Le bourg – Chaillac-sur-Vienne

Au coeur d'un village tranquille, à 4 Km de Saint Junien, 8 Km de Rochechouart et 20 Km d'Oradour Sur Glane, petite maison indépendante. A l'arrière du gîte terrasse de 40 m² et pelouse avec jardin potager clos de 250 m². Randonnée sur place.

In the heart of a quiet village, 4 km from Saint Junien, 8 km from Rochechouart and 20 km from Oradour Sur Glane, small detached house. At the rear of the gîte, 40 m² terrace and lawn with 250 m² enclosed vegetable garden. Hiking on site.

Im Herzen eines ruhigen Dorfes, 4 km von Saint Junien, 8 km von Rochechouart und 20 km von Oradour Sur Glane entfernt, kleines unabhängiges Haus. Hinter dem Haus 40 m² große Terrasse und Rasenfläche mit 250 m² großem geschlossenen Gemüsegarten. Wanderungen vor Ort.

In het hart van een rustig dorp, op 4 km van Saint Junien, 8 km van Rochechouart en 20 km van Oradour Sur Glane, klein vrijstaand huis. Aan de achterzijde van de gîte is een terras van 40 m² en een gazon met een omheinde moestuin van 250 m². Wandelen op het terrein.

En el corazón de un pueblo tranquilo, a 4 km de Saint Junien, a 8 km de Rochechouart y a 20 km de Oradour Sur Glane, pequeña casa unifamiliar. En la parte trasera de la casa rural hay una terraza de 40 m² y césped con un huerto cerrado de 250 m². Senderismo en el sitio.

Nel cuore di un tranquillo villaggio, a 4 km da Saint Junien, 8 km da Rochechouart e 20 km da Oradour Sur Glane, piccola casa indipendente. Sul retro dell'alloggio si trova una terrazza di 40 m² e un prato con un orto recintato di 250 m². Escursioni in loco.