Description
Maison sur les hauteurs de Wimereux, avec magnifique vue mer de la quasi totalité des pièces.
La maison se compose d'une cuisine américaine entièrement équipée (four, lave-vaisselle, lave-linge …) ouvrant sur un séjour et un salon exposés plein sud.
1 chambre avec lit double 140*190 en rez-de-jardin.
1 chambre à l'étage, avec poutres apparentes avec un lit double 160*200 et un lit double d'appoint (clic-clac 130*190).
Salle de bains, wc séparé.
Terrasse 40 m2, jardin.
4-5 personnes.
A votre disposition pour plus d'informations ou de photos.
English
House on the heights of Wimereux, with magnificent sea views from almost every room.
The house comprises a fully-equipped open-plan kitchen (oven, dishwasher, washing machine, etc.) opening onto a south-facing living room and lounge.
1 bedroom with double bed 140*190 on garden level.
1 bedroom upstairs, with exposed beams, with a double bed 160*200 and an extra double bed (clic-clac 130*190).
Bathroom, separate toilet.
Terrace 40 m2, garden.
sleeps 4-5.
Please contact us for further information or photos.
Deutsch
Haus auf den Anhöhen von Wimereux, mit herrlichem Meerblick von fast allen Zimmern aus.
Das Haus besteht aus einer voll ausgestatteten amerikanischen Küche (Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine …), die sich zu einem Wohnzimmer und einem Salon in Südlage öffnet.
1 Schlafzimmer mit Doppelbett 140*190 im Gartengeschoss.
1 Schlafzimmer im Obergeschoss mit sichtbaren Holzbalken mit einem Doppelbett 160*200 und einem zusätzlichen Doppelbett (Clic-Clac 130*190).
Badezimmer, separates WC.
Terrasse 40 m2, Garten.
4-5 Personen.
Für weitere Informationen oder Fotos stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Dutch
Huis op de hoogten van Wimereux, met prachtig uitzicht op zee vanuit bijna elke kamer.
Het huis bestaat uit een volledig ingerichte open keuken (oven, vaatwasser, wasmachine, enz.) die uitkomt op een woonkamer en zitkamer op het zuiden.
1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190cm) op de begane grond.
1 slaapkamer boven, met balkenplafond, met een tweepersoonsbed 160*200 en een extra tweepersoonsbed (slaapbank 130*190).
Badkamer, aparte wc.
Terras 40 m2, tuin.
4-5 slaapplaatsen.
Neem contact met ons op voor meer informatie of foto's.
Español
Casa en las alturas de Wimereux, con magníficas vistas al mar desde casi todas las habitaciones.
La casa consta de una cocina americana totalmente equipada (horno, lavavajillas, lavadora, etc.) que da a un salón y una sala de estar orientados al sur.
1 habitación con cama de matrimonio (140x190cm) en la planta baja.
1 habitación arriba, con vigas vistas, con cama doble de 160*200 y una cama doble suplementaria (sofá cama de 130*190).
Cuarto de baño, wc separado.
Terraza 40 m2, jardín.
capacidad para 4-5 personas.
Para más información o fotos, póngase en contacto con nosotros.
Italiano
Casa sulle alture di Wimereux, con magnifica vista sul mare da quasi ogni stanza.
La casa è composta da una cucina a vista completamente attrezzata (forno, lavastoviglie, lavatrice, ecc.) che si apre su un soggiorno e un salotto esposti a sud.
1 camera con letto matrimoniale (140×190 cm) al piano terra.
1 camera al piano superiore, con travi a vista, con un letto matrimoniale 160*200 e un letto matrimoniale supplementare (divano letto 130*190).
Bagno, wc separato.
Terrazza di 40 m2, giardino.
posti letto 4-5.
Contattateci per ulteriori informazioni o foto.