Le Brouillac – Mareuil en Périgord

Le Brouillac est une ferme admirablement rénovée dans un hameau paisible du nord de la Dordogne, près de la charmante ville de Brantôme. C'est un endroit idéal pour des vacances, pour un groupe d'amis ou pour une réunion de famille. La maison de deux cents ans au confort moderne présente de nombreux aspects authentiques avec ses poutres en chêne et cheminées en pierre. Vous disposez d'une piscine privée. Cour ensoleillée, jardin clos, pergola ombragée avec coin barbecue. L'endroit est parfait pour ceux qui souhaitent se détendre et profiter de vacances sans stress mais vous trouverez également de nombreuses activités pour les enfants ou les plus énergiques.

Le Brouillac is a beautifully renovated farmhouse in a peaceful hamlet north of the Dordogne, near the charming town of Brantôme. It is an ideal place for a holiday for a group of friends or a family reunion. The 200 year old house with all mod cons features many authentic aspects with its oak beams and stone fireplaces. You have a private pool. Sunny courtyard, enclosed garden, shaded pergola shaded with barbecue area. The place is perfect for those wishing to relax and enjoy a stress free vacation but you will also find many activities for children and the energetic ones.

Le Brouillac ist ein wunderschön renoviertes Bauernhaus in einem ruhigen Weiler im Norden der Dordogne, in der Nähe der charmanten Stadt Brantôme. Es ist ein idealer Ort für einen Urlaub, eine Gruppe von Freunden oder ein Familientreffen. Das 200 Jahre alte Haus mit modernem Komfort weist mit seinen Eichenbalken und Steinkaminen viele authentische Aspekte auf. Ihnen steht ein privater Swimmingpool zur Verfügung. Sonniger Innenhof, eingezäunter Garten, schattige Pergola mit Grillplatz. Der Ort ist perfekt für diejenigen, die sich entspannen und einen stressfreien Urlaub genießen möchten, aber Sie werden auch viele Aktivitäten für Kinder oder energiegeladene Menschen finden.

Le Brouillac is een prachtig gerenoveerde boerderij in een rustig gehucht in het noorden van de Dordogne, vlakbij het charmante stadje Brantôme. Het is een ideale plek voor een vakantie, voor een groep vrienden of voor een familiereünie. Het tweehonderd jaar oude huis met zijn moderne comfort heeft veel authentieke kenmerken met zijn eiken balken en stenen open haarden. Er is een privé zwembad. Zonnige binnenplaats, omheinde tuin, schaduwrijke pergola met barbecueplaats. De plaats is perfect voor degenen die willen ontspannen en genieten van een stressvrije vakantie, maar er zijn ook veel activiteiten voor de kinderen of de meer energieke.

Le Brouillac es una granja admirablemente renovada en una aldea tranquila del norte de la Dordoña, cerca de la hermsoa ciudad de Brantôme. Es un lugar ideal para vacaciones, para un grupo de amigos o una reunión familiar. La casa de 200 años con todas las comodidades modernas presenta muchos aspectos auténticos con sus vigas de roble y chimeneas de piedra. Usted tiene una piscina privada. Patio soleado, jardín cercado, pérgola sombreada con barbacoa. El lugar es perfecto para los que desean relajarse y disfrutar de vacaciones sin estrés, pero también encontrará muchas actividades para los niños y los con más energía.

Le Brouillac è una casa colonica splendidamente ristrutturata in un tranquillo borgo della Dordogna settentrionale, vicino all'incantevole cittadina di Brantôme. È un luogo ideale per una vacanza, per un gruppo di amici o per una riunione di famiglia. La casa di duecento anni fa, con i suoi comfort moderni, presenta molte caratteristiche autentiche con le sue travi di quercia e i camini in pietra. È presente una piscina privata. Cortile soleggiato, giardino recintato, pergolato ombreggiato con zona barbecue. Il luogo è perfetto per chi vuole rilassarsi e godersi una vacanza senza stress, ma ci sono anche molte attività per i bambini o per i più energici.