Le Bois Joli – Machecoul-Saint-Même

Gîte mitoyen à une autre habitation, situé au calme, à la limite de la Vendée, à 22 km des plages, 15 km de Challans, 30 km de Pornic et 5 km du bourg de Machecoul. Terrain clos arboré de 2400 m² avec terrasse et abri de jardin. Portique et 2 vélos adultes + 2 vélos enfants à disposition. Plain pied: salon/séjour avec poêle à bois et cuisine ouverte, 2 chambres (1: 1 lit 140×190, 2: 3 lits 90×190), s.d.e et WC indépendant. Equipements supplémentaires : congélateur, lit/chaise haute/matelas à langer bébé. Compris: bois. Non-compris: chauffage électrique, électricité, draps, linge de toilette/de maison. Lac de Grand Lieu à 23 km. Nombreux sentiers de randonnées et pistes cyclables à proximité du gîte.

Gîte adjoining another house, quietly situated on the edge of the Vendée, 22 km from the beaches, 15 km from Challans, 30 km from Pornic and 5 km from Machecoul. Enclosed wooded grounds of 2400 m² with terrace and garden shed. Gantry crane and 2 adult bikes + 2 children's bikes available. Ground floor: living room with wood-burning stove and open kitchen, 2 bedrooms (1: 1 bed 140×190, 2: 3 beds 90×190), bathroom and separate toilet. Additional equipment: freezer, cot/high chair/baby changing mat. Included: wood. Not included: electric heating, electricity, bed linen, towels. Lac de Grand Lieu 23 km away. Numerous hiking and cycling trails nearby.

Ferienhaus, das an ein anderes Haus angrenzt, in ruhiger Lage an der Grenze zur Vendée, 22 km von den Stränden, 15 km von Challans, 30 km von Pornic und 5 km von der Ortschaft Machecoul entfernt. Geschlossenes Grundstück von 2400 m² mit Bäumen, Terrasse und Gartenhaus. Klettergerüst und 2 Fahrräder für Erwachsene + 2 Kinderfahrräder zur Verfügung. Ebenerdig: Wohn-/Esszimmer mit Holzofen und offener Küche, 2 Zimmer (1: 1 Bett 140×190, 2: 3 Betten 90×190), Bad und separates WC. Zusätzliche Ausstattung: Gefrierschrank, Babybett/Hochstuhl/Wickelauflage. Inklusive: Holz. Nicht im Preis inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche. See von Grand Lieu in 23 km Entfernung. Zahlreiche Wander- und Radwege in der Nähe des Ferienhauses.

Gîte naast een ander huis, rustig gelegen aan de rand van de Vendée, op 22 km van de stranden, 15 km van Challans, 30 km van Pornic en 5 km van het marktstadje Machecoul. Omheind bebost terrein van 2400 m² met terras en tuinhuisje. Portaalkraan en 2 volwassen fietsen + 2 kinderfietsen beschikbaar. Begane grond: salon/woonkamer met houtkachel en open keuken, 2 slaapkamers (1: 1 bed van 140×190, 2: 3 bedden van 90×190), doucheruimte en aparte WC. Extra uitrusting: diepvriezer, kinderbed/kinderstoel/verschoonkussen. Inbegrepen: hout. Niet inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit, beddengoed, handdoeken. Lac de Grand Lieu op 23 km. Talrijke wandel- en fietspaden in de buurt van de gîte.

Casa rural contigua a otra casa, en un lugar tranquilo en el borde de la Vendée, a 22 km de las playas, a 15 km de Challans, a 30 km de Pornic y a 5 km de la ciudad mercado de Machecoul. Terreno arbolado cerrado de 2400 m² con terraza y caseta de jardín. Grúa puente y 2 bicicletas para adultos + 2 bicicletas para niños disponibles. Planta baja: salón con estufa de leña y cocina americana, 2 habitaciones (1: 1 cama 140×190, 2: 3 camas 90×190), cuarto de ducha y WC separado. Equipamiento adicional: congelador, cuna/silla alta/cambiador para bebés. Incluido: leña. No incluye: calefacción eléctrica, electricidad, ropa de cama, toallas. Lago de Grand Lieu a 23 km. Numerosas rutas de senderismo y ciclismo cerca de la casa rural.

Gîte adiacente a un'altra casa, in una posizione tranquilla ai margini della Vandea, a 22 km dalle spiagge, a 15 km da Challans, a 30 km da Pornic e a 5 km dalla città mercato di Machecoul. Terreno alberato recintato di 2400 m² con terrazza e casetta da giardino. Disponibilità di gru a cavalletto e 2 biciclette per adulti + 2 biciclette per bambini. Piano terra: salotto/soggiorno con stufa a legna e cucina aperta, 2 camere da letto (1: 1 letto 140×190, 2: 3 letti 90×190), bagno con doccia e WC separato. Dotazione supplementare: congelatore, lettino/seggiolone/fasciatoio. Incluso: legna. Non incluso: riscaldamento elettrico, elettricità, biancheria da letto, asciugamani. Lac de Grand Lieu a 23 km. Numerosi sentieri escursionistici e ciclabili nelle vicinanze dell'alloggio.