Le Bracqueville – Bény-sur-Mer

Aménagé sur une ferme en activité, ce gîte bénéficie d'une situation privilégiée entre mer et campagne. A 5 minutes, découvrez Courseulles-sur-Mer et ses nombreuses activités : la plage, le nautisme, le Centre Juno Beach. Sur une exploitation d'élevage, gîte mitoyen à des bâtiments inoccupés, à proximité de l'habitation. Rez-de-chaussée : entrée, salle d'eau, WC. Étage : cuisine, salon avec couchage 2 personnes (2 lits 90 gigognes), 1 chambre (1 lit de 140, 2 personnes) avec lavabo, lit bébé. Chauffage électrique. Lave-linge. Lave-vaisselle. TV. Abri voiture. Cour commune, salon de jardin. Équipement bébé. Jeux de plage et de société. IMPORTANT : le linge n'est pas fourni(linge de lit,de toilette ou de cuisine

Built on a working farm, this gite benefits from a privileged situation between sea and countryside. At 5 minutes, discover Courseulles-sur-Mer and its numerous activities : the beach, the nautical activities, the Juno Beach Center. On a breeding farm, gîte adjoining unoccupied buildings, near the house. First floor: entrance, shower room, toilet. First floor : kitchen, living room with 2 single beds, 1 bedroom (1 double bed) with washbasin, baby bed. Electric heating. Washing machine. Dishwasher. TV. Carport. Common courtyard, garden furniture. Baby equipment. Beach and board games.

Dieses Ferienhaus wurde auf einem aktiven Bauernhof eingerichtet und genießt eine privilegierte Lage zwischen Meer und Land. In 5 Minuten erreichen Sie Courseulles-sur-Mer mit seinen zahlreichen Aktivitäten: Strand, Wassersport, das Juno Beach Centre. Auf einem Viehzuchtbetrieb, Unterkunft neben leerstehenden Gebäuden, in der Nähe des Wohnhauses. Erdgeschoss: Eingang, Badezimmer, WC. Etage: Küche, Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit für 2 Personen (2 ausziehbare Einzelbetten 90 cm), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm, 2 Personen) mit Waschbecken, Babybett. Elektrische Heizung. Waschmaschine. Geschirrspüler. TV. Unterstand für das Auto. Gemeinsamer Hof, Gartenmöbel. Ausstattung für Babys. Strand- und Gesellschaftsspiele. WICHTIG: Die Wäsche wird nicht gestellt (Bettwäsche, Handtücher und Küchenwäsche)

Deze gîte ligt op een werkende boerderij en is ideaal gelegen tussen de zee en het platteland. Courseulles-sur-Mer en zijn vele activiteiten liggen op slechts 5 minuten afstand, waaronder het strand, watersporten en het Juno Beach Centre. Op een veehouderij, gîte grenzend aan leegstaande gebouwen, vlakbij het huis. Begane grond: entree, doucheruimte, WC. Eerste verdieping: keuken, woonkamer met tweepersoonsbed (2 uittrekbare eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met wastafel, kinderbed. Elektrische verwarming. Wasmachine. Afwasmachine. TV. Carport. Gemeenschappelijke binnenplaats, tuinmeubilair. Baby uitrusting. Strand- en bordspellen. BELANGRIJK: beddengoed, handdoeken en keukenlinnen worden niet verstrekt

Situada en una granja, esta casa rural goza de una ubicación ideal entre el mar y el campo. Courseulles-sur-Mer y sus numerosas actividades se encuentran a 5 minutos: playa, deportes náuticos y centro Juno Beach. En una explotación ganadera, casa rural contigua a edificios desocupados, cerca de la casa. Planta baja: entrada, cuarto de ducha, WC. Primera planta: cocina, salón con cama doble (2 camas-nido 90cm), 1 habitación (1 cama doble 140cm) con lavabo, cuna. Calefacción eléctrica. Lavadora. Lavavajillas. LAVAVAJILLAS. Parking. Patio común, muebles de jardín. Equipamiento para bebés. Juegos de playa y de mesa. IMPORTANTE: no se proporcionan sábanas, toallas ni paños de cocina

Situato in una fattoria in attività, questo gîte si trova in una posizione ideale tra il mare e la campagna. Courseulles-sur-Mer e le sue numerose attività sono a soli 5 minuti: la spiaggia, gli sport acquatici e il Juno Beach Centre. In un'azienda zootecnica, gîte adiacente a edifici non occupati, vicino alla casa. Piano terra: ingresso, bagno con doccia, WC. Primo piano: cucina, soggiorno con letto matrimoniale (2 letti estraibili da 90 cm), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale da 140 cm) con lavabo, culla. Riscaldamento elettrico. Lavatrice. Lavastoviglie. TV. Posto auto coperto. Cortile in comune, mobili da giardino. Attrezzatura per bambini. Giochi da spiaggia e da tavolo. IMPORTANTE: la biancheria da letto, gli asciugamani e la biancheria da cucina non sono forniti