Meublés – Lussac-les-Églises

A 5 km de la réserve ornithologique de l'étang de Murat, Lussac Les Eglises est limitrophe de la Vienne, de l'Indre et très proche de la Creuse. Le gîte, ancien relais de poste du 17eme s., est situé au cœur du bourg, il ouvre à l'arrière sur un vaste parc arboré communal.

Group gîte fitted out in a former 17th century coaching inn opening on one side on the town and on the other side on the communal park planted with trees and flowers. It can be rented for one night by individuals according to availability. Deposit 2 nights: 300 €. 5 km away: ornithological reserve of the pond of Murat.

Gruppenunterkunft in einer ehemaligen Poststation aus dem 17. Jahrhundert, die sich auf der einen Seite zum Marktflecken und auf der anderen zum Gemeindepark mit Bäumen und Blumen hin öffnet. Sie kann je nach Verfügbarkeit auch von Einzelpersonen pro Nacht gemietet werden. Kaution für 2 Nächte: 300 €. 5 km entfernt: Vogelschutzgebiet Étang de Murat.

Groepsgîte in een voormalige herberg uit de 17e eeuw die aan de ene kant uitkijkt op het dorp en aan de andere kant op het stadspark met zijn bomen en bloemen. Het kan per nacht worden gehuurd door particulieren, afhankelijk van de beschikbaarheid. Borg voor 2 nachten: 300 €. Op 5 km afstand: vogelreservaat van de vijver van Murat.

Casa rural agrupada en una antigua posada del siglo XVII que da, por un lado, al pueblo y, por otro, al parque municipal con sus árboles y flores. Se puede alquilar por noche por particulares según disponibilidad. Depósito para 2 noches: 300€. A 5 km: santuario de aves del estanque de Murat.

A soli 5 km dalla riserva ornitologica dell'Etang de Murat, Lussac Les Eglises confina con i dipartimenti della Vienne e dell'Indre ed è molto vicino alla Creuse. L'alloggio, un'antica locanda per allenatori del XVII secolo, è situato nel cuore del villaggio e si apre su un vasto parco comunale alberato.