Description
– LES ÉQUIPEMENTS – ► Salon et cuisine : télévision connectée (youtube…), canapé Habitat, mange debout avec 2 chaises hautes, four combiné / micro-ondes, évier, plaques induction, réfrigérateur congélateur, ustensiles de cuisine, bouilloire, machine à café, grille-pain, prises USB murales. ► Espace nuit : lit double BULTEX, armoire, prises USB murales. ► Salle de bain : bac à douche XXL, sèche-cheveux, sèche-serviettes, machine à laver, toilettes. Sont inclus : WiFI, draps et serviettes. Le logement est au 2e étage, sans ascenseur. L'accès se fait par serrure connectée. Votre code vous sera transmis avant votre arrivée. IMPORTANT : le check-in sera autonome et peut se faire à partir de 17h, le check-out est jusqu'à 11h le jour du départ (modifiable sur demande).
English
– EQUIPMENT – ? Living room and kitchen: connected TV (youtube…), Habitat sofa, standing table with 2 high chairs, combined oven/microwave, sink, induction hob, fridge-freezer, kitchen utensils, kettle, coffee machine, toaster, wall-mounted USB sockets. ? Sleeping area: BULTEX double bed, wardrobe, wall-mounted USB sockets. ? Bathroom: XXL shower tray, hairdryer, towel dryer, washing machine, toilet. Included: WiFI, bed linen and towels. The apartment is on the 2nd floor, without elevator. Access is by connected lock. Your code will be sent to you before your arrival. IMPORTANT: check-in is autonomous and can be done from 5pm, check-out is until 11am on the day of departure (can be changed on request).
Deutsch
– DIE AUSRÜSTUNG – ? Wohnzimmer und Küche: Fernseher (youtube…), Habitat-Sofa, Stehtisch mit 2 Hochstühlen, Kombiofen/Mikrowelle, Spüle, Induktionskochplatten, Kühlschrank mit Gefrierfach, Küchenutensilien, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster, USB-Anschlüsse an der Wand. ? Schlafbereich: BULTEX-Doppelbett, Kleiderschrank, USB-Wandsteckdosen. ? Badezimmer: XXL-Duschwanne, Haartrockner, Handtuchtrockner, Waschmaschine, Toilette. Im Preis inbegriffen: WiFi, Bettwäsche und Handtücher. Die Unterkunft befindet sich im zweiten Stock, ohne Aufzug. Der Zugang erfolgt über ein vernetztes Schloss. Ihr Code wird Ihnen vor Ihrer Ankunft mitgeteilt. WICHTIG: Der Check-in erfolgt selbstständig und kann ab 17 Uhr erfolgen, der Check-out ist bis 11 Uhr am Abreisetag (kann auf Anfrage geändert werden).
Dutch
– UITRUSTING – ? Woonkamer en keuken: aangesloten televisie (youtube…), Habitat bank, stahoek met 2 kinderstoelen, gecombineerde oven/magnetron, gootsteen, inductiekookplaat, koelkast met vriesvak, keukengerei, waterkoker, koffiezetapparaat, broodrooster, USB-wandcontactdozen. ? Slaapgedeelte: BULTEX tweepersoonsbed, kledingkast, USB-aansluitingen aan de muur. ? Badkamer: XXL douchebak, haardroger, handdoekenrek, wasmachine, toilet. Inbegrepen: WiFI, beddengoed en handdoeken. Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping, zonder lift. Toegang is via een verbonden slot. De code wordt je toegestuurd voor aankomst. BELANGRIJK: inchecken is autonoom en kan vanaf 17.00 uur, uitchecken is tot 11.00 uur op de dag van vertrek (kan op verzoek worden gewijzigd).
Español
– EQUIPO – ? Salón y cocina: televisión conectada (youtube…), sofá Habitat, zona de pie con 2 sillas altas, horno/microondas combinado, fregadero, placa de inducción, nevera-congelador, utensilios de cocina, hervidor, cafetera, tostadora, enchufes USB de pared. ? Dormitorio: cama doble BULTEX, armario, tomas USB de pared. ? Cuarto de baño: plato de ducha XXL, secador de pelo, toallero, lavadora, WC. Incluido: WiFI, ropa de cama y toallas. El piso está en la 2ª planta, sin ascensor. Se accede mediante una cerradura conectada. Se le enviará el código antes de su llegada. IMPORTANTE: el check-in es autónomo y se puede hacer a partir de las 17h, el check-out es hasta las 11h del día de salida (se puede cambiar bajo petición).
Italiano
– ATTREZZATURE – ? Soggiorno e cucina: televisore collegato (youtube…), divano Habitat, zona in piedi con 2 seggioloni, forno combinato/microonde, lavello, piano cottura a induzione, frigorifero-congelatore, utensili da cucina, bollitore, macchina da caffè, tostapane, prese USB a muro. ? Zona notte: letto matrimoniale BULTEX, armadio, prese USB a muro. ? Bagno: piatto doccia XXL, asciugacapelli, portasciugamani, lavatrice, WC. Incluso: WiFI, biancheria da letto e asciugamani. L'appartamento si trova al 2° piano, senza ascensore. L'accesso avviene tramite una serratura collegata. Il codice vi sarà inviato prima del vostro arrivo. IMPORTANTE: il check-in è autonomo e può essere effettuato a partire dalle 17:00, il check-out è fino alle 11:00 del giorno di partenza (può essere modificato su richiesta).