Du Bonheur – Wimereux

Bienvenue à Du Bonheur, cocon lumineux classé 3 étoiles, 55 m2, à 100 m de la plage, au cœur de Wimereux. Tout se fait à pied : plage, commerces, digue, restaurants. Idéal pour un séjour en couple ou en famille. Vue dégagée, confort et charme pour se ressourcer entre mer et nature. À proximité : Nausicaá, les Deux Caps, la citadelle de Boulogne, sports nautiques, golf, randonnées… Wimereux est une destination idéale en toutes saisons. Le logement Appartement lumineux à 100 m de la plage de Wimereux. Parfait pour un séjour sans voiture : commerces, restaurants, digue et activités accessibles à pied. Classé 3 étoiles, Wi-Fi, linge fourni, 2 nuits minimum. Au 2ᵉ étage (sans ascenseur) d’un immeuble ancien rénové, cet appartement lumineux de 55 m² accueille jusqu’à 4 personnes dans une atmosphère douce et soignée – idéal pour un séjour en couple, en famille ou professionnel. Couchages : – 1 chambre avec lit Queen size 160 x 200 – 1 canapé convertible très confortable 140 x 200 Toutes les literies sont neuves et de grande qualité. Draps, serviettes de bain et torchons sont fournis. Les lits sont faits à votre arrivée pour que vous n’ayez plus qu’à poser vos valises. Sur demande, nous pouvons mettre à votre disposition un lit bébé. Salon en rotonde, baigné de lumière naturelle grâce à ses trois fenêtres : – Coin TV – Table à manger – Petits balcons – Wi-Fi Cuisine moderne et entièrement équipée : Plaques de cuisson, hotte, four traditionnel, micro-ondes, réfrigérateur avec congélateur, lave-vaisselle, machine à laver le linge, cafetière Nespresso + cafetière filtre, grille-pain, bouilloire. Salle de bain confort : – Douche à l’italienne – Vasque, toilettes – Sèche-cheveux Configuration : Une large entrée dessert toutes les pièces de l’appartement. De nombreux rangements et placard à disposition. Appartement non-fumeur – un cendrier est mis à disposition sur le balcon. Nous n’acceptons pas plus de 4 personnes pour préserver le confort de chacun. Aucun matelas d’appoint ne sera accepté. Ménage Nous veillons tout particulièrement à l’entretien et à la propreté du logement. Forfait ménage obligatoire : 60 € Ce tarif comprend les lits faits à votre arrivée, les serviettes de bain et les torchons fournis – pour un séjour tout en légèreté. Location Séjour de 2 nuits minimum Accueil en français et en anglais Convient aussi aux séjours professionnels. Accès et transport Gares les plus proches : Boulogne-sur-Mer et Calais Fréthun. Une fois sur place, vous pourrez tout faire à pied : plage (à 100 m), commerces, restaurants, digue… Stationnement gratuit dans les rues alentours et à l'entrée de Wimereux. Activités & découvertes Entre mer, nature et patrimoine, chacun y trouvera son bonheur : Balades sur la digue, sports nautiques, golf, équitation, tennis… Visitez les Deux Caps, la citadelle de Boulogne ou l’incroyable aquarium Nausicaá. Wimereux, charmante station de la Côte d’Opale dans le Pas-de-Calais, est parfaite pour rayonner vers Wissant, Ambleteuse, Audresselles ou Cap Blanc-Nez. Notre location vacances à Wimereux est idéale en toutes saisons pour se ressourcer entre mer et nature. Nous avons conçu ce lieu pour qu’il soit lumineux, apaisant et agréable à vivre. Il porte bien son nom : ici, c’est Du Bonheur. Classé meublé de tourisme 3 étoiles, il allie confort, praticité et charme. On espère que vous vous y sentirez aussi bien que nous ! Accès des voyageurs Logement entier. Autres remarques Pour vous aider à profiter pleinement de votre séjour, nous avons préparé une petite sélection de nos restaurants préférés, de lieux à visiter, de balades à ne pas manquer et de bons plans locaux. Vous retrouverez cette liste dans l’appartement à votre arrivée !

