Description
Installé dans une maison du 19e siècle complètement rénovée pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, le logement dispose d'une pièce de vie lumineuse avec un coin salon (canapé convertible) et un coin salle à manger donnant sur une cuisine ouverte. Au RDC, une chambre avec lit double et une salle d'eau (douche et WC). A l'étage, une grande salle de bain (double vasque, douche et WC), une grande chambre avec lit-double et un coin bureau. Le haut d'escalier offre un espace détente pour la lecture et les jeux. Une salle de sport associative se trouve juste à côté du logement et nous vous proposons avec plaisir la location de vélos et de deux tandems afin de visiter les alentours. Profitez de randonnées ainsi que de la découverte de la Tour de Vesvre, site médiéval classé monument historique, ou encore de la Cathédrale de Linard, une œuvre éclectique et étonnante d'art singulier construite à ciel ouvert par l'artiste autodidacte Jean Linard ; elle est incontournable sur notre commune !
English
Set in a completely renovated 19th-century house that can accommodate up to 6 people, the accommodation features a bright living room with sofa bed and dining area opening onto an open-plan kitchen. On the ground floor, a bedroom with double bed and a shower room (shower and WC). Upstairs, a large bathroom (double washbasin, shower and WC), a large bedroom with double bed and an office area. The top of the staircase offers a relaxing space for reading and games. There's a community gym right next door, and we're happy to rent you bicycles and two tandems for exploring the surrounding area. Take advantage of hikes and discover the Tour de Vesvre, a listed medieval site, or the Cathédrale de Linard, an eclectic and astonishing work of singular art built in the open air by self-taught artist
Deutsch
Die Unterkunft befindet sich in einem komplett renovierten Haus aus dem 19. Jahrhundert, das bis zu 6 Personen beherbergen kann. Sie verfügt über einen hellen Wohnraum mit einer Sitzecke (Schlafsofa) und einer Essecke, die auf eine offene Küche führt. Im Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer (Dusche und WC). Im Obergeschoss befinden sich ein großes Badezimmer (Doppelwaschbecken, Dusche und WC), ein großes Schlafzimmer mit Doppelbett und eine Büroecke. Das obere Treppenhaus bietet einen Entspannungsbereich zum Lesen und Spielen. Ein Vereinssportraum befindet sich direkt neben der Unterkunft und wir bieten Ihnen gerne den Verleih von Fahrrädern und zwei Tandems an, um die Umgebung zu erkunden. Genießen Sie Wanderungen sowie die Entdeckung der Tour de Ve
Dutch
Gevestigd in een volledig gerenoveerd 19e-eeuws huis dat geschikt is voor maximaal 6 personen, heeft de accommodatie een lichte woonkamer met een zithoek (slaapbank) en een eethoek die uitkomt op een open keuken. Op de begane grond is er een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een doucheruimte (douche en wc). Boven is een grote badkamer (dubbele wastafel, douche en wc), een grote slaapkamer met tweepersoonsbed en een studieruimte. Bovenaan de trap is een ontspanningsruimte om te lezen en spelletjes te spelen. Er is een sporthal naast de deur, en we verhuren graag fietsen en twee tandems om de omgeving te verkennen. Maak gebruik van de wandelingen en ontdek de Tour de Vesvre, een geklasseerde middeleeuwse site, of de Cathédrale de Linard, een eclectisch en verbazingwekkend kunstwerk gebou
Español
Ubicado en una casa del siglo XIX completamente renovada, con capacidad para 6 personas, el alojamiento dispone de un luminoso salón con zona de estar (sofá cama) y zona de comedor abierta a una cocina americana. En la planta baja, hay un dormitorio con cama de matrimonio y un cuarto de ducha (ducha y WC). En la planta superior, un gran cuarto de baño (lavabo doble, ducha y WC), un gran dormitorio con cama doble y una zona de estudio. La parte superior de las escaleras ofrece una zona de relax para leer y jugar. Hay una sala de deportes al lado, y estaremos encantados de alquilarle bicicletas y dos tándems para explorar los alrededores. Aproveche los paseos y descubra la Tour de Vesvre, sitio medieval catalogado, o la Cathédrale de Linard, obra ecléctica y sorprendente de arte único constr
Italiano
Situato in una casa del XIX secolo completamente ristrutturata che può ospitare fino a 6 persone, l'alloggio dispone di un luminoso soggiorno con zona salotto (divano letto) e zona pranzo che si apre su una cucina a pianta aperta. Al piano terra si trova una camera con letto matrimoniale e un bagno con doccia (doccia e WC). Al piano superiore, un grande bagno (doppio lavabo, doccia e WC), un'ampia camera con letto matrimoniale e una zona studio. La parte superiore delle scale offre una zona relax per leggere e giocare. Accanto alla casa c'è un palazzetto dello sport e siamo lieti di noleggiare biciclette e due tandem per esplorare i dintorni. Approfittate delle passeggiate per scoprire la Tour de Vesvre, un sito medievale classificato, o la Cathédrale de Linard, un'opera d'arte unica, ecle