Description
Située sur une crête avec vue sur toute la chaine des Pyrénées, à 6 km de Marciac connu pour son festival de jazz qui dure 3 semaines, cette jolie maison en pierre de plain pied offre une très belle vue sur la campagne environnante. Elle est entourée d'un espace vert réservé vous permettant ainsi de vous détendre ou de prendre vos repas de famille ! La propriété est composée d'un autre gîte Bioclimatique, d'une maison en construction et de 2.5ha de prairies., elle est également le point de départ de nombreux nombreux sentiers de promenades et se situe à 500m du Chemin de St Jacques de Compostelle. Son aménagement intérieur en bois lui donne un aspect chaleureux et confortable ! Séjour avec cuisine ouverte, espace détente (canapé relax) et repas, salle d'eau accessible aux personnes à mobilité réduite, 1 chambre avec 1 lit 140. A l'étage : 1 chambre en mezzanine mansardée (1 lit 140).
English
Situated on a ridge overlooking the Pyrenees, 6 km from Marciac known for its 3 week jazz festival, this pretty single storey stone house offers a beautiful view of the surrounding countryside. It is surrounded by a reserved green space allowing you to relax or have your family meals! The property is composed of another Bioclimatic gite, a house under construction and 2.5ha of meadows, it is also the starting point of many walking trails and is located 500m from the Chemin de St Jacques de Compostelle. Its wooden interior gives it a warm and comfortable feel! Living room with open kitchen, relaxation area (sofa) and meals, bathroom accessible to people with reduced mobility, 1 bedroom with 1 bed 140. Upstairs: 1 mezzanine bedroom (1 double bed).
Deutsch
Dieses hübsche, ebenerdige Steinhaus liegt auf einem Bergkamm mit Blick auf die Pyrenäen, 6 km von Marciac entfernt, das für sein dreiwöchiges Jazzfestival bekannt ist, und bietet einen wunderschönen Blick auf die umliegende Landschaft. Es ist von einer Grünfläche umgeben, auf der Sie sich entspannen oder Ihre Familienmahlzeiten einnehmen können! Das Anwesen besteht aus einer weiteren bioklimatischen Unterkunft, einem im Bau befindlichen Haus und 2,5 ha Wiese, ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderwege und liegt 500 m vom Jakobsweg entfernt. Seine Inneneinrichtung aus Holz verleiht ihm ein warmes und gemütliches Aussehen! Wohnzimmer mit offener Küche, Entspannungsbereich (Relaxsofa) und Essbereich, behindertengerechtes Badezimmer, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140. Obergeschoss: 1 Zimmer im Dachgeschoss (1 Bett 140).
Dutch
Gelegen op een heuvelrug met uitzicht op de Pyreneeën, op 6 km van Marciac bekend om zijn 3 weken durende jazzfestival, biedt dit mooie gelijkvloerse stenen huis een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Het is omgeven door een gereserveerde groene ruimte waar u zich kunt ontspannen of met uw gezin kunt eten! Het domein bestaat uit een andere Bioclimatic gîte, een huis in aanbouw en 2,5ha weilanden, het is ook het vertrekpunt van vele wandelpaden en ligt op 500m van de Chemin de St Jacques de Compostelle. Het houten interieur geeft het een warm en comfortabel gevoel! Woonkamer met open keuken, ontspanningsruimte (bank) en eethoek, badkamer toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer op de mezzanine (1 2-pers bed).
Español
Situada en una cresta con vistas a los Pirineos, a 6 km de Marciac, conocida por su festival de jazz de 3 semanas, esta bonita casa de piedra de una sola planta ofrece una hermosa vista de la campiña circundante. Está rodeado de un espacio verde reservado que le permitirá relajarse o celebrar sus comidas familiares La propiedad se compone de otra casa rural Bioclimática, una casa en construcción y 2,5ha de prados, es también el punto de partida de muchas rutas de senderismo y se encuentra a 500m del Chemin de St Jacques de Compostelle. Su interior de madera le da un toque cálido y confortable Salón con cocina abierta, zona de descanso (sofá) y comedor, cuarto de baño accesible para personas con movilidad reducida, 1 dormitorio con 1 cama doble. En la planta superior: 1 habitación en el entresuelo (1 cama doble).
Italiano
Situata su un crinale che domina i Pirenei, a 6 km da Marciac, nota per il suo festival jazz di 3 settimane, questa graziosa casa in pietra a un piano offre una splendida vista sulla campagna circostante. È circondato da uno spazio verde riservato che consente di rilassarsi o di consumare i pasti in famiglia! La proprietà è composta da un'altra gite bioclimatica, da una casa in costruzione e da 2,5ha di prati; è inoltre il punto di partenza di numerosi sentieri escursionistici e si trova a 500m dal Chemin de St Jacques de Compostelle. I suoi interni in legno gli conferiscono un'atmosfera calda e confortevole! Soggiorno con cucina a vista, zona relax (divano) e zona pranzo, bagno accessibile alle persone con mobilità ridotta, 1 camera con 1 letto matrimoniale. Al primo piano: 1 camera soppalcata (1 letto matrimoniale).