Description
Notre Gîte est entouré de Tilleuls, un parasol naturel où se reposer, il donne sur un grand champ où vous pourrez, peut-être, apercevoir nos chevaux. La Grangette aux Tilleuls est une vieille bergerie rénovée avec cœur et passion par la famille. Entouré de verdure et de champ, vous êtes au pied de chemin de randonnée pour découvrir le lavoir du hameau et les beautés de la nature environnante. Ce gîte pour 6/8P est idéale pour séjourner en toute simplicité au cœur de la nature en famille, entre amis, durant une retraite ou encore entre pèlerins et cavaliers randonneurs.
English
Our Gîte is surrounded by lime trees, a natural parasol for resting, and overlooks a large field where you may catch a glimpse of our horses. La Grangette aux Tilleuls is an old sheepfold renovated with heart and passion by the family. Surrounded by greenery and fields, you're at the foot of hiking trails to discover the hamlet's washhouse and the beauty of the surrounding countryside. This 6/8P gîte is ideal for a simple stay in the heart of nature, with family, friends, during a retreat or with pilgrims and horseback riders.
Deutsch
Unser Ferienhaus ist von Linden umgeben, einem natürlichen Sonnenschirm zum Ausruhen. Es blickt auf ein großes Feld, auf dem Sie vielleicht unsere Pferde sehen können. La Grangette aux Tilleuls ist eine alte Schäferei, die von der Familie mit Herz und Leidenschaft renoviert wurde. Umgeben von Grün und Feldern befinden Sie sich am Fuße eines Wanderwegs, auf dem Sie den Waschplatz des Weilers und die Schönheiten der umliegenden Natur entdecken können. Dieses Ferienhaus für 6/8 Personen ist ideal für einen einfachen Aufenthalt im Herzen der Natur mit der Familie, Freunden, während eines Retreats oder auch zwischen Pilgern und Wanderreitern.
Dutch
Onze gîte is omringd door lindebomen, een natuurlijke parasol om uit te rusten, en kijkt uit over een groot veld waar je een glimp kunt opvangen van onze paarden. La Grangette aux Tilleuls is een oude schaapskooi die met hart en passie door de familie is gerenoveerd. Omgeven door groen en velden, sta je aan de voet van een wandelpad waar je het washuis van het gehucht en de schoonheid van het omliggende platteland kunt ontdekken. Deze gîte voor 6/8 personen is ideaal voor een eenvoudig verblijf midden in de natuur met familie, vrienden, tijdens een retraite of met pelgrims en ruiters.
Español
Nuestra casa rural está rodeada de tilos, una sombrilla natural para descansar, y da a un gran campo donde podrá ver nuestros caballos. La Grangette aux Tilleuls es un antiguo aprisco renovado con corazón y pasión por la familia. Rodeado de vegetación y campos, se encuentra al pie de un sendero donde podrá descubrir el lavadero de la aldea y la belleza del campo circundante. Esta casa rural para 6/8 personas es ideal para una estancia sencilla en plena naturaleza con la familia, los amigos, durante un retiro o con peregrinos y jinetes.
Italiano
Il nostro gîte è circondato da tigli, un ombrellone naturale per riposare, e si affaccia su un grande campo dove potrete scorgere i nostri cavalli. La Grangette aux Tilleuls è un vecchio ovile ristrutturato con cuore e passione dalla famiglia. Circondato dal verde e dai campi, si trova ai piedi di un sentiero che permette di scoprire il lavatoio del borgo e la bellezza della campagna circostante. Questo gîte per 6/8 persone è ideale per un semplice soggiorno nel cuore della natura con la famiglia, gli amici, durante un ritiro o con pellegrini e cavalieri.