Welcome to Du Bonheur, a luminous 55 m2, 3-star-rated cocoon, 100?m from the beach, in the heart of Wimereux. Everything within walking distance: beach, shops, seawall, restaurants. Ideal for couples or families. Unobstructed views, comfort and charm to recharge your batteries between sea and nature. Nearby: Nausicaá, Les Deux Caps, Boulogne citadel, water sports, golf, hiking? Wimereux is an ideal destination for all seasons. The accommodation Bright apartment 100 m from Wimereux beach. Perfect for a car-free stay: shops, restaurants, seawall and activities within walking distance. Rated 3 stars, Wi-Fi, linen provided, 2-night minimum stay. On the 2? floor (no elevator) of a renovated old building, this bright 55?m² apartment sleeps up to 4 people in a soft, well-cared-for atmosphere – ideal for couples, families or business travelers. Sleeping arrangements : – 1 bedroom with Queen size bed 160 x 200 – 1 comfortable sofa bed 140 x 200 All bedding is new and of high quality. Bed linen, towels and tea towels are provided. Beds are made up on arrival, so all you have to do is pack your bags. A cot is available on request. Rotunda living room, bathed in natural light thanks to its three windows: – TV corner – Dining table – Small balconies – Wi-Fi Modern, fully-equipped kitchen: Hob, hood, traditional oven, microwave, fridge with freezer, dishwasher, washing machine, Nespresso coffee maker + filter coffee maker, toaster, kettle. Comfortable bathroom: – Italian shower – Basin, toilet – Hair dryer Layout : A large entrance hall leads to every room in the apartment. Plenty of storage space and closet space. Non-smoking apartment ? an ashtray is available on the balcony. We do not accept more than 4 people to preserve everyone?s comfort. No extra mattresses will be accepted. Cleaning We pay particular attention to the upkeep and cleanliness of the accommodation. Mandatory cleaning fee: 60? This rate includes beds made up on arrival, towels and tea towels provided? for a light stay. Rental 2-night minimum stay English and French welcome Also suitable for business stays. Access and transport Nearest train stations: Boulogne-sur-Mer and Calais Fréthun. Once you're here, you can do it all on foot: beach (100 m away), shops, restaurants, sea wall… Free parking in the surrounding streets and at the entrance to Wimereux. Activities & discoveries Between sea, nature and heritage, there's something for everyone: Walks on the seawall, water sports, golf, horse-riding, tennis… Visit the Deux Caps, the citadel of Boulogne or the incredible Nausicaá aquarium. Wimereux, a charming resort on the Côte d'Opale in the Pas-de-Calais, is perfect for exploring Wissant, Ambleteuse, Audresselles or Cap Blanc-Nez. Our vacation rentals in Wimereux are ideal in all seasons for relaxing between sea and nature. We have designed this place to be bright, soothing and pleasant to live in. It lives up to its name: C'est Du Bonheur. Classified as a 3-star meublé de tourisme, it combines comfort, practicality and charm. We hope you'll feel as at home here as we do! Traveler access Entire dwelling. Other comments To help you make the most of your stay, we've put together a small selection of our favorite restaurants, places to visit, not-to-be-missed walks and local tips. You'll find this list in the apartment on arrival!

