Description
Le Gîte Boulogne-sur-mer vous accueille les bras ouverts en plein cœur de la vieille-ville de Boulogne. Vous bénéficiez d’un parking public et gratuit à 100 m du gîte, et vous pouvez stationner juste en face de ce dernier pour décharger vos valises. Le Gîte Boulogne-sur-mer vous propose une maison mélangeant le style ancien et le moderne, fraîchement rénové dans un quartier privilégié de la ville. Dans ce gîte vous bénéficierez d’une entrée avec wc, d’un salon/salle à manger cosy et chaleureux avec une cuisine équipée et entièrement aménagée. Enfin, le Gîte Boulogne-sur-mer vous offre 2 chambres, permettant à 5 personnes de séjourner confortablement. La basilique et sa crypte la plus vaste de France sont situées à 100m du gîte, A deux pas, la rue de Lille avec ses commerces et restaurants. A deux minutes à pied, les Remparts de Boulogne-sur-Mer sont les mieux conservés de tout le Nord de la France. Ses 4 portes vous conduiront au chemin de ronde, ou vous pourrez faire des promenades très agréables vous offrant de jolies perspectives!
English
The Gîte Boulogne-sur-mer welcomes you with open arms in the heart of the old town of Boulogne. There is a free public parking lot 100 meters away from the gite, and you can park right in front of the gite to unload your luggage. The Boulogne-sur-mer Gite offers you a house mixing the old style and the modern, freshly renovated in a privileged area of the city. In this lodging you will benefit from an entrance with toilets, a cosy and warm living/dining room with a fully equipped kitchen. Finally, the Boulogne-sur-mer gite offers 2 bedrooms, allowing 5 people to stay comfortably. The basilica and its crypt, the largest in France, are located 100m from the gite. At two minutes on foot, the ramparts of Boulogne-sur-Mer are the best preserved of all the North of France. Its 4 doors will lead you to the ramparts, where you will be able to make very pleasant walks offering you pretty prospects!
Deutsch
Das Gîte Boulogne-sur-mer empfängt Sie mit offenen Armen im Herzen der Altstadt von Boulogne. Sie profitieren von einem öffentlichen und kostenlosen Parkplatz 100 m von der Unterkunft entfernt und können direkt vor der Unterkunft parken, um Ihre Koffer auszuladen. Das Ferienhaus Boulogne-sur-Mer bietet Ihnen ein frisch renoviertes Haus mit einer Mischung aus altem und modernem Stil in einem privilegierten Viertel der Stadt. In diesem Ferienhaus profitieren Sie von einem Eingangsbereich mit WC, einem gemütlichen und warmen Wohn- und Esszimmer mit einer voll ausgestatteten und komplett eingerichteten Küche. Schließlich bietet Ihnen das Gîte Boulogne-sur-mer 2 Schlafzimmer, in denen bis zu 5 Personen bequem übernachten können. Die Basilika und ihre Krypta, die größte Frankreichs, befinden sich 100 m vom Ferienhaus entfernt. Die Rue de Lille mit ihren Geschäften und Restaurants ist zu Fuß erreichbar. Die Stadtmauer von Boulogne-sur-Mer, die am besten erhaltene Stadtmauer Nordfrankreichs, ist nur zwei Minuten zu Fuß entfernt. Die vier Tore führen Sie zum Wehrgang, wo Sie schöne Spaziergänge machen können, die Ihnen schöne Aussichten bieten
Dutch
De Gîte Boulogne-sur-mer ontvangt u met open armen in het hart van de oude stad Boulogne. Er is een gratis openbare parkeerplaats op 100 meter van de gîte, en u kunt direct voor de gîte parkeren om uw bagage uit te laden. De Gîte Boulogne-sur-mer biedt u een huis met een mix van oude en moderne stijl, pas gerenoveerd in een bevoorrechte wijk van de stad. In deze gîte beschikt u over een entree met toilet, een gezellige en warme woon/eetkamer met een volledig ingerichte keuken. Tot slot biedt de Gîte Boulogne-sur-mer 2 slaapkamers, waardoor 5 personen comfortabel kunnen verblijven. De basiliek en haar crypte, de grootste van Frankrijk, liggen op 100m van de gîte. De rue de Lille met zijn winkels en restaurants ligt op korte loopafstand. De Remparts van Boulogne-sur-Mer zijn de best bewaarde van heel Noord-Frankrijk en liggen op slechts twee minuten lopen. De 4 poorten leiden u naar de wallen, waar u zeer aangename wandelingen kunt maken die u prachtige perspectieven bieden!
Español
El Gîte Boulogne-sur-mer le recibe con los brazos abiertos en el corazón del casco antiguo de Boulogne. Hay un aparcamiento público gratuito a 100 metros de la casa rural, y se puede aparcar justo delante de la casa rural para descargar el equipaje. El Gîte Boulogne-sur-mer le ofrece una casa que mezcla el estilo antiguo y el moderno, recién renovada en una zona privilegiada de la ciudad. En esta casa rural dispondrá de una entrada con aseo, un acogedor y cálido salón-comedor con una cocina totalmente equipada. Por último, la casa rural de Boulogne-sur-mer dispone de 2 dormitorios, lo que permite que 5 personas se alojen cómodamente. La basílica y su cripta, la más grande de Francia, se encuentran a 100 m de la casa rural. La calle de Lille, con sus tiendas y restaurantes, está a un paso. Los Remparts de Boulogne-sur-Mer son los mejor conservados de todo el norte de Francia y están a sólo dos minutos a pie. Sus 4 puertas le conducirán a las murallas, donde podrá dar agradables paseos que le ofrecerán hermosas perspectivas
Italiano
Il Gîte Boulogne-sur-mer vi accoglie a braccia aperte nel cuore del centro storico di Boulogne. A 100 metri dall'alloggio c'è un parcheggio pubblico gratuito e potete parcheggiare proprio davanti all'alloggio per scaricare i vostri bagagli. Il Gîte Boulogne-sur-mer vi offre una casa dallo stile antico e moderno, appena ristrutturata in una zona privilegiata della città. L'alloggio dispone di un ingresso con servizi igienici, un accogliente e caldo soggiorno/sala da pranzo con cucina completamente attrezzata. Infine, il Gîte Boulogne-sur-mer offre 2 camere da letto, che consentono a 5 persone di soggiornare comodamente. La basilica e la sua cripta, la più grande di Francia, si trovano a 100 metri dall'alloggio, mentre la rue de Lille, con i suoi negozi e ristoranti, è a pochi passi. I Templari di Boulogne-sur-Mer sono i meglio conservati di tutta la Francia settentrionale e si trovano a due minuti a piedi. Le sue 4 porte vi condurranno ai bastioni, dove potrete fare piacevoli passeggiate che vi offriranno splendide prospettive!