Description
L'appartement « Le Bon endroit » possède un balcon vue sur mer. Vous serez situés à moins de deux minutes de la plage ainsi vous pourrez profiter des activités de bord de mer et des balades sur la digue, il est situé à moins de 10 minutes à pied du centre ville
La présence du bow-window vous permettra de profiter pleinement de la vue mer pendant vos repas. De la cuisine et de la chambre vous pourrez accéder directement au balcon. .
Le logement est situé au 1er étage de la résidence Fleur marine.
Il se trouve à 20 minutes à pied de la gare Wimille-Wimereux, à 10 minutes en voiture de Nausicaà (3,5kms),à 30 minutes des deux Caps et à 5 minutes en voiture de Boulogne sur mer.
Le logement dispose d'un parking public et gratuit est disponible à deux minutes de la résidence.
English
The apartment "Le Bon endroit" has a sea-view balcony. You'll be less than two minutes from the beach, so you can enjoy seaside activities and strolls along the seawall. It's less than 10 minutes' walk from the town center
The bow window lets you take full advantage of the sea view during meals. Direct access to the balcony from the kitchen and bedroom.
The apartment is located on the 1st floor of the Fleur Marine residence.
It's a 20-minute walk from the Wimille-Wimereux train station, a 10-minute drive from Nausicaà (3.5kms), a 30-minute drive from Les Deux Caps and a 5-minute drive from Boulogne sur mer.
Free public parking is available just two minutes from the residence.
Deutsch
Die Wohnung "Le Bon endroit" hat einen Balkon mit Meerblick. Sie werden weniger als zwei Minuten vom Strand entfernt sein, so dass Sie die Aktivitäten am Meer und die Spaziergänge auf dem Deich genießen können, es ist weniger als 10 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt
Durch das Vorhandensein eines Erkerfensters können Sie während Ihrer Mahlzeiten den Meerblick voll und ganz genießen. Von der Küche und dem Schlafzimmer aus können Sie direkt auf den Balkon gelangen. .
Die Unterkunft befindet sich im 1. Stock der Residenz Fleur marine.
Sie ist 20 Gehminuten vom Bahnhof Wimille-Wimereux, 10 Autominuten von Nausicaà (3,5 km), 30 Minuten von Les deux Caps und 5 Autominuten von Boulogne sur mer entfernt.
Die Unterkunft verfügt über einen öffentlichen und kostenlosen Parkplatz, der nur zwei Minuten von der Residenz entfernt ist.
Dutch
Het appartement "Le Bon endroit" heeft een balkon met uitzicht op zee. Je bevindt je op minder dan twee minuten van het strand, zodat je kunt genieten van activiteiten aan zee en wandelingen langs de zeewering. Het is minder dan 10 minuten lopen naar het stadscentrum
Dankzij het boegraam kun je tijdens het eten optimaal genieten van het uitzicht op zee. Directe toegang tot het balkon vanuit de keuken en slaapkamer.
Het appartement bevindt zich op de 1e verdieping van de Fleur Marine residentie.
Het ligt op 20 minuten lopen van het treinstation Wimille-Wimereux, op 10 minuten rijden van Nausicaà (3,5 km), op 30 minuten rijden van Les Deux Caps en op 5 minuten rijden van Boulogne sur mer.
Er is gratis openbare parkeergelegenheid op slechts twee minuten van de residentie.
Español
El apartamento "Le Bon endroit" tiene un balcón con vistas al mar. Estará a menos de dos minutos de la playa, por lo que podrá disfrutar de actividades junto al mar y de paseos por el dique. Está a menos de 10 minutos a pie del centro de la ciudad
El bow window te permite aprovechar al máximo las vistas al mar durante tus comidas. Acceso directo al balcón desde la cocina y el dormitorio.
El piso está situado en la 1ª planta de la residencia Fleur Marine.
Se encuentra a 20 minutos a pie de la estación de Wimille-Wimereux, a 10 minutos en coche de Nausicaà (3,5 km), a 30 minutos en coche de Les Deux Caps y a 5 minutos en coche de Boulogne sur mer.
Hay aparcamiento público gratuito a dos minutos de la residencia.
Italiano
L'appartamento "Le Bon endroit" dispone di un balcone con vista sul mare. Si trova a meno di due minuti dalla spiaggia, per cui potrete praticare attività balneari e passeggiare lungo il muro di cinta, e a meno di 10 minuti a piedi dal centro della città
La finestra a prua consente di godere appieno della vista sul mare durante i pasti. Accesso diretto al balcone dalla cucina e dalla camera da letto.
L'appartamento si trova al 1° piano del residence Fleur Marine.
Dista 20 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Wimille-Wimereux, 10 minuti di auto da Nausicaà (3,5 km), 30 minuti di auto da Les Deux Caps e 5 minuti di auto da Boulogne sur mer.
Il parcheggio pubblico gratuito è disponibile a soli due minuti dal residence.