Description
Ce logement familial est proche de tous les sites et commodités. Vous pouvez rayonner à pieds… au cœur de la ville.
L'appartement, situé au 2ème et dernier étage d’un petit immeuble sans ascenseur, est spacieux et très lumineux!
Une déco choisie avec goût pour créer une ambiance industrielle et cosy à la fois ! Parfaitement équipé pour passer un agréable séjour ! De nombreux équipements sont disponibles:
Four à micro-ondes
Réfrigérateur et compartiment congélateur
Plaque de cuisson au gaz
Lave-vaisselle
Four
Bouilloire électrique
Cafetière : machine à expresso Dolce Gusto, cafetière manuelle Bialetti
Grille-pain
Blender, balance, appareils à fondue, raclette…
TV HD 40" avec Netflix
Enceinte bluetooth dans le salon et la salle d'eau
Ventilateur dans chaque chambre et le salon
Appareil à bruit blanc dans chaque chambre
Bouchons d'oreilles à disposition
Lit parapluie
Chaise haute
Vaisselle pour enfants en bas âge
Pot d'apprentissage bébé
Sèche-cheveux
Fer et table à repasser
Détecteur de fumée
Détecteur de monoxyde de carbone
Wifi
Espace de travail dédié dans chaque chambre avec support pour ordinateur portable, idéal pour le télétravail Capacité 6 personnes : 1 chambre avec lit double double + 1 chambre avec 2 lits simples + 1 canapé convertible 140 x 190 dans le séjour. Les literies sont de qualité. Chaque chambre possède son dressing et son coin bureau.
Le reste de l’appartement se compose d'un séjour avec sa table à manger et coin TV (canapé convertible) avec accès Netflix, une cuisine ouverte, la salle d’eau avec douche italienne et WC indépendants.
L’appartement a été intégralement refait à neuf ! Le quartier est joyeusement animé puisqu'en centre-ville, toutes les fenêtres sont en double vitrage. Nous mettons à disposition un appareil à bruit blanc ainsi que des bouchons d'oreille pour les personnes ayant un sommeil léger.
La Place Dalton se situe à proximité immédiate avec ses restaurants, ses bars, sa discothèque et ses commerces. Les marchés du mercredi et samedi matin apportant les saveurs et la fraicheur commencent à quelques pas de l'immeuble. La gare des Tintelleries se situe à 10 minutes à pied, parking payant un peu partout autour de l'immeuble et gratuit à 200 mètres.
English
This family home is close to all sites and amenities. You can walk right into the heart of the city.
The apartment, located on the 2nd and top floor of a small building without elevator, is spacious and very bright!
The decor has been tastefully chosen to create an industrial yet cosy atmosphere! Perfectly equipped for a pleasant stay! A wide range of equipment is available:
Microwave oven
Refrigerator and freezer compartment
Gas hob
Dishwasher
Oven
Electric kettle
Coffee maker: Dolce Gusto espresso machine, Bialetti manual coffee maker
Toaster
Blender, scales, fondue and raclette machines…
40" HD TV with Netflix
Bluetooth speaker in living room and powder room
Fan in each bedroom and living room
White noise machine in each bedroom
Earplugs available
Umbrella bed
High chair
Crockery for small children
Baby potty
Hair dryer
Iron and ironing board
Smoke detectors
Carbon monoxide detector
Wifi
Dedicated workspace in each room with laptop holder, ideal for telecommuting Sleeps 6: 1 bedroom with double bed + 1 bedroom with 2 single beds + 1 sofa bed 140 x 190 in the living room. Quality bedding. Each bedroom has its own dressing room and office area.
The rest of the apartment comprises a living room with dining table and TV area (convertible sofa) with Netflix access, an open-plan kitchen, shower room with Italian shower and separate toilet.
The apartment has been completely refurbished! The neighborhood is cheerfully lively, as all the windows are double-glazed. We provide a white noise machine and earplugs for light sleepers.
Place Dalton is just around the corner, with its restaurants, bars, discotheque and shops. The Wednesday and Saturday morning markets are just a stone's throw from the building, bringing freshness and flavor. The Tintelleries train station is a 10-minute walk away. Pay parking is available all around the building, and free parking is available 200 meters away.
Deutsch
Diese Familienunterkunft befindet sich in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten und Annehmlichkeiten. Sie können alles zu Fuß erreichen… im Herzen der Stadt.
Die Wohnung befindet sich im zweiten und letzten Stock eines kleinen Gebäudes ohne Aufzug, ist geräumig und sehr hell!
