Le 24 – Bernières-sur-Mer

Située dans le bourg de Bernières-sur-Mer, à 400 m de la plage 'Juno Beach', cette agréable maisonnette indépendante, en pierre de Caen, accueillera jusqu'à 3 personnes. Que vous soyez désireux de profiter d'un séjour au bord de la mer, que vous ayez simplement envie d'une pause de quelques jours, ou bien de vous plonger dans l'histoire de cette partie de Normandie, (par exemple : les plages du débarquement, Caen et le Mémorial, et/ou le Château, Bayeux et la tapisserie, etc.) vous êtes les bienvenus.

Description of the measures put in place for the protection of visitors : Places disinfected before entry by us. Keys accessible without contact in external case Hydroalcoholic gel available on site. Verbal exchange at a distance of at least 1.5 m outdoors and wearing a mask on our part if proximity is necessary. Situated in the village of Bernières-sur-mer, 400 m from the beach 'Juno Beach', this pleasant detached house, made of Caen stone, will accommodate up to 3 people. Whether you want to enjoy a stay by the sea, whether you simply want to take a break for a few days, or to immerse yourself in the history of this part of Normandy, (for example: the landing beaches, Caen and the Memorial, and/or the Castle, Bayeux and the Tapestry, etc.) you are welcome.

In der Ortschaft Bernières-sur-Mer, 400 m vom Strand 'Juno Beach' entfernt, liegt dieses angenehme, freistehende Häuschen aus Caen-Stein, das bis zu 3 Personen beherbergen kann. Ob Sie nun einen Aufenthalt am Meer genießen möchten, einfach nur ein paar Tage Pause machen wollen oder in die Geschichte dieses Teils der Normandie eintauchen möchten (z. B.: die Landungsstrände, Caen und das Memorial und/oder das Schloss, Bayeux und der Wandteppich usw.), Sie sind herzlich willkommen.

Dit gezellige, vrijstaande huisje, gebouwd van Caen-steen, ligt in het marktstadje Bernières-sur-Mer, op 400 m van Juno Beach en is geschikt voor maximaal 3 personen. Of je nu op zoek bent naar een vakantie aan zee, een vakantie van een paar dagen, of om je onder te dompelen in de geschiedenis van dit deel van Normandië, (bijvoorbeeld: de D-Day landingsstranden, Caen en het Memorial, en/of het Château, Bayeux en het tapijt, etc.) je bent van harte welkom.

Situada en la ciudad de Bernières-sur-Mer, a 400 m de la playa de Juno, esta acogedora casa de campo independiente, construida en piedra de Caen, tiene capacidad para 3 personas. Tanto si busca una escapada junto al mar, una estancia de unos días o sumergirse en la historia de esta parte de Normandía, (por ejemplo: las playas del desembarco del Día D, Caen y el Memorial, y/o el Castillo, Bayeux y el tapiz, etc.) será muy bienvenido.

Situato nella cittadina di Bernières-sur-Mer, a 400 m dalla spiaggia di Juno, questo accogliente cottage indipendente, costruito in pietra di Caen, può ospitare fino a 3 persone. Che siate alla ricerca di una vacanza al mare, di una pausa di qualche giorno o di immergervi nella storia di questa parte della Normandia (ad esempio: le spiagge dello sbarco, Caen e il Memoriale, e/o il Castello, Bayeux e l'arazzo, ecc.