Description
Notre studio familial baptisé « Le lilas » vous accueille au cœur de notre maison Quercynoise de 1717, entièrement rénové, en conscience, avec des matériaux nobles et de qualités ainsi que des essences de bois présent dans notre jardin. Le lilas peut accueillir un couple avec possibilité de mettre un lit bébé.
English
Our family studio called "Le lilas" welcomes you to the heart of our Quercy house dating from 1717, entirely renovated, with conscience, with noble and quality materials and wood species present in our garden. Le lilas can accommodate a couple, with the possibility of adding a cot.
Deutsch
Unser Familienstudio mit dem Namen "Le lilas" empfängt Sie im Herzen unseres Quercynoise-Hauses aus dem Jahr 1717. Es wurde vollständig renoviert und mit hochwertigen Materialien und Holzarten aus unserem Garten ausgestattet. Le lilas" bietet Platz für ein Paar mit der Möglichkeit, ein Babybett aufzustellen.
Dutch
Onze familiestudio "Le lilas" heet u welkom in het hart van ons Quercy huis uit 1717, dat volledig is gerenoveerd tot een zeer hoge standaard, met gebruik van kwaliteitsmaterialen en hout uit onze tuin. Le lilas is geschikt voor een stel met de mogelijkheid van een kinderbedje.
Español
Nuestro estudio familiar llamado "Le lilas" le da la bienvenida en el corazón de nuestra casa Quercy que data de 1717, que ha sido completamente renovado a un nivel muy alto, utilizando materiales de calidad y madera de nuestro jardín. Le lilas puede alojar a una pareja con la opción de una cuna.
Italiano
Il nostro studio familiare "Le lilas" vi accoglie nel cuore della nostra casa del Quercy risalente al 1717, che è stata completamente ristrutturata secondo uno standard molto elevato, utilizzando materiali di qualità e il legno del nostro giardino. Le lilas può ospitare una coppia con la possibilità di una culla.