Le Cep de Bouzy – Bouzy

"LE CEP DE BOUZY", au cœur du vignoble champenois, dans le Parc Naturel de la Montagne de Reims, à 17 km d'Epernay, 24 km de Reims et 23 km de Châlons en Champagne, Pour un séjour en famille, entre amis ou en duo, venez profiter de ce charmant gite au cœur du vignoble champenois dans un village viticole. Vos hôtes , producteurs de champagne vous offrirons la possibilité de visiter leurs caves de champagne et de déguster leur champagne. Vous apprécierez le confort de cette maison toute équipée avec véranda, jardinet (salon de jardin) garage pour 2 véhicules Au RDC : cuisine équipée, Grand séjour, Grand salon (possibilité couchage 2 enfants), bureau. A l'étage : 2 chambres avec 1 lit 160 chacune, 2 petites chambres communicantes avec 1 lit 90. SDB, WC indép. Matéri

In the heart of the vineyard champenois, in the park of the Mountain of Reims, to 17 km of Epernay, 24 km from Reims,23 km de chalons en champagne, gite independent with small garden, terrace, garden furniture, garage for 2 cars, porch, TOILETS. In the rez of road: equipped cooking(kitchen) (washes linen, washes dishes(crockery), microphone(microcomputing) wave, stay (television), office(desk). In the floor: 2 rooms(chambers), 1 bed 160 each, 2 little room(chamber) with 2 beds 90 every one. Bathrooms, toilets independent. Material(equipment) baby. Supply linen, bathroom linen, beds made on arrival and failed inclusive household(housework). Small accepted dog 1 euro / day. WiFi connection. Any included loads(responsibilities). ( 6 maxi persons). Visit of cellars and tasting on inqui

"LE CEP DE BOUZY", im Herzen des Weinbaugebiets der Champagne, im Naturpark Montagne de Reims, 17 km von Epernay, 24 km von Reims und 23 km von Châlons en Champagne entfernt, Für einen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit können Sie dieses charmante Ferienhaus im Herzen der Weinberge der Champagne in einem Weinbaudorf genießen. Ihre Gastgeber, die Champagnerproduzenten, bieten Ihnen die Möglichkeit, ihre Champagnerkeller zu besichtigen und ihren Champagner zu probieren. Sie werden den Komfort dieses voll ausgestatteten Hauses mit Veranda, Garten (Gartenmöbel) und Garage für 2 Fahrzeuge zu schätzen wissen Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche, großes Wohnzimmer, großes Wohnzimmer (Schlafmöglichkeit für 2 Kinder), Büro. OG: 2 Schlafzimmer mit je 1 Bett 160, 2 kleine verbundene Schlafzimmer mit 1 Bett 90. Bad, WC sep. Material

"LE CEP DE BOUZY, in het hart van de Champagne wijngaarden, in het natuurpark Montagne de Reims, 17 km van Epernay, 24 km van Reims en 23 km van Châlons en Champagne, Kom genieten van deze charmante gite in het hart van de Champagne wijngaarden, in een wijn producerend dorp. Je gastheren, champagneproducenten, bieden je de kans om hun champagnekelders te bezoeken en hun champagne te proeven. Je zal het comfort van dit volledig uitgeruste huis met veranda, kleine tuin (tuinmeubelen) en garage voor 2 wagens op prijs stellen Begane grond: ingerichte keuken, grote woonkamer, grote zitkamer (plaats voor 2 kinderen), studeerkamer. Boven: 2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed (160 cm), 2 kleine onderling verbonden slaapkamers met elk 1 eenpersoonsbed (90 cm). Badkamer, aparte WC. Materialen

"LE CEP DE BOUZY", en el corazón de los viñedos de Champaña, en el Parque Natural de la Montaña de Reims, a 17 km de Epernay, 24 km de Reims y 23 km de Châlons en Champagne, Venga a disfrutar de esta encantadora casa rural en el corazón de los viñedos de Champaña, en un pueblo vinícola. Sus anfitriones, productores de champán, le ofrecerán la posibilidad de visitar sus bodegas y degustar su champán. Apreciará el confort de esta casa totalmente equipada con veranda, pequeño jardín (mobiliario de jardín) y garaje para 2 vehículos Planta baja: cocina equipada, amplio salón, gran sala de estar (pueden dormir 2 niños), estudio. Planta alta: 2 habitaciones con 1 cama doble (160 cm) cada una, 2 pequeñas habitaciones comunicadas con 1 cama individual (90 cm) cada una. Cuarto de baño, WC separado. Materiales

"LE CEP DE BOUZY", nel cuore dei vigneti della Champagne, nel Parco Naturale della Montagne de Reims, a 17 km da Epernay, 24 km da Reims e 23 km da Châlons en Champagne, Venite a godervi questo incantevole gite nel cuore dei vigneti della Champagne, in un villaggio di produttori di vino. I padroni di casa, produttori di champagne, vi offriranno la possibilità di visitare le loro cantine e di degustare il loro champagne. Apprezzerete il comfort di questa casa completamente attrezzata con veranda, piccolo giardino (mobili da giardino) e garage per 2 veicoli Piano terra: cucina attrezzata, ampio soggiorno, grande salotto (può ospitare 2 bambini), studio. Al piano superiore: 2 camere con 1 letto matrimoniale (160 cm), 2 piccole camere comunicanti con 1 letto singolo (90 cm). Bagno, WC separato. Materiali