Le 5 – Salins-les-Bains

Au second étage d'une résidence calme, cet appartement spacieux est au cœur de Salins-les-Bains, à 8 km de la Gare TGV de Mouchard. – 1 cuisine toute équipée, – 1 salon-séjour lumineux de 25 m2 avec canapés stressless, télévision. – 1 salle de bain avec baignoire équipée douche, vasque et rangement, – 1 WC séparé. – 1 chambre avec un grand lit de 160 cm, – 1 chambre avec un lit simple de 90 cm, – 1 balcon donnant sur une petite cour intérieure calme. Selon nos précédents voyageurs : – Logement spacieux particulièrement bien adapté à un séjour long. – Garnitures très satisfaisantes en linge de maison. – Présence de quelques produits pour cuisine et entretien ménager. – Hauteurs sous plafond à trois mètres, garantie d'un beau volume de vie. – Literie neuve et bien protégée. Second étage, immeuble de centre-ville, appartement de 55 m2. Proche, à la fois des commerces du centre-ville et du Parc des Cordeliers. Facilité et gratuité de parking public. Bon point de départ d'activités : sportives, culturelles, émotionnelles. Les chambres donnent sur un balcon et une cour intérieure calme. Les WC sont séparés de la salle de bain. Entièrement rénové en 2020, pour vous assurer un excellent séjour. Le balcon au soleil couchant pour un thé, un verre ou même un souper. Les plus de cet appartement : – les services d'un centre ville. – le calme des chambres tournées vers la cour intérieure. – la belle luminosité d’un second étage. – la proximité discrète des propriétaires pour toute nécessité.

On the second floor of a quiet residence, this spacious flat is in the heart of Salins-les-Bains, 8 km from the TGV station of Mouchard. – 1 fully equipped kitchen, – 1 bright living room of 25 m2 with stressless sofas, television. – 1 bathroom with bath equipped with shower, washbasin and storage, – 1 separate toilet. – 1 bedroom with a double bed of 160 cm, – 1 bedroom with a single bed of 90 cm, – 1 balcony overlooking a small, quiet inner courtyard. According to our previous travellers: – Spacious accommodation particularly well suited for a long stay. – Very good linen and towels. – Some kitchen and cleaning products are available. – Ceiling heights of three metres, guaranteeing a good living space. – New and well protected bedding. Second floor, city centre building, flat of 55 m2. Close to both the city centre shops and the Parc des Cordeliers. Easy and free public parking. Good starting point for activities: sports, cultural, emotional. The rooms open onto a balcony and a quiet inner courtyard. The toilets are separate from the bathroom. Completely renovated in 2020, to ensure an excellent stay. The balcony at sunset for a tea, a drink or even a dinner. The pluses of this flat : – the services of a city centre. – the calm of the rooms facing the inner courtyard. – the beautiful luminosity of a second floor. – the discreet proximity of the owners for any need.

Im zweiten Stock einer ruhigen Residenz liegt diese geräumige Wohnung im Herzen von Salins-les-Bains, 8 km vom TGV-Bahnhof Mouchard entfernt. – 1 voll ausgestattete Küche, – 1 helles Wohn- und Esszimmer von 25 m2 mit stressfreien Sofas, Fernseher. – 1 Badezimmer mit ausgestatteter Badewanne, Dusche, Waschbecken und Stauraum, – 1 separates WC. – 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 160 cm, – 1 Schlafzimmer mit einem Einzelbett von 90 cm, – 1 Balkon mit Blick auf einen kleinen, ruhigen Innenhof. Laut unseren früheren Reisenden : – Geräumige Unterkunft besonders gut für einen längeren Aufenthalt geeignet. – Sehr zufriedenstellende Garnituren an Bettwäsche und Handtüchern. – Einige Produkte für Küche und Haushalt sind vorhanden. – Deckenhöhen von drei Metern garantieren ein schönes Wohnvolumen. – Neue und gut geschützte Bettwäsche. Zweiter Stock, Gebäude im Stadtzentrum, Wohnung von 55 m2. In der Nähe der Geschäfte des Stadtzentrums und des Parc des Cordeliers. Einfacher und kostenloser öffentlicher Parkplatz. Guter Ausgangspunkt für Aktivitäten: Sport, Kultur, Emotionen. Die Zimmer gehen auf einen Balkon und einen ruhigen Innenhof hinaus. Die WCs sind vom Badezimmer getrennt. 2020 komplett renoviert, um Ihnen einen ausgezeichneten Aufenthalt zu garantieren. Der Balkon bei Sonnenuntergang für einen Tee, ein Getränk oder sogar ein Abendessen. Die Pluspunkte dieser Wohnung : – die Dienstleistungen eines Stadtzentrums. – die Ruhe der Zimmer, die dem Innenhof zugewandt sind. – die schöne Helligkeit einer zweiten Etage. – die diskrete Nähe der Eigentümer bei allen Notwendigkeiten.