Die Dekoration wurde mit Geschmack ausgewählt, um eine industrielle und gleichzeitig gemütliche Atmosphäre zu schaffen! Perfekt ausgestattet, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen! Zahlreiche Ausstattungsmerkmale sind vorhanden:
Mikrowellenherd
Kühlschrank mit Gefrierfach
Gaskochfeld
Geschirrspüler
Backofen
Elektrischer Wasserkocher
Kaffeemaschine: Dolce-Gusto-Espressomaschine, manuelle Bialetti-Kaffeemaschine
Toaster
Blender, Waage, Fondue- und Raclettegeräte…
40" HD-Fernseher mit Netflix
Bluetooth-Lautsprecher im Wohnzimmer und im Badezimmer
Ventilator in jedem Schlafzimmer und im Wohnzimmer
Gerät für weißes Rauschen in jedem Zimmer
Ohrstöpsel stehen zur Verfügung
Regenschirmbett
Hochstuhl
Geschirr für Kleinkinder
Baby-Lerntöpfchen
Haartrockner
Bügeleisen und -brett
Rauchmelder
Detektor für Kohlenmonoxid
Wifi
Eigener Arbeitsbereich in jedem Zimmer mit Laptop-Halterung, ideal für Telearbeit Kapazität für 6 Personen: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett + 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten + 1 Schlafsofa 140 x 190 im Wohnzimmer. Die Bettwäsche ist von hoher Qualität. Jedes Zimmer verfügt über einen begehbaren Kleiderschrank und eine Arbeitsecke.
Der Rest der Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Esstisch und TV-Ecke (Schlafsofa) mit Netflix-Zugang, einer offenen Küche, dem Badezimmer mit italienischer Dusche und separatem WC.
Die Wohnung wurde komplett neu renoviert! Die Gegend ist fröhlich belebt, da im Stadtzentrum alle Fenster doppelt verglast sind. Wir stellen ein Gerät für weißes Rauschen sowie Ohrstöpsel für Personen mit leichtem Schlaf zur Verfügung.
Der Dalton-Platz mit seinen Restaurants, Bars, einer Diskothek und Geschäften befindet sich in unmittelbarer Nähe. Die Märkte am Mittwoch- und Samstagvormittag bringen Geschmack und Frische mit sich und beginnen nur wenige Schritte vom Gebäude entfernt. Der Bahnhof Tintelleries ist 10 Minuten zu Fuß entfernt, Parkplätze sind überall um das Gebäude herum kostenpflichtig und 200 Meter entfernt kostenlos.
Dutch
Dit gezinshuis ligt dicht bij alle bezienswaardigheden en voorzieningen. Je kunt lopend naar het hart van de stad.
De flat, op de 2e en bovenste verdieping van een klein gebouw zonder lift, is ruim en erg licht!
De inrichting is smaakvol gekozen om een industriële maar gezellige sfeer te creëren! Perfect uitgerust voor een aangenaam verblijf! Een breed scala aan apparatuur is beschikbaar:
Magnetron
Koelkast en vriesvak
Gaskookplaat
Vaatwasser
Oven
Elektrische waterkoker
Koffiezetapparaat: Dolce Gusto espressomachine, Bialetti handmatig koffiezetapparaat
Broodrooster
Blender, weegschaal, fonduestel, raclette…
40" HD TV met Netflix
Bluetooth speaker in woonkamer en doucheruimte
Ventilator in elke slaapkamer en woonkamer
Witte ruis machine in elke slaapkamer
Oordopjes beschikbaar
Reisbedje
Kinderstoel
Servies voor jonge kinderen
Baby potje
Haardroger
Strijkijzer en strijkplank
Rookmelders
Koolmonoxide detector
Wifi
Speciale werkruimte in elke kamer met laptopstandaard, ideaal voor telewerken 6 slaapplaatsen: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed + 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden + 1 slaapbank van 140 x 190 in de woonkamer. Kwaliteit beddengoed. Elke slaapkamer heeft zijn eigen kleedkamer en studeerruimte.
De rest van het appartement bestaat uit een woonkamer met eettafel en tv-hoek (slaapbank) met Netflix-toegang, open keuken, doucheruimte met Italiaanse douche en apart toilet.
De flat is volledig gerenoveerd! De buurt is erg levendig, want alle ramen in het centrum zijn voorzien van dubbele beglazing. We zorgen voor een apparaat met witte ruis en oordopjes voor lichte slapers.
Place Dalton ligt op loopafstand, met restaurants, bars, een discotheek en winkels. De woensdag- en zaterdagochtendmarkten liggen op een korte wandeling van het gebouw en bieden verse, smakelijke producten. Het station Tintelleries ligt op 10 minuten lopen en er is betaalparkeergelegenheid rond het gebouw en gratis parkeergelegenheid op 200 meter afstand.