Willkommen in Du Bonheur, einem hellen Kokon mit 3 Sternen, 55 m2, 100 m vom Strand entfernt, im Herzen von Wimereux. Alles ist zu Fuß erreichbar: Strand, Geschäfte, Deich, Restaurants. Ideal für einen Aufenthalt zu zweit oder mit der Familie. Freier Blick, Komfort und Charme, um sich zwischen Meer und Natur zu erholen. In der Nähe: Nausicaá, Les Deux Caps, die Zitadelle von Boulogne, Wassersport, Golf, Wandern? Wimereux ist zu jeder Jahreszeit ein ideales Reiseziel. Die Unterkunft Helle Wohnung 100 m vom Strand von Wimereux entfernt. Perfekt für einen Aufenthalt ohne Auto: Geschäfte, Restaurants, Deich und Aktivitäten sind zu Fuß erreichbar. 3-Sterne-Klassifizierung, Wi-Fi, Bettwäsche vorhanden, mindestens 2 Nächte. Stock (ohne Aufzug) eines renovierten Altbaus. Diese helle, 55 m² große Wohnung bietet Platz für bis zu 4 Personen in einer sanften und gepflegten Atmosphäre ? ideal für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder aus beruflichen Gründen. Schlafplätze: – 1 Schlafzimmer mit Queensize-Bett 160 x 200 – 1 sehr bequemes Schlafsofa 140 x 200 Alle Bettbezüge sind neu und von hoher Qualität. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt. Die Betten werden bei Ihrer Ankunft gemacht, sodass Sie nur noch Ihre Koffer abstellen müssen. Auf Anfrage können wir Ihnen ein Babybett zur Verfügung stellen. Wohnzimmer in einer Rotunde, das dank seiner drei Fenster von natürlichem Licht durchflutet wird: – Fernsehecke – Esstisch – Kleine Balkone – Wi-Fi Moderne, voll ausgestattete Küche: Kochplatten, Dunstabzugshaube, traditioneller Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Waschmaschine, Nespresso-Kaffeemaschine + Filterkaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher. Komfort-Badezimmer : – Italienische Dusche – Waschbecken, Toilette – Haartrockner Konfiguration: Ein breiter Eingangsbereich führt zu allen Räumen der Wohnung. Zahlreiche Ablagen und Schränke stehen zur Verfügung. Nichtraucherwohnung ? auf dem Balkon steht ein Aschenbecher zur Verfügung. Wir akzeptieren nicht mehr als 4 Personen, um den Komfort jedes Einzelnen zu gewährleisten. Es werden keine Zusatzmatratzen akzeptiert. Reinigung Wir achten besonders auf die Instandhaltung und Sauberkeit der Unterkunft. Obligatorische Reinigungspauschale: 60? Dieser Preis beinhaltet die bei Ihrer Ankunft gemachten Betten, die bereitgestellten Handtücher und Geschirrtücher ? für einen leichten Aufenthalt. Vermietung Aufenthalt von mindestens 2 Nächten Empfang auf Französisch und Englisch Auch für berufliche Aufenthalte geeignet. Anreise und Transport Nächstgelegene Bahnhöfe: Boulogne-sur-Mer und Calais Fréthun. Wenn Sie einmal vor Ort sind, können Sie alles zu Fuß erledigen: Strand (100 m entfernt), Geschäfte, Restaurants, Deich… Kostenlose Parkplätze in den umliegenden Straßen und am Ortseingang von Wimereux. Aktivitäten & Entdeckungen Zwischen Meer, Natur und Kulturerbe findet hier jeder sein Glück: Spaziergänge auf dem Deich, Wassersport, Golf, Reiten, Tennis…. Besuchen Sie die Deux Caps, die Zitadelle von Boulogne oder das unglaubliche Aquarium Nausicaá. Wimereux, ein charmanter Ort an der Côte d'Opale im Pas-de-Calais, eignet sich perfekt für Ausflüge nach Wissant, Ambleteuse, Audresselles oder Cap Blanc-Nez. Unsere Ferienunterkunft in Wimereux ist zu jeder Jahreszeit ideal, um zwischen Meer und Natur neue Energie zu tanken. Wir haben diesen Ort so konzipiert, dass er hell, beruhigend und angenehm zu leben ist. Er trägt seinen Namen zu Recht: Ici, c'est Du Bonheur. Er ist als 3-Sterne-Tourismuseinrichtung klassifiziert und vereint Komfort, Zweckmäßigkeit und Charme. Wir hoffen, dass Sie sich hier genauso wohl fühlen werden wie wir! Zugang für Reisende Die gesamte Unterkunft. Sonstige Anmerkungen Damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können, haben wir eine kleine Auswahl unserer Lieblingsrestaurants, Sehenswürdigkeiten, Spaziergänge und lokalen Geheimtipps für Sie zusammengestellt. Diese Liste finden Sie bei Ihrer Ankunft in der Wohnung!

