Description
Rez-de-chaussée : coin-cuisine/salle à manger, salon, toilettes, buanderie (lave-linge, congélateur, matériel de repassage, matériel d'entretien). 1er étage : chambre 1 (1 lit 2 personnes), chambre 2 (2 lits 1 personne), mezzanine (1 lit 2 personnes), salle de bain, wc, chauffage électrique, cheminée (bois fourni). , TV, Location de draps et linge de toilette, ménage fin de séjour sur demande, matériel bébé. Terrasse, jardin (100 m²), salon de jardin, barbecue, parking.
ATTRAITS TOURISTIQUES : La Salvetat-Sur-Agout (station verte au cœur du Parc Naturel du Haut-Languedoc, étape du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle) , Lac de la Raviège (base nautique, plage surveillée), randonnées pédestres : plateau du Somail, Monts de l'Espinouse, gastronomie locale.
English
First floor: kitchen/dining area, living room, toilet, laundry room (washing machine, freezer, ironing facilities, cleaning materials). 1st floor: bedroom 1 (1 double bed), bedroom 2 (2 single beds), mezzanine (1 double bed), bathroom, toilet, electric heating, fireplace (wood supplied). tV, bed linen and towels for hire, end-of-stay cleaning on request, baby equipment. Terrace, garden (100 m²), garden furniture, barbecue, parking.
TOURIST ATTRACTIONS: La Salvetat-Sur-Agout (green resort in the heart of the Parc Naturel du Haut-Languedoc, stage on the Chemin de Saint-Jacques de Compostelle), Lac de la Raviège (nautical base, supervised beach), hiking: Plateau du Somail, Monts de l'Espinouse, local gastronomy.
Deutsch
Erdgeschoss: Küchen-/Essbereich, Wohnzimmer, Toilette, Waschküche (Waschmaschine, Gefrierschrank, Bügelmaterial, Reinigungsmaterial). 1. Stock: Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett), Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten), Mezzanin (1 Doppelbett), Badezimmer, WC, elektrische Heizung, Kamin (Holz vorhanden). tV, Verleih von Bettwäsche und Handtüchern, Endreinigung auf Anfrage, Babyausstattung. Terrasse, Garten (100 m²), Gartenmöbel, Grill, Parkplatz.
TOURISTISCHE ANGEBOTE: La Salvetat-Sur-Agout (grüner Ort im Herzen des Naturparks Haut-Languedoc, Etappe auf dem Jakobsweg), Lac de la Raviège (Wassersportzentrum, bewachter Strand), Wanderungen: Plateau du Somail, Monts de l'Espinouse, lokale Gastronomie.
Dutch
Begane grond: keuken/eethoek, woonkamer, toilet, bijkeuken (wasmachine, vriezer, strijkbenodigdheden, schoonmaakmiddelen). 1e verdieping: slaapkamer 1 (1 tweepersoonsbed), slaapkamer 2 (2 eenpersoonsbedden), mezzanine (1 tweepersoonsbed), badkamer, wc, elektrische verwarming, open haard (hout aanwezig). tV, beddengoed en handdoeken te huur, eindschoonmaak op aanvraag, benodigdheden voor baby's. Terras, tuin (100 m²), tuinmeubelen, barbecue, parkeerplaats.
Toeristische attracties: La Salvetat-Sur-Agout (groen resort in het hart van het Parc Naturel du Haut-Languedoc, etappe op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela), Lac de la Raviège (watersportcentrum, bewaakt strand), wandelen: Plateau du Somail, Monts de l'Espinouse, lokale gastronomie.
Español
Planta baja: cocina/comedor, salón, aseo, lavadero (lavadora, congelador, plancha, material de limpieza). 1ª planta: dormitorio 1 (1 cama doble), dormitorio 2 (2 camas individuales), altillo (1 cama doble), cuarto de baño, wc, calefacción eléctrica, chimenea (leña suministrada). tV, ropa de cama y toallas de alquiler, limpieza de final de estancia a petición, equipamiento para bebés. Terraza, jardín (100 m²), muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento.
ATRACCIONES TURÍSTICAS: La Salvetat-Sur-Agout (estación verde en el corazón del Parc Naturel du Haut-Languedoc, etapa del Camino de Santiago), Lac de la Raviège (centro de deportes náuticos, playa vigilada), senderismo: Plateau du Somail, Monts de l'Espinouse, gastronomía local.
Italiano
Piano terra: cucina/pranzo, soggiorno, WC, ripostiglio (lavatrice, congelatore, set da stiro, materiale per la pulizia). 1° piano: camera 1 (1 letto matrimoniale), camera 2 (2 letti singoli), mezzanino (1 letto matrimoniale), bagno, wc, riscaldamento elettrico, camino (legna fornita). tV, biancheria da letto e da bagno a noleggio, pulizia di fine soggiorno su richiesta, attrezzatura per bambini. Terrazza, giardino (100 m²), mobili da giardino, barbecue, parcheggio.
ATTRAZIONI TURISTICHE: La Salvetat-Sur-Agout (località verde nel cuore del Parc Naturel du Haut-Languedoc, tappa del Cammino di Santiago de Compostela), Lac de la Raviège (centro di sport acquatici, spiaggia sorvegliata), escursioni: Plateau du Somail, Monts de l'Espinouse, gastronomia locale.