Español
Esta casa familiar está cerca de todos los sitios y servicios. Se puede ir andando al corazón de la ciudad.
El piso, en la 2ª y última planta de un pequeño edificio sin ascensor, es espacioso y muy luminoso
La decoración ha sido elegida con gusto para crear un ambiente industrial pero acogedor Perfectamente equipado para una estancia agradable Dispone de un amplio equipamiento
Microondas
Frigorífico y congelador
Placa de gas
Lavavajillas
Horno
Hervidor eléctrico
Cafetera: cafetera espresso Dolce Gusto, cafetera manual Bialetti
Tostadora
Batidora, báscula, fondue, raclette…
TV HD de 40" con Netflix
Altavoz Bluetooth en el salón y en la ducha
Ventilador en cada dormitorio y sala de estar
Máquina de ruido blanco en cada dormitorio
Tapones para los oídos disponibles
Cuna de viaje
Silla alta
Vajilla para niños pequeños
Orinal
Secador de pelo
Plancha y tabla de planchar
Detectores de humo
Detector de monóxido de carbono
Wifi
Espacio de trabajo dedicado en cada habitación con soporte para portátil, ideal para teletrabajar 6 plazas: 1 habitación con cama de matrimonio + 1 habitación con 2 camas individuales + 1 sofá cama de 140 x 190 en el salón. Ropa de cama de calidad. Cada habitación tiene su propio vestidor y zona de estudio.
El resto del piso consta de una sala de estar con mesa de comedor y zona de TV (sofá cama) con acceso a Netflix, cocina americana, cuarto de baño con ducha italiana y WC separado.
El piso ha sido completamente reformado La zona es muy animada, ya que todas las ventanas del centro son de doble acristalamiento. Proporcionamos una máquina de ruido blanco y tapones para los oídos para las personas con sueño ligero.
La plaza Dalton está a dos pasos, con sus restaurantes, bares, discoteca y tiendas. Los mercados de los miércoles y sábados por la mañana están a un paseo del edificio y ofrecen productos frescos y sabrosos. La estación de Tintelleries está a 10 minutos a pie. Hay aparcamiento de pago alrededor del edificio y aparcamiento gratuito a 200 metros.
Italiano
Questa casa di famiglia è vicina a tutti i siti e ai servizi. È possibile raggiungere a piedi il cuore della città.
L'appartamento, al 2° e ultimo piano di un piccolo edificio senza ascensore, è spazioso e molto luminoso!
L'arredamento è stato scelto con gusto per creare un'atmosfera industriale ma accogliente! Perfettamente attrezzato per un piacevole soggiorno! È disponibile un'ampia gamma di attrezzature:
Forno a microonde
Frigorifero e congelatore
Piano cottura a gas
Lavastoviglie
Forno
Bollitore elettrico
Macchina da caffè: macchina da caffè espresso Dolce Gusto, macchina da caffè manuale Bialetti
Tostapane
Frullatore, bilancia, set per fonduta, raclette…
TV HD 40" con Netflix
Altoparlante Bluetooth in soggiorno e nel bagno con doccia
Ventilatore in ogni camera da letto e nel soggiorno
Macchina per il rumore bianco in ogni camera da letto
Tappi per le orecchie disponibili
Culla da viaggio
Seggiolone
Stoviglie per bambini piccoli
Vasino per bambini
Asciugacapelli
Ferro e asse da stiro
Rivelatori di fumo
Rilevatore di monossido di carbonio
Wifi
Spazio di lavoro dedicato in ogni camera con supporto per laptop, ideale per il telelavoro 6 posti letto: 1 camera con letto matrimoniale + 1 camera con 2 letti singoli + 1 divano letto 140 x 190 nel soggiorno. Biancheria da letto di qualità. Ogni camera da letto ha un proprio spogliatoio e una zona studio.
Il resto dell'appartamento comprende un soggiorno con tavolo da pranzo e zona TV (divano letto) con accesso a Netflix, cucina a vista, bagno con doccia italiana e WC separato.
L'appartamento è stato completamente ristrutturato! La zona è molto vivace, in quanto tutte le finestre del centro città sono dotate di doppi vetri. Forniamo una macchina per il rumore bianco e tappi per le orecchie per chi ha il sonno leggero.
Place Dalton è a pochi passi, con i suoi ristoranti, bar, discoteca e negozi. I mercati del mercoledì e del sabato mattina sono a pochi passi dall'edificio e offrono prodotti freschi e gustosi. La stazione delle Tintelleries è raggiungibile in 10 minuti a piedi, con un parcheggio a pagamento intorno all'edificio e un parcheggio gratuito a 200 metri di distanza.