Welkom bij Du Bonheur, een lichte cocon van 55 m2 met 3 sterren, op 100 m van het strand, in het hart van Wimereux. Alles op loopafstand: strand, winkels, zeewering, restaurants. Ideaal voor koppels of gezinnen. Open uitzicht, comfort en charme om nieuwe energie op te doen tussen zee en natuur. In de buurt: Nausicaá, de Deux Caps, citadel van Boulogne, watersporten, golf, wandelen? Wimereux is een ideale bestemming ongeacht het seizoen. De accommodatie Licht appartement op 100 m van het strand van Wimereux. Perfect voor een autovrije vakantie: winkels, restaurants, zeewering en activiteiten allemaal op loopafstand. Beoordeling 3 sterren, WiFi, linnen inbegrepen, minimum verblijf van 2 nachten. Op de 2e verdieping (geen lift) van een gerenoveerd oud gebouw, dit lichte 55 m² appartement is geschikt voor maximaal 4 personen in een gezellige, goed onderhouden sfeer – ideaal voor koppels, gezinnen of zakenreizigers. Slaapgelegenheid : – 1 slaapkamer met Queensize bed 160 x 200 – 1 zeer comfortabele slaapbank 140 x 200 Al het beddengoed is nieuw en van hoge kwaliteit. Beddengoed, handdoeken en theedoeken zijn aanwezig. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst, dus je hoeft alleen maar je koffers te pakken. Een kinderbedje is beschikbaar op aanvraag. Rotunda lounge, badend in natuurlijk licht dankzij de drie ramen: – TV hoek – Eettafel – Kleine balkons – Wi-Fi Moderne, volledig uitgeruste keuken: Kookplaat, afzuigkap, traditionele oven, magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser, wasmachine, Nespresso koffiezetapparaat + filterkoffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker. Comfortabele badkamer: – Italiaanse douche – Wastafel, toilet – Haardroger Indeling : Een grote hal leidt naar alle kamers in het appartement. Veel bergruimte en kasten. Niet-rokers flat ? een asbak is voorzien op het balkon. We accepteren niet meer dan 4 personen om ieders comfort te garanderen. Extra matrassen worden niet geaccepteerd. Schoonmaak We besteden bijzondere aandacht aan het onderhoud en de netheid van de accommodatie. Verplichte schoonmaakkosten: €60? Deze prijs is inclusief opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken en theedoeken voor een licht verblijf. Verhuur Minimum verblijf 2 nachten Ontvangst in Frans en Engels Ook geschikt voor zakelijk verblijf. Bereikbaarheid en vervoer Dichtstbijzijnde treinstations: Boulogne-sur-Mer en Calais Fréthun. Eenmaal hier kun je alles te voet doen: strand (op 100 m), winkels, restaurants, zeewering, enz. Gratis parkeren in de omliggende straten en bij de ingang van Wimereux. Activiteiten & ontdekkingen Tussen zee, natuur en erfgoed is er voor elk wat wils: Wandelingen langs de zeedijk, watersporten, golf, paardrijden, tennis… Bezoek de Deux Caps, de citadel van Boulogne of het ongelooflijke Nausicaá aquarium. Wimereux, een charmant vakantieoord aan de Côte d'Opale in Pas-de-Calais, is ideaal om Wissant, Ambleteuse, Audresselles of Cap Blanc-Nez te ontdekken. Onze vakantiewoning in Wimereux is ideaal in alle seizoenen om nieuwe energie op te doen tussen zee en natuur. We hebben deze plek zo ontworpen dat het licht, rustgevend en aangenaam is om in te wonen. Het doet zijn naam eer aan: hier is het Geluk. Het is een 3-sterren gemeubileerde toeristische accommodatie die comfort, functionaliteit en charme combineert. We hopen dat je je hier net zo thuis zult voelen als wij! Toegang voor reizigers Gehele accommodatie. Andere opmerkingen Om je te helpen het meeste uit je verblijf te halen, hebben we een kleine selectie van onze favoriete restaurants, bezienswaardigheden, niet te missen wandelingen en lokale tips samengesteld. Je vindt deze lijst in de flat wanneer je aankomt!

