wortes!): kein WLAN, da es keine Festnetztelefonleitung gibt. Allerdings gibt es 4G. Große Fensterfronten erhellen den Wohn-Ess-Küchenbereich (Vorhänge für die Deko, keine Fensterläden)
Ein Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer, eine kleine Büroecke, drei Schlafzimmer (zwei mit je einem Doppelbett (140 cm) und eines mit zwei Einzelbetten (90 cm)), ein großes Badezimmer und ein separates WC.
Große Terrasse vor dem Eingang und dem Wohnzimmer (Ost- und Südausrichtung).
1000 m² großes Grundstück (nicht eingezäunt und wild belassen, Blick auf die Pferde, die manchmal auf den Feldern davor weiden, und die Schafe, die ein Stück weiter weiden.
Dutch
Houten chalet voor 6 personen met een uniek uitzicht op de Causse Méjean, voor een onderdompeling in het hart van de natuur. Gîte van 118 m² tegen het dorp Mas St Chély aan de Causse Méjean, op 10 minuten van de Gorges du Tarn en Ste Enimie, met een ononderbroken uitzicht op het platteland.
Ideaal voor totale ontkoppeling (letterlijk en figuurlijk!): geen wifi, want er is geen vaste telefoonlijn. Er is wel 4G. Grote erkers verlichten de woon-eetkeuken (gordijnen voor decoratie, geen rolluiken)
Een open salon-keuken-eetkamer, een kleine studeerruimte, drie slaapkamers (twee met elk een tweepersoonsbed (140 cm) en een met twee eenpersoonsbedden (90 cm)), een grote doucheruimte en een apart toilet.
Groot terras voor de hal en de zitkamer (op het oosten en zuiden).
Terrein van 1000 m² (niet omheind en onaangetast) met uitzicht op de paarden die soms in de weilanden aan de voorkant grazen en de schapen die iets verderop grazen.
Español
Chalet de madera para 6 personas con una vista única del Causse Méjean, para una inmersión en plena naturaleza. Casa rural de 118 m², situada frente al pueblo de Mas St Chély, en la Causse Méjean, a 10 minutos de las Gargantas del Tarn y de Ste Enimie, con una vista ininterrumpida del campo.
Ideal para la desconexión total (¡literal y figurada!): no hay wifi, ya que no hay línea telefónica fija. Sin embargo, hay 4G. Grandes ventanales iluminan el salón-comedor-cocina (cortinas decorativas, no persianas)
Un salón-cocina-comedor abierto, una pequeña zona de estudio, tres dormitorios (dos con cama de matrimonio (140 cm) y uno con dos camas individuales (90 cm)), un gran cuarto de ducha y un WC separado.
Gran terraza delante del hall de entrada y del salón (orientada al este y al sur).
Terreno de 1000 m² (no vallado y dejado en estado salvaje, con vistas a los caballos que pastan a veces en los campos de delante y a las ovejas que pastan un poco más lejos.
Italiano
Chalet in legno per 6 persone con vista unica sulla Causse Méjean, per un'immersione nel cuore della natura. Gîte di 118 m², situato a ridosso del villaggio di Mas St Chély sulla Causse Méjean, a 10 minuti dalle Gole del Tarn e da Ste Enimie, con una vista ininterrotta sulla campagna.
Ideale per una totale disconnessione (in senso letterale e figurato!): niente wifi, perché non c'è linea telefonica fissa. Tuttavia, c'è il 4G. Grandi finestre a golfo illuminano la zona soggiorno-pranzo-cucina (tende per la decorazione, niente persiane)
Un soggiorno-cucina-sala da pranzo open space, una piccola zona studio, tre camere da letto (due con letto matrimoniale (140 cm) e una con due letti singoli (90 cm)), un ampio bagno con doccia e un WC separato.
Grande terrazza di fronte all'ingresso e al salone (esposta a est e a sud).
Terreno di 1000 m² (non recintato e lasciato allo stato brado, con vista sui cavalli che a volte pascolano nei campi di fronte e sulle pecore che pascolano un po' più lontano.