Description
C'est ici que commence l'histoire du Domaine de Vieux-Mareuil, aux portes du Parc naturel régional Périgord-Limousin… 2 propriétés indépendantes à moins de 10 minutes l'une de l'autre, offrant le luxe d'un séjour intime, à l'occasion de séjours en famille ou entre amis, de réunions professionnelles…Au Château de Chanet il y a 11 chambres doubles et 9 salles de bain; dans la Villa "La Roussie" 3 chambres doubles, 1 chambre à trois lits simples et 2 salles de bain.
English
Comfortable and refined furnished rentals in independent properties. Large bedrooms, fully equipped kitchen, park and gardens, tennis, receptionist. Holidays with friends. Business meetings. Family events.
Deutsch
Hier beginnt die Geschichte der Domaine de Vieux-Mareuil, am Rande des regionalen Naturparks Périgord-Limousin… Zwei unabhängige Anwesen, weniger als 10 Minuten voneinander entfernt, bieten den Luxus eines intimen Aufenthalts für Familien, Freunde oder Geschäftsleute… Im Château de Chanet gibt es 11 Doppelzimmer und 9 Badezimmer, in der Villa "La Roussie" 3 Doppelzimmer, 1 Zimmer mit drei Einzelbetten und 2 Badezimmer.
Dutch
Hier begint het verhaal van het Domaine de Vieux-Mareuil, aan de poort van het Regionaal Natuurpark Périgord-Limousin… 2 onafhankelijke woningen op minder dan 10 minuten van elkaar, die de luxe bieden van een intiem verblijf, voor een verblijf met familie of vrienden, of voor professionele bijeenkomsten… In het Château de Chanet zijn er 11 tweepersoonskamers en 9 badkamers; in de Villa "La Roussie" 3 tweepersoonskamers, 1 kamer met drie eenpersoonsbedden en 2 badkamers.
Español
Aquí comienza la historia del Domaine de Vieux-Mareuil, a las puertas del Parque natural regional Périgord-Limousin… 2 propiedades independientes a menos de 10 minutos una de la otra, que ofrecen el lujo de una estancia íntima, durante estancias en familia o con amigos, reuniones profesionales…
Italiano
È qui che inizia la storia del Domaine de Vieux-Mareuil, alle porte del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin… 2 proprietà indipendenti a meno di 10 minuti di distanza l'una dall'altra, che offrono il lusso di un soggiorno intimo, per soggiorni in famiglia o con gli amici, riunioni di lavoro… Allo Château de Chanet ci sono 11 camere doppie e 9 bagni; nella Villa "La Roussie" 3 camere doppie, 1 camera con tre letti singoli e 2 bagni.