Bienvenido a Du Bonheur, un luminoso capullo de 3 estrellas de 55 m2, a 100 m de la playa, en el corazón de Wimereux. Todo a un paso: playa, tiendas, malecón, restaurantes. Ideal para parejas o familias. Vistas abiertas, confort y encanto para recargar las pilas entre mar y naturaleza. Cerca: Nausicaá, los Deux Caps, la ciudadela de Boulogne, deportes náuticos, golf, senderismo? Wimereux es un destino ideal en cualquier estación. El alojamiento Piso luminoso a 100 m de la playa de Wimereux. Ideal para una escapada sin coche: comercios, restaurantes, malecón y actividades a un paso. Clasificado 3 estrellas, Wi-Fi, ropa de cama incluida, estancia mínima de 2 noches. En la 2ª planta (sin ascensor) de un edificio antiguo renovado, este luminoso apartamento de 55 m² tiene capacidad para 4 personas en un ambiente acogedor y cuidado, ideal para parejas, familias o viajeros de negocios. Distribución de las camas : – 1 habitación con cama de matrimonio 160 x 200 – 1 sofá cama muy cómodo 140 x 200 Toda la ropa de cama es nueva y de alta calidad. Ropa de cama, toallas y paños de cocina se proporcionan. Las camas están hechas a la llegada, así que todo lo que tienes que hacer es empacar sus maletas. Una cuna está disponible bajo petición. Salón rotonda, bañado de luz natural gracias a sus tres ventanas: – Rincón TV – Mesa de comedor – Pequeños balcones – Wi-Fi Cocina moderna y totalmente equipada: Placa vitrocerámica, campana extractora, horno tradicional, microondas, frigorífico con congelador, lavavajillas, lavadora, cafetera Nespresso + cafetera de filtro, tostadora, hervidor de agua. Cuarto de baño confortable: – Ducha italiana – Lavabo, WC – Secador de pelo Distribución : Un gran hall de entrada conduce a todas las habitaciones del piso. Mucho espacio de almacenamiento y armarios. Piso para no fumadores, con cenicero en el balcón. No aceptamos más de 4 personas para garantizar la comodidad de todos. No se aceptan colchones adicionales. Limpieza Prestamos especial atención al mantenimiento y limpieza del alojamiento. Tasa de limpieza obligatoria: 60? Este precio incluye las camas hechas a la llegada, toallas y paños de cocina proporcionados… para una estancia ligera. Alquiler Estancia mínima 2 noches Recepción en francés e inglés También adecuado para estancias de negocios. Acceso y transportes Estaciones de tren más cercanas: Boulogne-sur-Mer y Calais Fréthun. Una vez aquí, todo se puede hacer a pie: playa (a 100 m), comercios, restaurantes, malecón, etc. Aparcamiento gratuito en las calles de los alrededores y a la entrada de Wimereux. Actividades y descubrimientos Entre mar, naturaleza y patrimonio, hay para todos los gustos: Paseos por el dique, deportes náuticos, golf, equitación, tenis… Visite los Deux Caps, la ciudadela de Boulogne o el increíble acuario de Nausicaá. Wimereux, encantadora estación de la Côte d'Opale en el Pas-de-Calais, es perfecta para explorar Wissant, Ambleteuse, Audresselles o Cap Blanc-Nez. Nuestro alquiler de vacaciones en Wimereux es ideal en todas las estaciones para recargar las pilas entre mar y naturaleza. Hemos diseñado este lugar para que sea luminoso, relajante y agradable para vivir. Hace honor a su nombre: aquí, es la Felicidad. Alojamiento turístico amueblado de 3 estrellas, combina comodidad, practicidad y encanto. Esperamos que se sienta como en casa Acceso viajeros Alojamiento completo. Otros comentarios Para ayudarte a disfrutar al máximo de tu estancia, hemos recopilado una pequeña selección de nuestros restaurantes favoritos, lugares que visitar, paseos que no te puedes perder y consejos locales. Encontrarás esta lista en el apartamento cuando llegues

