Le bois jaune – Grand-Laviers

Au cœur d'un petit village de baie de Somme à Grand Laviers ( 5 km d'Abbeville et 12 km de Saint Valéry), nos gites "le pigeonnier" et "le bois jaune" vous accueillent dans un bel espace de nature ( 7000 m2 de jardin fleuri, et pré) entre mer, forêt et campagne. espace, confort et calme, jeux et convivialité vous y attendent. commerce et restaurant dans le village, réserve ornithologique, piste cyclable et circuits de randonnées, de nombreux atouts sur place pour un séjour de détente réussi! 2 Vélos adultes à disposition. Abri pour vélos. Borne de recharge pour véhicule électrique à 5 km. Les options sont à régler sur place.

In the heart of a small village on the Baie de Somme in Grand Laviers (5 km from Abbeville and 12 km from Saint Valéry), our gites "le pigeonnier" and "le bois jaune" welcome you to a beautiful natural setting (7,000 m2 of flower gardens and meadow) between sea, forest and countryside. space, comfort and calm, games and conviviality await you. shops and restaurant in the village, bird sanctuary, bike path and hiking trails, many assets on site for a relaxing stay! 2 adult bikes available. Bicycle shelter. Electric vehicle charging station 5 km away. Options to be paid for on site.

Im Herzen eines kleinen Dorfes an der Sommebucht in Grand Laviers (5 km von Abbeville und 12 km von Saint Valéry) empfangen Sie unsere Ferienhäuser "le pigeonnier" und "le bois jaune" in einem schönen Naturgebiet (7000 m2 Blumengarten und Wiese) zwischen Meer, Wald und Land. Raum, Komfort und Ruhe, Spiele und Geselligkeit erwarten Sie dort. Geschäfte und Restaurants im Dorf, Vogelschutzgebiet, Rad- und Wanderwege, viele Vorteile vor Ort für einen gelungenen Erholungsurlaub! 2 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung. Unterstand für Fahrräder. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 5 km Entfernung. Die Optionen sind vor Ort zu bezahlen.

In het hart van een klein dorpje aan de Baai van de Somme in Grand Laviers (5 km van Abbeville en 12 km van Saint Valéry), verwelkomen onze gîtes "le pigeonnier" en "le bois jaune" je in een prachtige natuurlijke omgeving (7.000 m2 bloemrijke tuinen en weide) tussen zee, bos en platteland. Ruimte, comfort en rust, spelletjes en gezelligheid wachten op je. winkels en restaurant in het dorp, vogelreservaat, fietspad en wandelpaden, vele troeven ter plaatse voor een geslaagd ontspannend verblijf! 2 fietsen voor volwassenen beschikbaar. Fietsenstalling. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen op 5 km. Opties ter plaatse te betalen.

En el corazón de un pueblecito de la bahía de Somme, en Grand Laviers (a 5 km de Abbeville y a 12 km de Saint Valéry), nuestras casas rurales "le pigeonnier" y "le bois jaune" le dan la bienvenida en un bello entorno natural (7.000 m2 de jardines floridos y pradera) entre mar, bosque y campo. Espacio, comodidad y tranquilidad, juegos y convivencia le esperan. tiendas y restaurante en el pueblo, santuario de aves, carril bici y rutas de senderismo, ¡muchas ventajas in situ para una estancia relajante y satisfactoria! 2 bicicletas para adultos disponibles. Cobertizo para bicicletas. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 5 km. Opciones a pagar in situ.

Nel cuore di un piccolo villaggio sulla baia della Somme, a Grand Laviers (a 5 km da Abbeville e a 12 km da Saint Valéry), le nostre gites "le pigeonnier" e "le bois jaune" vi accolgono in uno splendido contesto naturale (7.000 m2 di giardini e prati fioriti) tra mare, foresta e campagna. Vi aspettano spazio, comfort e pace, giochi e convivialità. negozi e ristorante nel villaggio, santuario degli uccelli, pista ciclabile e sentieri escursionistici, molti beni in loco per un soggiorno rilassante di successo! 2 biciclette per adulti a disposizione. Capannone per biciclette. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 5 km. Opzioni da pagare in loco.