Op de tweede verdieping van een rustige residentie ligt dit ruime appartement in het hart van Salins-les-Bains, op 8 km van het TGV-station van Mouchard. – 1 volledig uitgeruste keuken, – 1 lichte woonkamer van 25 m2 met stressloze banken, televisie. – 1 badkamer met bad, douche, wastafel en opbergruimte, – 1 apart toilet. – 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 cm, – 1 slaapkamer met een eenpersoonsbed van 90 cm, – 1 balkon met uitzicht op een kleine, rustige binnenplaats. Volgens onze vorige reizigers: – Ruime accommodatie bijzonder goed geschikt voor een lang verblijf. – Zeer goed beddengoed en handdoeken. – Enkele keuken- en schoonmaakproducten zijn beschikbaar. – Plafondhoogtes van drie meter, wat een goede leefruimte garandeert. – Nieuw en goed beschermd beddengoed. Tweede verdieping, centrumgebouw, appartement van 55 m2. Dicht bij de winkels in het centrum en het Parc des Cordeliers. Gemakkelijk en gratis openbaar parkeren. Goed uitgangspunt voor activiteiten: sport, cultureel, emotioneel. De kamers komen uit op een balkon en een rustige binnenplaats. De toiletten zijn gescheiden van de badkamer. Volledig gerenoveerd in 2020, om een uitstekend verblijf te garanderen. Het balkon bij zonsondergang voor een thee, een drankje of zelfs een diner. De pluspunten van deze flat : – de diensten van een stadscentrum. – de rust van de kamers met uitzicht op de binnenplaats. – de mooie helderheid van een tweede verdieping. – de discrete nabijheid van de eigenaars voor elke behoefte.

En el segundo piso de una residencia tranquila, este espacioso piso se encuentra en el corazón de Salins-les-Bains, a 8 km de la estación de TGV de Mouchard. – 1 cocina totalmente equipada, – 1 salón luminoso de 25 m2 con sofás desestresantes, televisión. – 1 cuarto de baño con bañera, ducha, lavabo y trastero, – 1 aseo separado. – 1 habitación con cama doble de 160 cm, – 1 habitación con cama individual de 90 cm, – 1 balcón con vistas a un pequeño y tranquilo patio interior. Según nuestros viajeros anteriores: – Alojamiento espacioso especialmente adecuado para una estancia larga. – Ropa de cama y toallas muy buenas. – Algunos productos de cocina y limpieza disponibles. – Altura de los techos de tres metros, lo que garantiza un buen espacio vital. – Ropa de cama nueva y bien protegida. Segundo piso, edificio del centro de la ciudad, piso de 55 m2. Cerca de los comercios del centro y del Parc des Cordeliers. Aparcamiento público fácil y gratuito. Buen punto de partida para actividades: deportivas, culturales, afectivas. Las habitaciones dan a un balcón y a un patio interior tranquilo. Los aseos están separados del cuarto de baño. Completamente renovado en 2020, para garantizar una estancia excelente. El balcón al atardecer para un té, una copa o incluso una cena. Las ventajas de este piso : – los servicios del centro de la ciudad. – la calma de las habitaciones que dan al patio interior. – la hermosa luminosidad de un segundo piso. – la discreta proximidad de los propietarios para cualquier necesidad.

Al secondo piano di una residenza tranquilla, questo spazioso appartamento si trova nel cuore di Salins-les-Bains, a 8 km dalla stazione TGV di Mouchard. – 1 cucina completamente attrezzata, – 1 soggiorno luminoso di 25 m2 con divani senza stress, televisione. – 1 bagno con vasca, doccia, lavabo e ripostiglio, – 1 toilette separata. – 1 camera con letto matrimoniale di 160 cm, – 1 camera con letto singolo di 90 cm, – 1 balcone che si affaccia su un piccolo e tranquillo cortile interno. Secondo i nostri precedenti viaggiatori: – Sistemazione spaziosa e particolarmente adatta per un lungo soggiorno. – Biancheria e asciugamani molto buoni. – Sono disponibili alcuni prodotti per la cucina e la pulizia. – Altezza del soffitto di tre metri, che garantisce un buon spazio abitativo. – Biancheria da letto nuova e ben protetta. Secondo piano, edificio del centro città, appartamento di 55 m2. Vicino ai negozi del centro e al Parc des Cordeliers. Parcheggio pubblico facile e gratuito. Ottimo punto di partenza per attività: sportive, culturali, emozionali. Le camere si aprono su un balcone e su un tranquillo cortile interno. I servizi igienici sono separati dal bagno. Completamente rinnovato nel 2020, per garantire un soggiorno eccellente. Il balcone al tramonto per un tè, un drink o anche una cena. I plus di questo appartamento: – i servizi del centro città. – la calma delle stanze che si affacciano sul cortile interno. – la bella luminosità di un secondo piano. – la discreta vicinanza dei proprietari per qualsiasi necessità.