Benvenuti al Du Bonheur, un luminoso bozzolo 3 stelle di 55 m2 a 100 m dalla spiaggia, nel cuore di Wimereux. Tutto è a portata di mano: spiaggia, negozi, parete di mare, ristoranti. Ideale per coppie o famiglie. Vista aperta, comfort e fascino per fare il pieno di energia tra mare e natura. Nelle vicinanze: Nausicaá, le Deux Caps, la cittadella di Boulogne, sport acquatici, golf, escursioni? Wimereux è una destinazione ideale in qualsiasi stagione. L'alloggio Appartamento luminoso a 100 m dalla spiaggia di Wimereux. Perfetto per una vacanza senza auto: negozi, ristoranti, parete del mare e attività sono tutti raggiungibili a piedi. Classificato 3 stelle, Wi-Fi, biancheria fornita, soggiorno minimo di 2 notti. Al 2° piano (senza ascensore) di un antico edificio ristrutturato, questo luminoso appartamento di 55 m² può ospitare fino a 4 persone in un ambiente accogliente e curato – ideale per coppie, famiglie o viaggiatori d'affari. Posti letto : – 1 camera da letto con letto matrimoniale 160 x 200 – 1 divano letto molto comodo 140 x 200 Tutta la biancheria da letto è nuova e di alta qualità. Lenzuola, asciugamani e strofinacci sono forniti. I letti vengono preparati all'arrivo, quindi non dovete fare altro che preparare le valigie. Una culla è disponibile su richiesta. Salone Rotunda, inondato di luce naturale grazie alle sue tre finestre: – Angolo TV – Tavolo da pranzo – Piccoli balconi – Wi-Fi Cucina moderna e completamente attrezzata: Piano cottura, cappa aspirante, forno tradizionale, microonde, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, lavatrice, macchina da caffè Nespresso + macchina da caffè con filtro, tostapane, bollitore. Bagno confortevole: – Doccia italiana – Lavabo, wc – Asciugacapelli Disposizione : Un ampio ingresso conduce a tutte le stanze dell'appartamento. Ampio spazio per gli armadietti e i ripostigli. Appartamento per non fumatori, con un posacenere sul balcone. Non accettiamo più di 4 persone per garantire il comfort di tutti. Non si accettano materassi extra. Pulizia Prestiamo particolare attenzione alla manutenzione e alla pulizia dell'alloggio. Spese di pulizia obbligatorie: 60 €? Questo prezzo include i letti rifatti all'arrivo, gli asciugamani e i canovacci forniti per un soggiorno leggero. Affitto Soggiorno minimo 2 notti Reception in francese e inglese Adatto anche per soggiorni di lavoro. Accesso e trasporti Stazioni ferroviarie più vicine: Boulogne-sur-Mer e Calais Fréthun. Una volta qui, si può fare tutto a piedi: spiaggia (a 100 m di distanza), negozi, ristoranti, muro di cinta, ecc. Parcheggio gratuito nelle strade circostanti e all'ingresso di Wimereux. Attività e scoperte Tra mare, natura e patrimonio, ce n'è per tutti i gusti: Passeggiate lungo la diga, sport acquatici, golf, equitazione, tennis… Visitate le Deux Caps, la cittadella di Boulogne o l'incredibile acquario di Nausicaá. Wimereux, un'incantevole località sulla Côte d'Opale nel Pas-de-Calais, è perfetta per esplorare Wissant, Ambleteuse, Audresselles o Cap Blanc-Nez. La nostra casa vacanze a Wimereux è ideale in tutte le stagioni per fare il pieno di energia tra mare e natura. Abbiamo progettato questo posto per essere luminoso, rilassante e piacevole da vivere. È all'altezza del suo nome: qui c'è la Felicità. Classificato come alloggio turistico arredato a 3 stelle, unisce comfort, praticità e fascino. Ci auguriamo che vi sentiate a casa come noi! Accesso per i viaggiatori Tutto l'alloggio. Altri commenti Per aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno, abbiamo raccolto una piccola selezione dei nostri ristoranti preferiti, dei luoghi da visitare, delle passeggiate da non perdere e dei consigli locali. Troverete questa lista nell'appartamento al vostro arrivo!