Le Berry Cosy – Lye

D'une surface de 36 m² environ, le gîte se compose au rez-de-chaussée d'une pièce de vie avec cuisine ouverte, une salle d'eau avec douche et lavabo et un wc séparé. À l'étage une grande chambre avec possibilité de 3 couchages doubles : 1 lit 160×200 cm, 1 lit 140×190 cm et 1 lit 80×200 cm. Entrée privative sur espace extérieur avec terrasse comprenant coin repas, salon de jardin, plancha et parasol.

With a surface area of approx. 36 m², the first floor comprises a living room with open-plan kitchen, a shower room with shower and washbasin and a separate toilet. Upstairs is a large bedroom with the possibility of 3 double beds: 1 bed 160×200 cm, 1 bed 140×190 cm and 1 bed 80×200 cm. Private entrance to outside terrace with dining area, garden furniture, plancha and parasol.

Mit einer Fläche von ca. 36 m² besteht das Ferienhaus im Erdgeschoss aus einem Wohnraum mit offener Küche, einem Badezimmer mit Dusche und Waschbecken und einer separaten Toilette. Im Obergeschoss ein großes Schlafzimmer mit der Möglichkeit für 3 Doppelschlafplätze: 1 Bett 160×200 cm, 1 Bett 140×190 cm und 1 Bett 80×200 cm. Privater Eingang zum Außenbereich mit Terrasse mit Essecke, Gartenmöbeln, Plancha und Sonnenschirm.

De begane grond is ongeveer 36 m² groot en bestaat uit een woonkamer met open keuken, een doucheruimte met douche en wastafel en een apart toilet. Boven is een grote slaapkamer met de mogelijkheid van 3 tweepersoonsbedden: 1 bed van 160×200 cm, 1 bed van 140×190 cm en 1 bed van 80×200 cm. Eigen ingang naar buitenterras met eethoek, tuinmeubilair, plancha en parasol.

Con una superficie aproximada de 36 m², la planta baja consta de un salón con cocina americana, un cuarto de baño con ducha y lavabo y un aseo independiente. Arriba hay un gran dormitorio con la opción de 3 camas dobles: 1 cama de 160×200 cm, 1 cama de 140×190 cm y 1 cama de 80×200 cm. Entrada privada a la terraza exterior con zona de comedor, muebles de jardín, plancha y sombrilla.

Con una superficie di circa 36 m², il piano terra comprende un soggiorno con cucina a vista, un bagno con doccia e lavabo e una toilette separata. Al piano superiore si trova un'ampia camera da letto con possibilità di 3 letti matrimoniali: 1 letto 160×200 cm, 1 letto 140×190 cm e 1 letto 80×200 cm. Ingresso privato alla terrazza esterna con zona pranzo, mobili da giardino, plancha e ombrellone.